Diaspora/Diaspora

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
5 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
194 segments ▼ -1
2,174 mots ▼ -35
11,961 caractères ▼ -201
51 segments ▲ +1
632 mots ▲ +35
3,392 caractères ▲ +201
3 segments
22 mots
160 caractères
903 segments
5,054 mots
26,918 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
195 segments
2,209 mots
12,162 caractères
50 segments
597 mots
3,191 caractères
3 segments
22 mots
160 caractères
903 segments
5,054 mots
26,918 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
195 segments ▲ +17
2,209 mots ▲ +49
12,162 caractères ▲ +251
50 segments
597 mots
3,191 caractères
3 segments
22 mots
160 caractères
903 segments
5,054 mots
26,918 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
3 sept.
1,134 segments ▲ +9
7,833 mots ▲ +36
42,180 caractères ▲ +332
178 segments ▲ +10
2,160 mots ▲ +52
11,911 caractères ▲ +270
50 segments
597 mots
3,191 caractères
3 segments
22 mots ▼ -12
160 caractères ▲ +105
903 segments ▼ -1
5,054 mots ▼ -4
26,918 caractères ▼ -43
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
25 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
168 segments
2,108 mots
11,641 caractères
50 segments
597 mots
3,191 caractères
3 segments
34 mots
55 caractères
904 segments
5,058 mots
26,961 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,125 segments ▲ +5
7,797 mots ▲ +22
41,848 caractères ▲ +121
168 segments ▲ +5
2,108 mots ▲ +22
11,641 caractères ▲ +121
50 segments
597 mots
3,191 caractères
3 segments
34 mots
55 caractères
904 segments
5,058 mots
26,961 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
163 segments
2,086 mots ▼ -2
11,520 caractères ▼ -7
50 segments
597 mots
3,191 caractères
3 segments
34 mots
55 caractères
904 segments
5,058 mots
26,961 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
163 segments ▲ +7
2,088 mots ▲ +45
11,527 caractères ▲ +230
50 segments
597 mots
3,191 caractères
3 segments
34 mots
55 caractères
904 segments
5,058 mots
26,961 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
156 segments ▲ +14
2,043 mots ▲ +43
11,297 caractères ▲ +225
50 segments
597 mots
3,191 caractères
3 segments ▲ +1
34 mots ▲ +27
55 caractères ▲ +3
904 segments ▼ -1
5,058 mots ▼ -27
26,961 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
142 segments ▲ +1
2,000 mots ▲ +1
11,072 caractères ▲ +4
50 segments
597 mots
3,191 caractères
2 segments
7 mots
52 caractères
905 segments
5,085 mots
26,964 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▼ -4
7,688 mots ▲ +12
41,275 caractères ▲ +16
141 segments ▼ -8
1,999 mots ▼ -29
11,068 caractères ▼ -193
50 segments
597 mots
3,191 caractères
2 segments
7 mots
52 caractères
905 segments ▲ +4
5,085 mots ▲ +41
26,964 caractères ▲ +209
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▲ +10
772 mots ▲ +12
4,636 caractères ▲ +117
16 mai
1,102 segments ▲ +19
7,676 mots ▲ +91
41,259 caractères ▲ +602
149 segments ▲ +18
2,028 mots ▲ +90
11,261 caractères ▲ +593
50 segments ▼ -51
597 mots ▼ -952
3,191 caractères ▼ -5,126
2 segments ▼ -15
7 mots ▼ -68
52 caractères ▼ -427
901 segments ▲ +67
5,044 mots ▲ +1,021
26,755 caractères ▲ +5,562
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +3
760 mots ▲ +7
4,519 caractères ▲ +45
16 avr.
1,083 segments
7,585 mots ▲ +4
40,657 caractères ▼ -18
131 segments
1,938 mots
10,668 caractères
101 segments ▲ +1
1,549 mots ▲ +2
8,317 caractères ▲ +14
17 segments ▲ +13
75 mots ▲ +65
479 caractères ▲ +408
834 segments ▼ -14
4,023 mots ▼ -63
21,193 caractères ▼ -440
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
13 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,675 caractères ▼ -2
131 segments ▼ -4
1,938 mots ▼ -53
10,668 caractères ▼ -312
100 segments ▼ -3
1,547 mots ▼ -18
8,303 caractères ▼ -114
4 segments ▲ +4
10 mots ▲ +10
71 caractères ▲ +71
848 segments ▲ +3
4,086 mots ▲ +61
21,633 caractères ▲ +353
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
7 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
135 segments
1,991 mots
10,980 caractères
103 segments
1,565 mots
8,417 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
845 segments
4,025 mots
21,280 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
6 avr.
1,083 segments ▼ -1
7,581 mots ▼ -34
40,677 caractères ▼ -175
135 segments ▲ +3
1,991 mots ▲ +7
10,980 caractères ▲ +34
103 segments
1,565 mots
8,417 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
845 segments ▼ -4
4,025 mots ▼ -41
21,280 caractères ▼ -209
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +4
753 mots ▲ +41
4,474 caractères ▲ +209
4 avr.
1,084 segments
7,615 mots
40,852 caractères
132 segments ▼ -11
1,984 mots ▼ -159
10,946 caractères ▼ -817
103 segments ▼ -64
1,565 mots ▼ -290
8,417 caractères ▼ -1,493
0 segments ▼ -32
0 mots ▼ -391
0 caractères ▼ -1,708
849 segments ▲ +107
4,066 mots ▲ +840
21,489 caractères ▲ +4,018
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
3 avr.
1,084 segments ▲ +5
7,615 mots ▲ +10
40,852 caractères ▲ +49
143 segments ▲ +5
2,143 mots ▲ +10
11,763 caractères ▲ +49
167 segments ▲ +1
1,855 mots ▲ +18
9,910 caractères ▲ +3
32 segments ▼ -1
391 mots ▼ -18
1,708 caractères ▼ -3
742 segments
3,226 mots
17,471 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
138 segments
2,133 mots
11,714 caractères
166 segments
1,837 mots
9,907 caractères
33 segments
409 mots
1,711 caractères
742 segments
3,226 mots
17,471 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
138 segments
2,133 mots
11,714 caractères
166 segments
1,837 mots
9,907 caractères
33 segments
409 mots
1,711 caractères
742 segments
3,226 mots
17,471 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères