All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
11 déc.
1,078 segments
7,830 mots
42,236 caractères
188 segments
3,486 mots
18,739 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
871 segments
4,210 mots
22,809 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
11 déc.
1,078 segments ▲ +1
7,830 mots ▲ +9
42,236 caractères ▲ +51
188 segments ▲ +1
3,486 mots ▲ +9
18,739 caractères ▲ +51
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
871 segments
4,210 mots
22,809 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
30 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
187 segments
3,477 mots
18,688 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
871 segments
4,210 mots
22,809 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
30 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
187 segments
3,477 mots
18,688 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
871 segments
4,210 mots
22,809 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
187 segments
3,477 mots
18,688 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
871 segments
4,210 mots
22,809 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots ▲ +9
42,185 caractères ▼ -8
187 segments ▲ +1
3,477 mots ▲ +11
18,688 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
871 segments ▼ -1
4,210 mots ▼ -2
22,809 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▲ +1
221 mots ▲ +2
1,316 caractères ▲ +11
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
186 segments
3,466 mots
18,685 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
872 segments
4,212 mots
22,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
186 segments
3,466 mots
18,685 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
872 segments
4,212 mots
22,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
186 segments
3,466 mots
18,685 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
872 segments
4,212 mots
22,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
186 segments
3,466 mots
18,685 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
134 mots
688 caractères
872 segments
4,212 mots
22,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,812 mots ▲ +8
42,193 caractères ▲ +43
186 segments ▲ +2
3,466 mots ▲ +3
18,685 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments ▲ +2
134 mots ▲ +21
688 caractères ▲ +106
872 segments ▼ -2
4,212 mots ▼ -16
22,820 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments ▼ -1
7,804 mots ▼ -2
42,150 caractères ▼ -9
184 segments ▼ -10
3,463 mots ▼ -75
18,665 caractères ▼ -398
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -15
17 segments
113 mots
582 caractères
874 segments ▲ +10
4,228 mots ▲ +75
22,903 caractères ▲ +404
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
21 sept.
1,076 segments ▲ +1
7,806 mots ▲ +3
42,159 caractères ▲ +20
194 segments
3,538 mots ▲ +1
19,063 caractères ▲ +5
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
15 caractères ▲ +15
17 segments
113 mots
582 caractères
864 segments
4,153 mots
22,499 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
194 segments
3,537 mots
19,058 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
113 mots
582 caractères
864 segments
4,153 mots
22,499 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
194 segments
3,537 mots
19,058 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments ▲ +1
113 mots ▲ +21
582 caractères ▲ +3
864 segments ▼ -1
4,153 mots ▼ -7
22,499 caractères ▼ -58
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
194 segments
3,537 mots
19,058 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 segments
92 mots
579 caractères
865 segments
4,160 mots
22,557 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
194 segments ▲ +1
3,537 mots ▲ +2
19,058 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
16 segments
92 mots
579 caractères
865 segments
4,160 mots
22,557 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
193 segments ▲ +1
3,535 mots ▲ +1
19,037 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
16 segments
92 mots
579 caractères
865 segments
4,160 mots
22,557 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
192 segments ▲ +1
3,534 mots ▲ +14
19,031 caractères ▲ +65
0 segments
0 mots
0 caractères
16 segments
92 mots
579 caractères
865 segments
4,160 mots
22,557 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
191 segments
3,520 mots
18,966 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 segments
92 mots
579 caractères
865 segments
4,160 mots
22,557 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères