All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
437 segments
4,644 mots
25,075 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
101 segments
887 mots
3,100 caractères
583 segments
2,261 mots
13,646 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,125 segments ▲ +5
7,797 mots ▲ +22
41,848 caractères ▲ +121
437 segments ▲ +5
4,644 mots ▲ +22
25,075 caractères ▲ +121
4 segments
5 mots
27 caractères
101 segments
887 mots
3,100 caractères
583 segments
2,261 mots
13,646 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
432 segments
4,622 mots ▼ -2
24,954 caractères ▼ -7
4 segments
5 mots
27 caractères
101 segments
887 mots
3,100 caractères
583 segments
2,261 mots
13,646 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
432 segments ▲ +7
4,624 mots ▲ +45
24,961 caractères ▲ +230
4 segments
5 mots
27 caractères
101 segments
887 mots
3,100 caractères
583 segments
2,261 mots
13,646 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
425 segments ▲ +14
4,579 mots ▲ +43
24,731 caractères ▲ +225
4 segments
5 mots
27 caractères
101 segments
887 mots
3,100 caractères
583 segments
2,261 mots
13,646 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
11 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
411 segments
4,536 mots
24,506 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
101 segments
887 mots
3,100 caractères
583 segments
2,261 mots
13,646 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
411 segments ▲ +1
4,536 mots ▲ +1
24,506 caractères ▲ +4
4 segments
5 mots
27 caractères
101 segments
887 mots
3,100 caractères
583 segments
2,261 mots
13,646 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▼ -8
7,688 mots ▼ -5
41,275 caractères ▼ -79
410 segments ▼ -11
4,535 mots ▼ -41
24,502 caractères ▼ -260
4 segments
5 mots
27 caractères
101 segments
887 mots
3,100 caractères
583 segments ▲ +3
2,261 mots ▲ +36
13,646 caractères ▲ +181
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▲ +10
772 mots ▲ +12
4,636 caractères ▲ +117
16 mai
1,106 segments ▲ +23
7,693 mots ▲ +112
41,354 caractères ▲ +695
421 segments ▲ +23
4,576 mots ▲ +110
24,762 caractères ▲ +707
4 segments
5 mots
27 caractères
101 segments ▲ +7
887 mots ▲ +31
3,100 caractères ▲ +198
580 segments ▼ -7
2,225 mots ▼ -29
13,465 caractères ▼ -210
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +3
760 mots ▲ +7
4,519 caractères ▲ +45
13 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,659 caractères ▼ -18
398 segments
4,466 mots
24,055 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
94 segments ▲ +8
856 mots ▲ +29
2,902 caractères ▲ +178
587 segments ▼ -8
2,254 mots ▼ -29
13,675 caractères ▼ -196
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
6 avr.
1,083 segments ▼ -1
7,581 mots ▼ -34
40,677 caractères ▼ -175
398 segments ▲ +2
4,466 mots ▲ +2
24,055 caractères ▲ +6
4 segments
5 mots
27 caractères
86 segments
827 mots
2,724 caractères
595 segments ▼ -3
2,283 mots ▼ -36
13,871 caractères ▼ -181
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +4
753 mots ▲ +41
4,474 caractères ▲ +209
2 avr.
1,084 segments
7,615 mots
40,852 caractères
396 segments
4,464 mots
24,049 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
86 segments
827 mots
2,724 caractères
598 segments
2,319 mots
14,052 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,084 segments
7,615 mots
40,852 caractères
396 segments
4,464 mots
24,049 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
86 segments
827 mots
2,724 caractères
598 segments
2,319 mots
14,052 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,084 segments
7,615 mots
40,852 caractères
396 segments
4,464 mots
24,049 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
86 segments
827 mots
2,724 caractères
598 segments
2,319 mots
14,052 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,084 segments
7,615 mots
40,852 caractères
396 segments
4,464 mots
24,049 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
86 segments
827 mots
2,724 caractères
598 segments
2,319 mots
14,052 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,084 segments
7,615 mots
40,852 caractères
396 segments
4,464 mots
24,049 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
86 segments
827 mots
2,724 caractères
598 segments
2,319 mots
14,052 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,084 segments ▲ +12
7,615 mots ▲ +35
40,852 caractères ▲ +157
396 segments ▲ +12
4,464 mots ▲ +35
24,049 caractères ▲ +157
4 segments
5 mots
27 caractères
86 segments
827 mots
2,724 caractères
598 segments
2,319 mots
14,052 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
24 mar.
1,072 segments ▲ +10
7,580 mots ▲ +26
40,695 caractères ▲ +111
384 segments ▲ +10
4,429 mots ▲ +18
23,892 caractères ▲ +111
4 segments
5 mots
27 caractères
86 segments ▲ +1
827 mots ▲ +12
2,724 caractères ▲ +16
598 segments ▼ -1
2,319 mots ▼ -4
14,052 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments
7,554 mots
40,584 caractères
374 segments
4,411 mots
23,781 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
85 segments
815 mots
2,708 caractères
599 segments
2,323 mots
14,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments
7,554 mots
40,584 caractères
374 segments
4,411 mots
23,781 caractères
4 segments
5 mots
27 caractères
85 segments
815 mots
2,708 caractères
599 segments
2,323 mots
14,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères