All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 mai
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,229 segments
10,554 mots
57,540 caractères
31 segments
96 mots
552 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,260 segments ▲ +3
10,650 mots ▲ +26
58,092 caractères ▲ +171
1,229 segments ▲ +3
10,554 mots ▲ +26
57,540 caractères ▲ +171
31 segments
96 mots
552 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -9
10,624 mots ▼ -145
57,921 caractères ▼ -847
1,226 segments ▼ -9
10,528 mots ▼ -145
57,369 caractères ▼ -847
31 segments
96 mots
552 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +9
2,853 mots ▲ +123
16,323 caractères ▲ +656
1 nov.
1,266 segments ▲ +9
10,769 mots ▲ +118
58,768 caractères ▲ +629
1,235 segments ▲ +9
10,673 mots ▲ +118
58,216 caractères ▲ +629
31 segments
96 mots
552 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
486 segments ▼ -9
2,730 mots ▼ -123
15,667 caractères ▼ -656
30 oct.
1,257 segments ▲ +18
10,651 mots ▲ +74
58,139 caractères ▲ +651
1,226 segments ▲ +18
10,555 mots ▲ +74
57,587 caractères ▲ +651
31 segments
96 mots
552 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +11
2,853 mots ▲ +139
16,323 caractères ▲ +808
24 juin
1,239 segments
10,577 mots
57,488 caractères
1,208 segments
10,481 mots
56,936 caractères
31 segments
96 mots
552 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments
2,714 mots
15,515 caractères
24 juin
1,239 segments ▲ +10
10,577 mots ▲ +43
57,488 caractères ▲ +212
1,208 segments ▲ +10
10,481 mots ▲ +43
56,936 caractères ▲ +212
31 segments
96 mots
552 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
28 mar.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,198 segments ▼ -8
10,438 mots ▼ -24
56,724 caractères ▼ -123
31 segments ▲ +12
96 mots ▲ +55
552 caractères ▲ +313
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -31
0 caractères ▼ -190
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
10 fév.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,206 segments ▼ -2
10,462 mots ▼ -2
56,847 caractères ▼ -7
19 segments ▲ +2
41 mots ▲ +2
239 caractères ▲ +7
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
30 jan.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,208 segments ▼ -1
10,464 mots ▼ -1
56,854 caractères ▼ -12
17 segments ▲ +1
39 mots ▲ +1
232 caractères ▲ +12
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,209 segments
10,465 mots
56,866 caractères
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
1,209 segments ▲ +5
10,465 mots ▲ +62
56,866 caractères ▲ +380
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
1,204 segments ▲ +27
10,403 mots ▲ +319
56,486 caractères ▲ +2,011
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
1,177 segments
10,084 mots
54,475 caractères
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
1,177 segments ▲ +2
10,084 mots ▲ +18
54,475 caractères ▲ +105
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
1,175 segments ▲ +16
10,066 mots ▲ +139
54,370 caractères ▲ +830
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
1,159 segments ▲ +3
9,927 mots ▲ +37
53,540 caractères ▲ +242
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
25 juil.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,156 segments
9,890 mots
53,298 caractères
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,156 segments
9,890 mots
53,298 caractères
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,156 segments
9,890 mots
53,298 caractères
16 segments
38 mots
220 caractères
4 segments
31 mots
190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères