All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
28 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
1,137 segments
9,981 mots
55,117 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
448 mots
1,552 caractères
71 segments
237 mots
1,513 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
27 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
1,137 segments
9,981 mots
55,117 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
448 mots
1,552 caractères
71 segments
237 mots
1,513 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
26 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
1,137 segments
9,981 mots
55,117 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
448 mots
1,552 caractères
71 segments
237 mots
1,513 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 juil.
1,260 segments
10,666 mots ▲ +16
58,182 caractères ▲ +90
1,137 segments
9,981 mots ▲ +16
55,117 caractères ▲ +90
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
448 mots
1,552 caractères
71 segments
237 mots
1,513 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,137 segments
9,965 mots
55,027 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
448 mots
1,552 caractères
71 segments
237 mots
1,513 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,137 segments
9,965 mots
55,027 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
448 mots
1,552 caractères
71 segments
237 mots
1,513 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,137 segments
9,965 mots
55,027 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
448 mots
1,552 caractères
71 segments
237 mots
1,513 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
1,137 segments ▲ +1
9,965 mots ▲ +2
55,027 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments ▲ +1
448 mots ▲ +2
1,552 caractères ▲ +18
71 segments ▼ -1
237 mots ▼ -2
1,513 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
1,136 segments ▲ +2
9,963 mots ▲ +24
55,007 caractères ▲ +145
0 segments
0 mots
0 caractères
51 segments ▲ +1
446 mots ▲ +2
1,534 caractères ▲ +20
72 segments ▼ -1
239 mots ▼ -2
1,528 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -9
10,624 mots ▼ -145
57,921 caractères ▼ -847
1,134 segments ▼ -9
9,939 mots ▼ -145
54,862 caractères ▼ -847
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
444 mots
1,514 caractères
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +9
2,853 mots ▲ +123
16,323 caractères ▲ +656
1 nov.
1,266 segments ▲ +9
10,769 mots ▲ +118
58,768 caractères ▲ +629
1,143 segments ▲ +9
10,084 mots ▲ +118
55,709 caractères ▲ +629
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
444 mots
1,514 caractères
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
486 segments ▼ -9
2,730 mots ▼ -123
15,667 caractères ▼ -656
30 oct.
1,257 segments ▲ +18
10,651 mots ▲ +74
58,139 caractères ▲ +651
1,134 segments ▲ +18
9,966 mots ▲ +74
55,080 caractères ▲ +651
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
444 mots
1,514 caractères
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +11
2,853 mots ▲ +139
16,323 caractères ▲ +808
24 juin
1,239 segments
10,577 mots
57,488 caractères
1,116 segments
9,892 mots
54,429 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
444 mots
1,514 caractères
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments
2,714 mots
15,515 caractères
24 juin
1,239 segments ▲ +10
10,577 mots ▲ +43
57,488 caractères ▲ +212
1,116 segments ▲ +10
9,892 mots ▲ +43
54,429 caractères ▲ +212
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
444 mots
1,514 caractères
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,106 segments
9,849 mots
54,217 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
444 mots
1,514 caractères
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
1,106 segments ▲ +5
9,849 mots ▲ +62
54,217 caractères ▲ +380
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
444 mots
1,514 caractères
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
1,101 segments ▲ +28
9,787 mots ▲ +325
53,837 caractères ▲ +2,044
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments ▼ -1
444 mots ▼ -6
1,514 caractères ▼ -33
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
1,073 segments
9,462 mots
51,793 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
51 segments
450 mots
1,547 caractères
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
1,073 segments ▲ +3
9,462 mots ▲ +20
51,793 caractères ▲ +118
0 segments
0 mots
0 caractères
51 segments ▼ -1
450 mots ▼ -2
1,547 caractères ▼ -13
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments
10,135 mots
54,780 caractères
1,070 segments
9,442 mots
51,675 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
452 mots
1,560 caractères
73 segments
241 mots
1,545 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments
2,676 mots
15,311 caractères