All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
1,213 segments ▼ -8
9,075 mots ▼ -36
48,921 caractères ▼ -194
1,008 segments ▼ -8
8,437 mots ▼ -36
45,326 caractères ▼ -194
5 segments
33 mots
170 caractères
46 segments
226 mots
1,313 caractères
154 segments
379 mots
2,112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +102
1,484 mots ▲ +512
8,737 caractères ▲ +2,809
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères ▲ +40,004
1,016 segments
8,473 mots
45,520 caractères ▲ +37,047
5 segments
33 mots
170 caractères ▲ +137
46 segments
226 mots
1,313 caractères ▲ +1,087
154 segments
379 mots
2,112 caractères ▲ +1,733
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
1,016 segments ▲ +4
8,473 mots ▲ +24
8,473 caractères ▼ -36,925
5 segments
33 mots
33 caractères ▼ -137
46 segments
226 mots
226 caractères ▼ -1,087
154 segments
379 mots
379 caractères ▼ -1,733
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
1,012 segments ▼ -10
8,449 mots ▼ -62
45,398 caractères ▼ -347
5 segments ▲ +2
33 mots ▲ +21
170 caractères ▲ +110
46 segments ▼ -1
226 mots ▼ -7
1,313 caractères ▼ -42
154 segments ▲ +6
379 mots ▲ +42
2,112 caractères ▲ +245
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
4 jan.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
1,022 segments ▼ -2
8,511 mots ▼ -4
45,745 caractères ▼ -21
3 segments
12 mots
60 caractères
47 segments ▼ -8
233 mots ▼ -24
1,355 caractères ▼ -137
148 segments ▲ +7
337 mots ▲ +22
1,867 caractères ▲ +121
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
31 déc.
1,223 segments
9,099 mots
49,064 caractères
1,024 segments
8,515 mots
45,766 caractères
3 segments
12 mots
60 caractères
55 segments ▲ +1
257 mots ▲ +1
1,492 caractères ▲ +8
141 segments ▼ -1
315 mots ▼ -1
1,746 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
1,024 segments
8,515 mots ▲ +1
45,766 caractères ▲ +3
3 segments
12 mots
60 caractères
54 segments
256 mots
1,484 caractères
142 segments
316 mots
1,754 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
1,024 segments ▲ +1
8,514 mots ▲ +1
45,763 caractères ▲ +9
3 segments
12 mots
60 caractères
54 segments
256 mots
1,484 caractères
142 segments
316 mots
1,754 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
1,023 segments ▲ +1
8,513 mots ▲ +12
45,754 caractères ▲ +66
3 segments
12 mots
60 caractères
54 segments
256 mots
1,484 caractères
142 segments
316 mots
1,754 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
1,022 segments ▼ -2
8,501 mots ▼ -5
45,688 caractères ▼ -44
3 segments
12 mots
60 caractères
54 segments
256 mots
1,484 caractères
142 segments
316 mots
1,754 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
1,024 segments ▲ +1
8,506 mots ▲ +2
45,732 caractères ▲ +10
3 segments
12 mots
60 caractères
54 segments
256 mots
1,484 caractères
142 segments
316 mots
1,754 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
1,023 segments ▲ +1
8,504 mots ▲ +2
45,722 caractères ▲ +14
3 segments
12 mots
60 caractères
54 segments ▲ +1
256 mots ▲ +4
1,484 caractères ▲ +24
142 segments ▼ -1
316 mots ▼ -3
1,754 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +3
9,085 mots ▲ +26
48,996 caractères ▲ +94
1,022 segments ▲ +3
8,502 mots ▲ +17
45,708 caractères ▲ +94
3 segments
12 mots
60 caractères
53 segments
252 mots
1,460 caractères
143 segments
319 mots
1,768 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +9
9,059 mots ▲ +55
48,902 caractères ▲ +370
1,019 segments ▲ +12
8,485 mots ▲ +56
45,614 caractères ▲ +308
3 segments ▼ -1
12 mots ▼ -22
60 caractères ▼ -156
53 segments ▲ +1
252 mots ▲ +39
1,460 caractères ▲ +272
143 segments ▼ -3
319 mots ▼ -9
1,768 caractères ▼ -54
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,209 segments ▲ +19
9,004 mots ▲ +348
48,532 caractères ▲ +1,897
1,007 segments ▲ +19
8,429 mots ▲ +350
45,306 caractères ▲ +1,890
4 segments
34 mots
216 caractères
52 segments
213 mots ▼ -2
1,188 caractères ▲ +7
146 segments
328 mots
1,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,656 mots ▲ +15
46,635 caractères ▲ +69
988 segments
8,079 mots
43,416 caractères
4 segments
34 mots
216 caractères
52 segments
215 mots
1,181 caractères
146 segments
328 mots
1,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,641 mots ▲ +95
46,566 caractères ▲ +508
988 segments
8,079 mots ▲ +110
43,416 caractères ▲ +577
4 segments
34 mots
216 caractères
52 segments
215 mots
1,181 caractères
146 segments
328 mots
1,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
988 segments
7,969 mots
42,839 caractères
4 segments
34 mots
216 caractères
52 segments
215 mots
1,181 caractères
146 segments
328 mots
1,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
988 segments
7,969 mots
42,839 caractères
4 segments
34 mots
216 caractères
52 segments
215 mots
1,181 caractères
146 segments
328 mots
1,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
988 segments
7,969 mots
42,839 caractères
4 segments
34 mots
216 caractères
52 segments
215 mots
1,181 caractères
146 segments
328 mots
1,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères