All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
100 segments
1,340 mots
7,961 caractères
231 segments
2,156 mots
11,795 caractères
54 segments
667 mots
3,944 caractères
875 segments
6,503 mots
34,482 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 juil.
1,260 segments
10,666 mots ▲ +16
58,182 caractères ▲ +90
100 segments
1,340 mots
7,961 caractères
231 segments ▼ -1
2,156 mots ▼ -3
11,795 caractères ▼ -22
54 segments ▲ +4
667 mots ▲ +63
3,944 caractères ▲ +417
875 segments ▼ -3
6,503 mots ▼ -44
34,482 caractères ▼ -305
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
100 segments
1,340 mots
7,961 caractères
232 segments
2,159 mots
11,817 caractères
50 segments
604 mots
3,527 caractères
878 segments
6,547 mots
34,787 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
100 segments
1,340 mots
7,961 caractères
232 segments
2,159 mots
11,817 caractères
50 segments
604 mots
3,527 caractères
878 segments
6,547 mots
34,787 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
100 segments
1,340 mots
7,961 caractères
232 segments
2,159 mots
11,817 caractères
50 segments
604 mots
3,527 caractères
878 segments
6,547 mots
34,787 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
100 segments ▲ +3
1,340 mots ▲ +2
7,961 caractères ▲ +11
232 segments ▼ -1
2,159 mots ▼ -12
11,817 caractères ▼ -58
50 segments ▲ +2
604 mots ▲ +14
3,527 caractères ▲ +85
878 segments ▼ -3
6,547 mots ▼ -2
34,787 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
97 segments ▲ +2
1,338 mots ▲ +24
7,950 caractères ▲ +145
233 segments
2,171 mots
11,875 caractères
48 segments ▲ +1
590 mots ▲ +2
3,442 caractères ▲ +20
881 segments ▼ -1
6,549 mots ▼ -2
34,802 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -7
10,624 mots ▼ -140
57,921 caractères ▼ -808
95 segments
1,314 mots ▼ -17
7,805 caractères ▼ -206
233 segments ▼ -11
2,171 mots ▼ -56
11,875 caractères ▼ -335
47 segments ▲ +9
588 mots ▲ +26
3,422 caractères ▲ +231
882 segments ▼ -5
6,551 mots ▼ -93
34,819 caractères ▼ -498
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +7
2,853 mots ▲ +115
16,323 caractères ▲ +607
1 nov.
1,264 segments ▲ +7
10,764 mots ▲ +113
58,729 caractères ▲ +590
95 segments ▼ -10
1,331 mots ▼ -89
8,011 caractères ▼ -546
244 segments ▲ +13
2,227 mots ▲ +113
12,210 caractères ▲ +669
38 segments
562 mots ▼ -2
3,191 caractères ▼ -18
887 segments ▲ +4
6,644 mots ▲ +91
35,317 caractères ▲ +485
0 segments
0 mots
0 caractères
488 segments ▼ -7
2,738 mots ▼ -115
15,716 caractères ▼ -607
30 oct.
1,257 segments ▲ +18
10,651 mots ▲ +77
58,139 caractères ▲ +661
105 segments ▲ +29
1,420 mots ▲ +203
8,557 caractères ▲ +1,414
231 segments ▼ -12
2,114 mots ▼ -85
11,541 caractères ▼ -574
38 segments ▲ +5
564 mots ▲ +50
3,209 caractères ▲ +306
883 segments ▼ -4
6,553 mots ▼ -91
34,832 caractères ▼ -485
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +11
2,853 mots ▲ +139
16,323 caractères ▲ +808
24 juin
1,239 segments ▲ +10
10,574 mots ▲ +40
57,478 caractères ▲ +202
76 segments ▲ +12
1,217 mots ▲ +59
7,143 caractères ▲ +288
243 segments ▼ -3
2,199 mots ▼ -30
12,115 caractères ▼ -158
33 segments ▲ +1
514 mots ▲ +11
2,903 caractères ▲ +72
887 segments
6,644 mots
35,317 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
64 segments
1,158 mots
6,855 caractères
246 segments
2,229 mots
12,273 caractères
32 segments
503 mots
2,831 caractères
887 segments
6,644 mots
35,317 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
64 segments ▲ +6
1,158 mots ▲ +69
6,855 caractères ▲ +421
246 segments
2,229 mots
12,273 caractères
32 segments
503 mots
2,831 caractères
887 segments ▼ -1
6,644 mots ▼ -7
35,317 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
58 segments ▲ +28
1,089 mots ▲ +325
6,434 caractères ▲ +2,044
246 segments
2,229 mots
12,273 caractères
32 segments
503 mots
2,831 caractères
888 segments ▼ -1
6,651 mots ▼ -6
35,358 caractères ▼ -33
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments ▲ +1
10,153 mots ▲ +6
54,885 caractères ▲ +40
30 segments ▼ -2
764 mots ▼ -14
4,390 caractères ▼ -78
246 segments ▲ +4
2,229 mots ▲ +22
12,273 caractères ▲ +131
32 segments
503 mots
2,831 caractères
889 segments ▼ -1
6,657 mots ▼ -2
35,391 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +1
2,680 mots ▲ +2
15,337 caractères ▲ +13
7 jan.
1,196 segments ▲ +1
10,147 mots ▲ +12
54,845 caractères ▲ +65
32 segments ▼ -16
778 mots ▼ -124
4,468 caractères ▼ -738
242 segments ▲ +42
2,207 mots ▲ +687
12,142 caractères ▲ +3,902
32 segments ▼ -19
503 mots ▼ -509
2,831 caractères ▼ -2,809
890 segments ▼ -6
6,659 mots ▼ -42
35,404 caractères ▼ -290
0 segments
0 mots
0 caractères
479 segments ▲ +1
2,678 mots ▲ +2
15,324 caractères ▲ +13
19 nov.
1,195 segments
10,135 mots
54,780 caractères
48 segments ▼ -1
902 mots ▼ -3
5,206 caractères ▼ -15
200 segments ▲ +1
1,520 mots ▲ +3
8,240 caractères ▲ +15
51 segments
1,012 mots
5,640 caractères
896 segments
6,701 mots
35,694 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments
2,676 mots
15,311 caractères
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
49 segments ▲ +19
905 mots ▲ +166
5,221 caractères ▲ +985
199 segments
1,517 mots
8,225 caractères
51 segments
1,012 mots
5,640 caractères
896 segments ▼ -3
6,701 mots ▼ -27
35,694 caractères ▼ -155
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
30 segments ▲ +3
739 mots ▲ +37
4,236 caractères ▲ +242
199 segments
1,517 mots
8,225 caractères
51 segments
1,012 mots
5,640 caractères
899 segments
6,728 mots
35,849 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
25 juil.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
27 segments
702 mots
3,994 caractères
199 segments
1,517 mots
8,225 caractères
51 segments
1,012 mots
5,640 caractères
899 segments
6,728 mots
35,849 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères