Diaspora/Diaspora

18 avr. de 03:37 to 15:47
Yongjhen, Hong changed 6 translations in Chinese, Taiwan on Diaspora. Hide changes
layouts.application.whats_new
  1. 更新內容
    更新內容
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 更新了什麼？
    更新了什麼？
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
requests.create.sent
  1. 已經和 %{name} 分享了你的貼文。他們下次登入diaspora* 時就會看見。
    已經和 %{name} 分享了你的貼文。他們下次登入diaspora* 時就會看見。
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 已經要求和 %{name} 分享你的貼文了。他們下次登入diaspora* 時就會看見。
    已經要求和 %{name} 分享你的貼文了。他們下次登入diaspora* 時就會看見。
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
requests.create.sent
  1. 已經要求和 %{name} 分享你的貼文了。他們下次登入diaspora* 時就會看見。
    已經要求和 %{name} 分享你的貼文了。他們下次登入diaspora* 時就會看見。
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 已經要求和 %{name} 分享貼文了。他們下次登入diaspora* 時就會看見。
    已經要求和 %{name} 分享貼文了。他們下次登入diaspora* 時就會看見。
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
services.index.really_disconnect
  1. 切斷與 %{service} 的連結？
    切斷與 %{service} 的連結？
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 要切斷與 %{service} 的連結嗎？
    要切斷與 %{service} 的連結嗎？
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
services.failure.error
  1. 與該服務連結時有錯誤
    與該服務連結時有錯誤
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 與該服務連結時發生錯誤
    與該服務連結時發生錯誤
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
services.index.logged_in_as
  1. 已經登入為
    已經登入為
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 已經以 %{nickname} 登入了。
    已經以 %{nickname} 登入了。
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
18 avr. de 03:37 to 15:47