All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
28 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
171 segments
920 mots
4,676 caractères
4 segments
63 mots
417 caractères
1,085 segments
9,683 mots
53,089 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
27 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
171 segments
920 mots
4,676 caractères
4 segments
63 mots
417 caractères
1,085 segments
9,683 mots
53,089 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
26 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
171 segments
920 mots
4,676 caractères
4 segments
63 mots
417 caractères
1,085 segments
9,683 mots
53,089 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 juil.
1,260 segments
10,666 mots ▲ +16
58,182 caractères ▲ +90
0 segments
0 mots
0 caractères
171 segments
920 mots
4,676 caractères
4 segments ▲ +4
63 mots ▲ +63
417 caractères ▲ +417
1,085 segments ▼ -4
9,683 mots ▼ -47
53,089 caractères ▼ -327
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
171 segments
920 mots
4,676 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,089 segments
9,730 mots
53,416 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
171 segments
920 mots
4,676 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,089 segments
9,730 mots
53,416 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
171 segments
920 mots
4,676 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,089 segments
9,730 mots
53,416 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -24
0 caractères ▼ -145
171 segments ▼ -76
920 mots ▼ -659
4,676 caractères ▼ -4,072
0 segments ▼ -44
0 mots ▼ -267
0 caractères ▼ -1,791
1,089 segments ▲ +123
9,730 mots ▲ +952
53,416 caractères ▲ +6,031
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
2 segments ▲ +2
24 mots ▲ +24
145 caractères ▲ +145
247 segments
1,579 mots
8,748 caractères
44 segments ▲ +1
267 mots ▲ +2
1,791 caractères ▲ +20
966 segments ▼ -1
8,778 mots ▼ -2
47,385 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -7
10,624 mots ▼ -140
57,921 caractères ▼ -808
0 segments
0 mots
0 caractères
247 segments ▼ -2
1,579 mots ▼ -21
8,748 caractères ▼ -104
43 segments ▲ +37
265 mots ▲ +206
1,771 caractères ▲ +1,411
967 segments ▼ -42
8,780 mots ▼ -325
47,402 caractères ▼ -2,115
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +7
2,853 mots ▲ +115
16,323 caractères ▲ +607
1 nov.
1,264 segments ▲ +7
10,764 mots ▲ +113
58,729 caractères ▲ +590
0 segments ▼ -33
0 mots ▼ -224
0 caractères ▼ -1,528
249 segments ▼ -12
1,600 mots ▼ -86
8,852 caractères ▼ -491
6 segments
59 mots ▼ -2
360 caractères ▼ -18
1,009 segments ▲ +52
9,105 mots ▲ +425
49,517 caractères ▲ +2,627
0 segments
0 mots
0 caractères
488 segments ▼ -7
2,738 mots ▼ -115
15,716 caractères ▼ -607
30 oct.
1,257 segments ▲ +1
10,651 mots ▲ +6
58,139 caractères ▲ +30
33 segments ▼ -6
224 mots ▼ -28
1,528 caractères ▼ -117
261 segments ▲ +7
1,686 mots ▲ +34
9,343 caractères ▲ +147
6 segments
61 mots
378 caractères
957 segments
8,680 mots
46,890 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 juin
1,256 segments ▲ +17
10,645 mots ▲ +71
58,109 caractères ▲ +631
39 segments ▲ +27
252 mots ▲ +193
1,645 caractères ▲ +1,357
254 segments ▲ +1
1,652 mots ▲ +4
9,196 caractères ▲ +27
6 segments ▲ +5
61 mots ▲ +50
378 caractères ▲ +306
957 segments ▼ -16
8,680 mots ▼ -176
46,890 caractères ▼ -1,059
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +11
2,853 mots ▲ +139
16,323 caractères ▲ +808
24 juin
1,239 segments ▲ +10
10,574 mots ▲ +40
57,478 caractères ▲ +202
12 segments ▲ +12
59 mots ▲ +59
288 caractères ▲ +288
253 segments ▼ -50
1,648 mots ▼ -685
9,169 caractères ▼ -3,632
1 segments ▲ +1
11 mots ▲ +11
72 caractères ▲ +72
973 segments ▲ +47
8,856 mots ▲ +655
47,949 caractères ▲ +3,474
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
17 fév.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -14
0 caractères ▼ -80
303 segments ▲ +1
2,333 mots ▲ +14
12,801 caractères ▲ +80
0 segments
0 mots
0 caractères
926 segments
8,201 mots
44,475 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
1 déc.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1 segments ▼ -1
14 mots ▼ -12
80 caractères ▼ -58
302 segments
2,319 mots ▲ +8
12,721 caractères ▲ +34
0 segments
0 mots
0 caractères
926 segments ▲ +1
8,201 mots ▲ +4
44,475 caractères ▲ +24
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
18 oct.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
2 segments ▼ -29
26 mots ▼ -359
138 caractères ▼ -2,242
302 segments ▲ +30
2,311 mots ▲ +363
12,687 caractères ▲ +2,266
0 segments
0 mots
0 caractères
925 segments ▼ -1
8,197 mots ▼ -4
44,451 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
22 sept.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
31 segments ▼ -1
385 mots ▼ -2
2,380 caractères ▼ -25
272 segments ▲ +1
1,948 mots ▲ +2
10,421 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
926 segments
8,201 mots
44,475 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
32 segments ▼ -1
387 mots ▼ -3
2,405 caractères ▼ -27
271 segments ▲ +1
1,946 mots ▲ +3
10,396 caractères ▲ +27
0 segments
0 mots
0 caractères
926 segments
8,201 mots
44,475 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
14 mai
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
33 segments
390 mots
2,432 caractères
270 segments
1,943 mots
10,369 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
926 segments
8,201 mots
44,475 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères