All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 avr.
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -26
954 segments ▲ +2
8,704 mots ▲ +4
47,064 caractères ▲ +26
0 segments
0 mots
0 caractères
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
12 avr.
1,155 segments ▲ +1
9,530 mots ▲ +1
51,271 caractères ▼ -6
2 segments ▲ +1
4 mots ▼ -1
26 caractères ▼ -10
952 segments
8,700 mots ▲ +2
47,038 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
27 mar.
1,154 segments ▲ +1
9,529 mots ▲ +5
51,277 caractères ▲ +36
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
36 caractères ▲ +36
952 segments
8,698 mots
47,034 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
20 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -19
952 segments ▲ +4
8,698 mots ▲ +33
47,034 caractères ▲ +211
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -30
0 caractères ▼ -192
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
17 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
1 segments
3 mots
19 caractères
948 segments ▲ +1
8,665 mots ▲ +6
46,823 caractères ▲ +46
3 segments ▼ -1
30 mots ▼ -6
192 caractères ▼ -46
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
1 segments
3 mots
19 caractères
947 segments
8,659 mots
46,777 caractères
4 segments
36 mots
238 caractères
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
1 segments
3 mots
19 caractères
947 segments
8,659 mots
46,777 caractères
4 segments
36 mots
238 caractères
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
19 caractères ▲ +19
947 segments ▼ -4
8,659 mots ▼ -36
46,777 caractères ▼ -280
4 segments ▲ +4
36 mots ▲ +36
238 caractères ▲ +238
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
14 fév.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -16
0 caractères ▼ -22
951 segments ▲ +9
8,695 mots ▲ +67
47,057 caractères ▲ +90
0 segments ▼ -6
0 mots ▼ -51
0 caractères ▼ -68
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
16 jan.
1,152 segments ▼ -7
9,521 mots ▼ -70
51,264 caractères ▼ -143
3 segments ▼ -1
16 mots ▼ -3
22 caractères ▼ -17
942 segments ▼ -6
8,628 mots ▼ -67
46,967 caractères ▼ -126
6 segments
51 mots
68 caractères
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,159 segments
9,591 mots
51,407 caractères
4 segments
19 mots
39 caractères
948 segments
8,695 mots
47,093 caractères
6 segments
51 mots
68 caractères
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +7
2,190 mots ▲ +70
12,406 caractères ▲ +143
15 jan.
1,159 segments
9,591 mots
51,407 caractères
4 segments
19 mots
39 caractères
948 segments
8,695 mots
47,093 caractères
6 segments
51 mots
68 caractères
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments
2,120 mots
12,263 caractères
15 jan.
1,159 segments
9,591 mots
51,407 caractères
4 segments
19 mots
39 caractères
948 segments
8,695 mots
47,093 caractères
6 segments
51 mots
68 caractères
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments
2,120 mots
12,263 caractères
15 jan.
1,159 segments ▲ +3
9,591 mots ▲ +23
51,407 caractères ▲ +21
4 segments ▲ +4
19 mots ▲ +19
39 caractères ▲ +39
948 segments ▼ -7
8,695 mots ▼ -47
47,093 caractères ▼ -86
6 segments ▲ +6
51 mots ▲ +51
68 caractères ▲ +68
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments ▲ +1
2,120 mots ▲ +9
12,263 caractères ▲ +3
20 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
0 segments ▼ -6
0 mots ▼ -64
0 caractères ▼ -140
955 segments ▲ +9
8,742 mots ▲ +237
47,179 caractères ▲ +1,026
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -173
0 caractères ▼ -886
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
19 déc.
1,156 segments ▲ +1
9,568 mots ▲ +6
51,386 caractères ▲ +30
6 segments ▲ +1
64 mots ▲ +6
140 caractères ▲ +30
946 segments ▲ +1
8,505 mots ▲ +3
46,153 caractères ▲ +17
3 segments ▼ -1
173 mots ▼ -3
886 caractères ▼ -17
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,155 segments ▲ +5
9,562 mots ▲ +50
51,356 caractères ▲ +147
5 segments ▼ -9
58 mots ▼ -192
110 caractères ▼ -1,215
945 segments ▲ +12
8,502 mots ▲ +107
46,136 caractères ▲ +683
4 segments ▲ +2
176 mots ▲ +135
903 caractères ▲ +679
201 segments
826 mots
4,207 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
5 déc.
1,150 segments ▼ -5
9,512 mots ▼ -21
51,209 caractères ▼ -206
14 segments ▲ +3
250 mots ▲ +23
1,325 caractères ▲ +57
933 segments ▼ -1
8,395 mots ▼ -3
45,453 caractères ▲ +3
2 segments
41 mots ▼ -3
224 caractères ▼ -31
201 segments ▼ -7
826 mots ▼ -38
4,207 caractères ▼ -235
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +8
2,111 mots ▲ +46
12,260 caractères ▲ +277
4 déc.
1,155 segments ▲ +7
9,533 mots ▲ +185
51,415 caractères ▲ +1,036
11 segments ▼ -34
227 mots ▼ -102
1,268 caractères ▼ -563
934 segments ▲ +59
8,398 mots ▲ +433
45,450 caractères ▲ +2,556
2 segments ▼ -10
44 mots ▼ -78
255 caractères ▼ -493
208 segments ▼ -8
864 mots ▼ -68
4,442 caractères ▼ -464
0 segments
0 mots
0 caractères
431 segments ▲ +4
2,065 mots ▲ +29
11,983 caractères ▲ +169
14 août
1,148 segments
9,348 mots
50,379 caractères
45 segments
329 mots
1,831 caractères
875 segments
7,965 mots
42,894 caractères
12 segments
122 mots
748 caractères
216 segments
932 mots
4,906 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
427 segments
2,036 mots
11,814 caractères