All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
29 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
284 segments ▼ -62
3,288 mots ▼ -226
18,068 caractères ▼ -1,102
89 segments ▼ -1
833 mots ▼ -7
4,471 caractères ▼ -43
847 segments ▲ +63
4,955 mots ▲ +233
26,413 caractères ▲ +1,145
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
27 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
346 segments ▼ -20
3,514 mots ▼ -264
19,170 caractères ▼ -1,550
90 segments
840 mots
4,514 caractères
784 segments ▲ +20
4,722 mots ▲ +264
25,268 caractères ▲ +1,550
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
26 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
366 segments ▼ -27
3,778 mots ▼ -122
20,720 caractères ▼ -663
90 segments ▲ +3
840 mots ▲ +11
4,514 caractères ▲ +51
764 segments ▲ +24
4,458 mots ▲ +111
23,718 caractères ▲ +612
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
25 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
393 segments ▼ -6
3,900 mots ▼ -29
21,383 caractères ▼ -168
87 segments
829 mots
4,463 caractères
740 segments ▲ +6
4,347 mots ▲ +29
23,106 caractères ▲ +168
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
23 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
399 segments ▼ -14
3,929 mots ▲ +87
21,551 caractères ▲ +312
87 segments ▼ -25
829 mots ▼ -331
4,463 caractères ▼ -1,738
734 segments ▲ +39
4,318 mots ▲ +244
22,938 caractères ▲ +1,426
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
22 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
413 segments ▼ -50
3,842 mots ▼ -152
21,239 caractères ▼ -732
112 segments ▼ -44
1,160 mots ▼ -259
6,201 caractères ▼ -1,590
695 segments ▲ +94
4,074 mots ▲ +411
21,512 caractères ▲ +2,322
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
20 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
463 segments ▲ +2
3,994 mots ▲ +6
21,971 caractères ▲ +33
156 segments ▼ -2
1,419 mots ▼ -13
7,791 caractères ▼ -79
601 segments
3,663 mots ▲ +7
19,190 caractères ▲ +46
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
19 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -30
0 caractères ▼ -160
461 segments ▲ +6
3,988 mots ▲ +31
21,938 caractères ▲ +162
158 segments ▼ -13
1,432 mots ▼ -76
7,870 caractères ▼ -226
601 segments ▲ +12
3,656 mots ▲ +75
19,144 caractères ▲ +224
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
18 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
5 segments ▼ -1
30 mots ▼ -5
160 caractères ▼ -30
455 segments ▲ +1
3,957 mots ▲ +5
21,776 caractères ▲ +30
171 segments
1,508 mots
8,096 caractères
589 segments
3,581 mots
18,920 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +6
9,076 mots ▲ +35
48,952 caractères ▲ +187
6 segments ▲ +6
35 mots ▲ +35
190 caractères ▲ +190
454 segments ▼ -42
3,952 mots ▼ -605
21,746 caractères ▼ -3,135
171 segments ▼ -7
1,508 mots ▼ -205
8,096 caractères ▼ -1,137
589 segments ▲ +49
3,581 mots ▲ +810
18,920 caractères ▲ +4,269
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
10 mai
1,214 segments
9,041 mots
48,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
496 segments
4,557 mots ▲ +22
24,881 caractères ▼ -5
178 segments ▼ -1
1,713 mots ▼ -23
9,233 caractères ▼ -3
540 segments ▲ +1
2,771 mots ▲ +1
14,651 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 mai
1,214 segments
9,041 mots
48,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
496 segments ▼ -12
4,535 mots ▼ -91
24,886 caractères ▼ -350
179 segments ▲ +1
1,736 mots ▲ +6
9,236 caractères ▲ +3
539 segments ▲ +11
2,770 mots ▲ +85
14,643 caractères ▲ +347
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
7 mai
1,214 segments
9,041 mots
48,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
508 segments ▲ +27
4,626 mots ▲ +163
25,236 caractères ▲ +914
178 segments ▼ -61
1,730 mots ▼ -318
9,233 caractères ▼ -1,785
528 segments ▲ +34
2,685 mots ▲ +155
14,296 caractères ▲ +871
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
6 mai
1,214 segments ▲ +5
9,041 mots ▲ +37
48,765 caractères ▲ +233
0 segments ▼ -8
0 mots ▼ -52
0 caractères ▼ -301
481 segments ▲ +20
4,463 mots ▲ +217
24,322 caractères ▲ +1,140
239 segments ▼ -2
2,048 mots ▼ -109
11,018 caractères ▼ -489
494 segments ▼ -5
2,530 mots ▼ -19
13,425 caractères ▼ -117
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,209 segments ▲ +8
9,004 mots ▲ +48
48,532 caractères ▲ +284
8 segments ▼ -4
52 mots ▼ -231
301 caractères ▼ -1,357
461 segments ▼ -110
4,246 mots ▼ -599
23,182 caractères ▼ -3,094
241 segments ▼ -35
2,157 mots ▼ -336
11,507 caractères ▼ -1,756
499 segments ▲ +157
2,549 mots ▲ +1,214
13,542 caractères ▲ +6,491
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
3 mai
1,201 segments
8,956 mots
48,248 caractères
12 segments ▼ -7
283 mots ▼ -252
1,658 caractères ▼ -1,275
571 segments ▼ -53
4,845 mots ▼ -138
26,276 caractères ▼ -526
276 segments
2,493 mots
13,263 caractères
342 segments ▲ +60
1,335 mots ▲ +390
7,051 caractères ▲ +1,801
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
2 mai
1,201 segments
8,956 mots
48,248 caractères
19 segments ▼ -52
535 mots ▼ -1,220
2,933 caractères ▼ -6,538
624 segments ▲ +69
4,983 mots ▲ +1,518
26,802 caractères ▲ +8,183
276 segments ▼ -14
2,493 mots ▼ -298
13,263 caractères ▼ -1,653
282 segments ▼ -3
945 mots
5,250 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 mai
1,201 segments
8,956 mots
48,248 caractères
71 segments ▼ -10
1,755 mots ▼ -140
9,471 caractères ▼ -751
555 segments ▲ +16
3,465 mots ▲ +159
18,619 caractères ▲ +872
290 segments ▼ -5
2,791 mots ▼ -17
14,916 caractères ▼ -112
285 segments ▼ -1
945 mots ▼ -2
5,242 caractères ▼ -9
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
20 avr.
1,201 segments ▲ +11
8,956 mots ▲ +275
48,248 caractères ▲ +1,471
81 segments ▲ +10
1,895 mots ▲ +225
10,222 caractères ▲ +1,177
539 segments ▼ -17
3,306 mots ▼ -423
17,747 caractères ▼ -2,262
295 segments ▲ +19
2,808 mots ▲ +485
15,028 caractères ▲ +2,633
286 segments ▼ -1
947 mots ▼ -13
5,251 caractères ▼ -80
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,681 mots
46,777 caractères
71 segments
1,670 mots
9,045 caractères
556 segments
3,729 mots
20,009 caractères
276 segments
2,323 mots
12,395 caractères
287 segments
960 mots
5,331 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères