All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
613 segments ▼ -7
6,399 mots ▼ -22
34,893 caractères ▼ -131
102 segments ▲ +8
427 mots ▲ +23
2,498 caractères ▲ +140
217 segments
1,226 mots
5,438 caractères
291 segments
1,046 mots
6,232 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
25 sept.
1,222 segments
9,097 mots
49,052 caractères
620 segments ▼ -1
6,421 mots ▼ -1
35,024 caractères ▼ -13
94 segments ▲ +1
404 mots ▲ +1
2,358 caractères ▲ +13
217 segments
1,226 mots
5,438 caractères
291 segments
1,046 mots
6,232 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
621 segments ▲ +1
6,422 mots ▲ +12
35,037 caractères ▲ +66
93 segments
403 mots
2,345 caractères
217 segments
1,226 mots
5,438 caractères
291 segments
1,046 mots
6,232 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
620 segments ▼ -2
6,410 mots ▼ -5
34,971 caractères ▼ -44
93 segments
403 mots
2,345 caractères
217 segments
1,226 mots
5,438 caractères
291 segments
1,046 mots
6,232 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
622 segments ▲ +1
6,415 mots ▲ +2
35,015 caractères ▲ +10
93 segments
403 mots
2,345 caractères
217 segments
1,226 mots
5,438 caractères
291 segments
1,046 mots
6,232 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
621 segments ▲ +1
6,413 mots ▲ +2
35,005 caractères ▲ +14
93 segments
403 mots
2,345 caractères
217 segments ▲ +1
1,226 mots ▲ +4
5,438 caractères ▲ +24
291 segments ▼ -1
1,046 mots ▼ -3
6,232 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
620 segments
6,411 mots
34,991 caractères
93 segments
403 mots
2,345 caractères
216 segments
1,222 mots
5,414 caractères
292 segments
1,049 mots
6,246 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +3
9,085 mots ▲ +17
48,996 caractères ▲ +94
620 segments ▲ +3
6,411 mots ▲ +17
34,991 caractères ▲ +94
93 segments
403 mots
2,345 caractères
216 segments
1,222 mots
5,414 caractères
292 segments
1,049 mots
6,246 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +6
9,068 mots ▲ +26
48,902 caractères ▲ +141
617 segments ▲ +10
6,394 mots ▲ +41
34,897 caractères ▲ +222
93 segments
403 mots
2,345 caractères
216 segments
1,222 mots ▲ +1
5,414 caractères ▲ +13
292 segments ▼ -4
1,049 mots ▼ -16
6,246 caractères ▼ -94
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,212 segments ▲ +22
9,042 mots ▲ +360
48,761 caractères ▲ +1,981
607 segments ▲ +22
6,353 mots ▲ +364
34,675 caractères ▲ +1,998
93 segments
403 mots
2,345 caractères
216 segments ▲ +1
1,221 mots ▲ +5
5,401 caractères ▲ +29
296 segments ▼ -1
1,065 mots ▼ -9
6,340 caractères ▼ -46
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,682 mots
46,780 caractères
585 segments
5,989 mots
32,677 caractères
93 segments
403 mots
2,345 caractères
215 segments
1,216 mots
5,372 caractères
297 segments
1,074 mots
6,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,682 mots ▲ +136
46,780 caractères ▲ +722
585 segments
5,989 mots ▲ +136
32,677 caractères ▲ +722
93 segments
403 mots
2,345 caractères
215 segments
1,216 mots
5,372 caractères
297 segments
1,074 mots
6,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
585 segments
5,853 mots
31,955 caractères
93 segments
403 mots
2,345 caractères
215 segments
1,216 mots
5,372 caractères
297 segments
1,074 mots
6,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
585 segments
5,853 mots
31,955 caractères
93 segments
403 mots
2,345 caractères
215 segments
1,216 mots
5,372 caractères
297 segments
1,074 mots
6,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
585 segments
5,853 mots ▲ +25
31,955 caractères ▲ +115
93 segments
403 mots
2,345 caractères
215 segments
1,216 mots
5,372 caractères
297 segments
1,074 mots
6,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
585 segments ▼ -3
5,828 mots ▼ -4
31,840 caractères ▼ -46
93 segments ▼ -2
403 mots ▼ -32
2,345 caractères ▼ -214
215 segments ▼ -6
1,216 mots ▼ -19
5,372 caractères ▼ -115
297 segments ▼ -9
1,074 mots ▼ -36
6,386 caractères ▼ -209
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
588 segments ▲ +2
5,832 mots ▲ +39
31,886 caractères ▲ +228
95 segments
435 mots
2,559 caractères
221 segments
1,235 mots
5,487 caractères
306 segments
1,110 mots
6,595 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
586 segments ▲ +2
5,793 mots ▲ +13
31,658 caractères ▲ +79
95 segments
435 mots
2,559 caractères
221 segments
1,235 mots
5,487 caractères
306 segments
1,110 mots
6,595 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
584 segments ▲ +7
5,780 mots ▲ +77
31,579 caractères ▲ +489
95 segments
435 mots
2,559 caractères
221 segments ▲ +1
1,235 mots ▲ +3
5,487 caractères ▲ +18
306 segments
1,110 mots
6,595 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments
8,480 mots
45,713 caractères
577 segments
5,703 mots
31,090 caractères
95 segments
435 mots
2,559 caractères
220 segments
1,232 mots
5,469 caractères
306 segments
1,110 mots
6,595 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
847 mots
5,125 caractères