All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
571 segments
5,702 mots
31,994 caractères
121 segments
572 mots
3,358 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
349 segments
1,128 mots
6,492 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
571 segments
5,702 mots ▲ +14
31,994 caractères ▼ -55
121 segments
572 mots
3,358 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
349 segments
1,128 mots
6,492 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
571 segments
5,688 mots
32,049 caractères
121 segments
572 mots
3,358 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
349 segments
1,128 mots
6,492 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
571 segments ▲ +1
5,688 mots ▲ +2
32,049 caractères ▲ +21
121 segments
572 mots
3,358 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
349 segments
1,128 mots
6,492 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
570 segments ▼ -46
5,686 mots ▼ -199
32,028 caractères ▼ -1,133
121 segments ▲ +40
572 mots ▲ +164
3,358 caractères ▲ +942
34 segments
401 mots
295 caractères
349 segments ▲ +7
1,128 mots ▲ +36
6,492 caractères ▲ +197
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
2 sept.
1,073 segments
7,786 mots
42,167 caractères
616 segments ▼ -76
5,885 mots ▼ -395
33,161 caractères ▼ -2,334
81 segments ▲ +76
408 mots ▲ +395
2,416 caractères ▲ +2,334
34 segments
401 mots
295 caractères
342 segments
1,092 mots
6,295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
1 sept.
1,073 segments
7,786 mots
42,167 caractères
692 segments ▼ -1
6,280 mots ▼ -4
35,495 caractères ▼ -29
5 segments ▲ +1
13 mots ▲ +4
82 caractères ▲ +29
34 segments
401 mots
295 caractères
342 segments
1,092 mots
6,295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
693 segments ▲ +1
6,284 mots ▲ +14
35,524 caractères ▲ +65
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
342 segments
1,092 mots
6,295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +134
7,772 mots ▲ +2,909
42,102 caractères ▲ +15,620
692 segments ▲ +135
6,270 mots ▲ +2,911
35,459 caractères ▲ +15,635
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
342 segments ▼ -1
1,092 mots ▼ -2
6,295 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
938 segments
4,863 mots
26,482 caractères
557 segments
3,359 mots
19,824 caractères
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
343 segments
1,094 mots
6,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
938 segments ▲ +1
4,863 mots ▲ +13
26,482 caractères ▲ +66
557 segments ▲ +1
3,359 mots
19,824 caractères
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
343 segments
1,094 mots
6,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
937 segments
4,850 mots
26,416 caractères
556 segments
3,359 mots ▲ +13
19,824 caractères ▲ +66
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
343 segments
1,094 mots
6,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
937 segments ▲ +39
4,850 mots ▲ +526
26,416 caractères ▲ +2,840
556 segments ▲ +39
3,346 mots ▲ +526
19,758 caractères ▲ +2,840
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
343 segments
1,094 mots
6,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
898 segments ▲ +2
4,324 mots ▲ +11
23,576 caractères ▲ +57
517 segments ▲ +2
2,820 mots ▲ +11
16,918 caractères ▲ +57
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
343 segments
1,094 mots
6,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
515 segments
2,809 mots
16,861 caractères
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
343 segments
1,094 mots
6,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
515 segments
2,809 mots
16,861 caractères
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
343 segments
1,094 mots
6,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
515 segments
2,809 mots
16,861 caractères
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
343 segments
1,094 mots
6,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
515 segments
2,809 mots
16,861 caractères
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments
401 mots
295 caractères
343 segments
1,094 mots
6,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
19 août
896 segments ▲ +1
4,313 mots ▲ +1
23,519 caractères ▲ +6
515 segments ▲ +1
2,809 mots ▲ +1
16,861 caractères ▲ +6
4 segments
9 mots
53 caractères
34 segments ▲ +3
401 mots ▲ +3
295 caractères ▲ +22
343 segments ▼ -3
1,094 mots ▼ -3
6,310 caractères ▼ -22
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
18 août
895 segments
4,312 mots
23,513 caractères
514 segments
2,808 mots
16,855 caractères
4 segments
9 mots
53 caractères
31 segments
398 mots
273 caractères
346 segments
1,097 mots
6,332 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères