All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
10 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
71 segments
1,008 mots
5,140 caractères
340 segments
1,942 mots
10,810 caractères
305 segments
4,426 mots
23,996 caractères
440 segments
2,192 mots
11,440 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
10 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
71 segments
1,008 mots
5,140 caractères
340 segments
1,942 mots
10,810 caractères
305 segments
4,426 mots
23,996 caractères
440 segments
2,192 mots
11,440 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
10 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
71 segments
1,008 mots
5,140 caractères
340 segments
1,942 mots
10,810 caractères
305 segments
4,426 mots
23,996 caractères
440 segments
2,192 mots
11,440 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
10 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
71 segments ▲ +6
1,008 mots ▲ +69
5,140 caractères ▲ +171
340 segments
1,942 mots
10,810 caractères
305 segments ▲ +2
4,426 mots ▲ +9
23,996 caractères ▲ +18
440 segments ▼ -2
2,192 mots ▼ -22
11,440 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments
9,512 mots
51,209 caractères
65 segments
939 mots
4,969 caractères
340 segments
1,942 mots
10,810 caractères
303 segments
4,417 mots
23,978 caractères
442 segments
2,214 mots
11,452 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +2
9,512 mots ▲ +164
51,209 caractères ▲ +830
65 segments ▲ +13
939 mots ▲ +227
4,969 caractères ▲ +1,201
340 segments ▼ -3
1,942 mots ▼ -6
10,810 caractères ▼ -37
303 segments
4,417 mots ▼ -6
23,978 caractères ▼ -24
442 segments ▼ -8
2,214 mots ▼ -51
11,452 caractères ▼ -310
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +12
2,111 mots ▲ +75
12,260 caractères ▲ +446
19 sept.
1,148 segments
9,348 mots
50,379 caractères
52 segments ▼ -4
712 mots ▼ -14
3,768 caractères ▼ -94
343 segments ▲ +5
1,948 mots ▲ +15
10,847 caractères ▲ +102
303 segments
4,423 mots
24,002 caractères
450 segments ▼ -1
2,265 mots ▼ -1
11,762 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
427 segments
2,036 mots
11,814 caractères
17 sept.
1,148 segments
9,348 mots
50,379 caractères
56 segments ▼ -105
726 mots ▼ -411
3,862 caractères ▼ -2,405
338 segments ▲ +105
1,933 mots ▲ +411
10,745 caractères ▲ +2,405
303 segments
4,423 mots
24,002 caractères
451 segments
2,266 mots
11,770 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
427 segments
2,036 mots
11,814 caractères
29 août
1,148 segments ▲ +25
9,348 mots ▲ +65
50,379 caractères ▲ +383
161 segments ▲ +25
1,137 mots ▲ +64
6,267 caractères ▲ +374
233 segments ▲ +1
1,522 mots ▲ +2
8,340 caractères ▲ +16
303 segments
4,423 mots
24,002 caractères
451 segments ▼ -1
2,266 mots ▼ -1
11,770 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
427 segments ▲ +1
2,036 mots ▲ +1
11,814 caractères ▲ +7
12 août
1,123 segments ▲ +18
9,283 mots ▲ +264
49,996 caractères ▲ +1,482
136 segments ▲ +18
1,073 mots ▲ +258
5,893 caractères ▲ +1,416
232 segments ▼ -1
1,520 mots ▼ -4
8,324 caractères ▼ -26
303 segments ▲ +13
4,423 mots ▲ +126
24,002 caractères ▲ +791
452 segments ▼ -12
2,267 mots ▼ -116
11,777 caractères ▼ -699
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
118 segments
815 mots ▼ -5
4,477 caractères ▼ -35
233 segments ▲ +1
1,524 mots ▲ +10
8,350 caractères ▲ +60
290 segments
4,297 mots
23,211 caractères
464 segments
2,383 mots
12,476 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
10 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
118 segments
820 mots
4,512 caractères
232 segments
1,514 mots
8,290 caractères
290 segments
4,297 mots
23,211 caractères
464 segments
2,383 mots
12,476 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
118 segments
820 mots
4,512 caractères
232 segments
1,514 mots
8,290 caractères
290 segments
4,297 mots
23,211 caractères
464 segments
2,383 mots
12,476 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
118 segments
820 mots
4,512 caractères
232 segments
1,514 mots
8,290 caractères
290 segments
4,297 mots
23,211 caractères
464 segments
2,383 mots
12,476 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
118 segments ▲ +1
820 mots ▲ +6
4,512 caractères ▲ +29
232 segments
1,514 mots
8,290 caractères
290 segments ▲ +7
4,297 mots ▲ +38
23,211 caractères ▲ +14
464 segments ▼ -7
2,383 mots ▼ -31
12,476 caractères ▼ -54
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
117 segments ▲ +1
814 mots ▲ +7
4,483 caractères ▲ +37
232 segments
1,514 mots
8,290 caractères
283 segments
4,259 mots
23,197 caractères
471 segments
2,414 mots
12,530 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
6 juil.
1,102 segments
8,994 mots
48,463 caractères
116 segments ▼ -1
807 mots ▼ -2
4,446 caractères ▼ -12
232 segments ▲ +1
1,514 mots ▲ +2
8,290 caractères ▲ +12
283 segments
4,259 mots
23,197 caractères
471 segments
2,414 mots
12,530 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
117 segments ▲ +1
809 mots ▲ +2
4,458 caractères ▲ +12
231 segments ▼ -8
1,512 mots ▼ -26
8,278 caractères ▼ -153
283 segments ▼ -18
4,259 mots ▼ -69
23,197 caractères ▼ -389
471 segments ▼ -69
2,414 mots ▼ -225
12,530 caractères ▼ -1,179
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments
9,312 mots
50,172 caractères
116 segments
807 mots
4,446 caractères
239 segments
1,538 mots
8,431 caractères
301 segments
4,328 mots
23,586 caractères
540 segments
2,639 mots
13,709 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments
1,715 mots
10,086 caractères
3 juil.
1,196 segments
9,312 mots
50,172 caractères
116 segments
807 mots
4,446 caractères
239 segments
1,538 mots
8,431 caractères
301 segments
4,328 mots
23,586 caractères
540 segments
2,639 mots
13,709 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments
1,715 mots
10,086 caractères