All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
837 segments
8,898 mots
47,909 caractères
417 segments
1,729 mots
10,050 caractères
2 segments
4 mots
38 caractères
4 segments
19 mots
95 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
837 segments ▲ +1
8,898 mots ▲ +2
47,909 caractères ▲ +20
417 segments
1,729 mots
10,050 caractères
2 segments ▲ +1
4 mots ▲ +2
38 caractères ▲ +18
4 segments ▼ -1
19 mots ▼ -2
95 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
836 segments ▲ +2
8,896 mots ▲ +24
47,889 caractères ▲ +145
417 segments
1,729 mots
10,050 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
20 caractères ▲ +20
5 segments ▼ -1
21 mots ▼ -2
110 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -9
10,624 mots ▼ -145
57,921 caractères ▼ -847
834 segments ▼ -7
8,872 mots ▼ -142
47,744 caractères ▼ -830
417 segments ▼ -2
1,729 mots ▼ -3
10,050 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +9
2,853 mots ▲ +123
16,323 caractères ▲ +656
1 nov.
1,266 segments ▲ +9
10,769 mots ▲ +118
58,768 caractères ▲ +628
841 segments ▲ +7
9,014 mots ▲ +115
48,574 caractères ▲ +611
419 segments ▲ +30
1,732 mots ▲ +199
10,067 caractères ▲ +1,088
0 segments ▼ -28
0 mots ▼ -196
0 caractères ▼ -1,071
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
486 segments ▼ -9
2,730 mots ▼ -123
15,667 caractères ▼ -656
31 oct.
1,257 segments
10,651 mots
58,140 caractères ▲ +1
834 segments
8,899 mots
47,963 caractères ▲ +1
389 segments ▲ +1
1,533 mots ▲ +13
8,979 caractères ▲ +66
28 segments ▼ -1
196 mots ▼ -13
1,071 caractères ▼ -66
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
30 oct.
1,257 segments ▲ +18
10,651 mots ▲ +79
58,139 caractères ▲ +679
834 segments ▲ +20
8,899 mots ▲ +80
47,962 caractères ▲ +678
388 segments ▼ -2
1,520 mots ▼ -3
8,913 caractères ▼ -17
29 segments
209 mots
1,137 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +11
2,853 mots ▲ +139
16,323 caractères ▲ +808
24 juin
1,239 segments ▲ +10
10,572 mots ▲ +38
57,460 caractères ▲ +184
814 segments ▼ -287
8,819 mots ▼ -1,209
47,284 caractères ▼ -7,303
390 segments ▲ +297
1,523 mots ▲ +1,249
8,930 caractères ▲ +7,505
29 segments
209 mots
1,137 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
15 fév.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,101 segments ▼ -1
10,028 mots ▼ -1
54,587 caractères ▼ -4
93 segments ▲ +1
274 mots ▲ +1
1,425 caractères ▲ +4
29 segments
209 mots
1,137 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,102 segments
10,029 mots
54,591 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
29 segments
209 mots
1,137 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
1,102 segments ▲ +5
10,029 mots ▲ +62
54,591 caractères ▲ +380
92 segments
273 mots
1,421 caractères
29 segments
209 mots
1,137 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
1,097 segments ▲ +28
9,967 mots ▲ +325
54,211 caractères ▲ +2,044
92 segments
273 mots
1,421 caractères
29 segments ▼ -1
209 mots ▼ -6
1,137 caractères ▼ -33
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
1,069 segments
9,642 mots
52,167 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
1,069 segments ▲ +2
9,642 mots ▲ +18
52,167 caractères ▲ +105
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
1,067 segments ▲ +16
9,624 mots ▲ +139
52,062 caractères ▲ +830
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
1,051 segments ▲ +3
9,485 mots ▲ +37
51,232 caractères ▲ +242
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
25 juil.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,048 segments
9,448 mots
50,990 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,048 segments
9,448 mots
50,990 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,048 segments
9,448 mots
50,990 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,048 segments
9,448 mots
50,990 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères