All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
814 segments
7,879 mots
42,975 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
123 segments
783 mots
3,877 caractères
218 segments
868 mots
4,419 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
27 mar.
1,155 segments ▲ +2
9,530 mots ▲ +6
51,271 caractères ▲ +30
814 segments ▲ +2
7,879 mots ▲ +6
42,975 caractères ▲ +30
0 segments
0 mots
0 caractères
123 segments
783 mots
3,877 caractères
218 segments
868 mots
4,419 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
812 segments ▲ +1
7,873 mots ▲ +3
42,945 caractères ▼ -23
0 segments
0 mots
0 caractères
123 segments
783 mots
3,877 caractères
218 segments
868 mots
4,419 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
811 segments
7,870 mots
42,968 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
123 segments
783 mots
3,877 caractères
218 segments
868 mots
4,419 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -4
9,521 mots ▼ -47
51,264 caractères ▼ -122
811 segments ▼ -3
7,870 mots ▼ -56
42,968 caractères ▼ -121
0 segments
0 mots
0 caractères
123 segments ▼ -1
783 mots ▲ +9
3,877 caractères ▼ -1
218 segments
868 mots
4,419 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
10 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
814 segments
7,926 mots
43,089 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
124 segments
774 mots
3,878 caractères
218 segments
868 mots
4,419 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
814 segments
7,926 mots
43,089 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
124 segments
774 mots
3,878 caractères
218 segments
868 mots
4,419 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
814 segments
7,926 mots
43,089 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
124 segments
774 mots
3,878 caractères
218 segments
868 mots
4,419 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
814 segments ▲ +6
7,926 mots ▲ +71
43,089 caractères ▲ +179
0 segments
0 mots
0 caractères
124 segments ▲ +1
774 mots ▲ +6
3,878 caractères ▲ +1
218 segments ▼ -1
868 mots ▼ -21
4,419 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments
9,512 mots
51,209 caractères
808 segments
7,855 mots
42,910 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
123 segments
768 mots
3,877 caractères
219 segments
889 mots
4,422 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
808 segments ▲ +33
7,855 mots ▲ +271
42,910 caractères ▲ +1,475
0 segments
0 mots
0 caractères
123 segments
768 mots ▼ -6
3,877 caractères ▼ -24
219 segments ▼ -7
889 mots ▼ -41
4,422 caractères ▼ -261
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
775 segments ▲ +19
7,584 mots ▲ +263
41,435 caractères ▲ +1,456
0 segments
0 mots
0 caractères
123 segments ▲ +12
774 mots ▲ +122
3,901 caractères ▲ +748
226 segments ▼ -12
930 mots ▼ -116
4,683 caractères ▼ -699
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
756 segments ▲ +1
7,321 mots ▲ +5
39,979 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
652 mots
3,153 caractères
238 segments
1,046 mots
5,382 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
755 segments
7,316 mots
39,954 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
652 mots
3,153 caractères
238 segments
1,046 mots
5,382 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
755 segments
7,316 mots
39,954 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
652 mots
3,153 caractères
238 segments
1,046 mots
5,382 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
755 segments ▲ +1
7,316 mots ▲ +6
39,954 caractères ▲ +29
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +7
652 mots ▲ +38
3,153 caractères ▲ +14
238 segments ▼ -7
1,046 mots ▼ -31
5,382 caractères ▼ -54
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
754 segments ▲ +1
7,310 mots ▲ +7
39,925 caractères ▲ +37
0 segments
0 mots
0 caractères
104 segments
614 mots
3,139 caractères
245 segments
1,077 mots
5,436 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
753 segments ▼ -30
7,303 mots ▼ -95
39,888 caractères ▼ -577
0 segments
0 mots
0 caractères
104 segments ▼ -20
614 mots ▼ -62
3,139 caractères ▼ -325
245 segments ▼ -44
1,077 mots ▼ -161
5,436 caractères ▼ -807
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
783 segments ▼ -42
7,398 mots ▼ -206
40,465 caractères ▼ -1,179
0 segments
0 mots
0 caractères
124 segments ▼ -35
676 mots ▼ -162
3,464 caractères ▼ -813
289 segments ▼ -57
1,238 mots ▼ -210
6,243 caractères ▼ -1,209
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments
9,890 mots
53,373 caractères
825 segments
7,604 mots
41,644 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
159 segments
838 mots
4,277 caractères
346 segments
1,448 mots
7,452 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères