Diaspora/Diaspora

22 mai de 11:24 to 11:40
Senya changed 3 translations in Russian on Diaspora. Hide changes
services.index.share_to
  1.  
    2. ▻
  2. Поделиться в %{provider}
    Поделиться в %{provider}
    modifié par Senya .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.version_failed
  1.  
    2. ▻
  2. <%= count %> пода не имеют информации о версии (старые поды, нет NodeInfo)<%= count %> под не имеет информации о версии (старые поды, нет NodeInfo)<%= count %> подов не имеют информации о версии (старые поды, нет NodeInfo)<%= count %> подов не имеют информации о версии (старые поды, нет NodeInfo)
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11

    <%= count %> под не имеет информации о версии (старые поды, нет NodeInfo)

    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14

    <%= count %> пода не имеют информации о версии (старые поды, нет NodeInfo)

    manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14

    <%= count %> подов не имеют информации о версии (старые поды, нет NodeInfo)

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> подов не имеют информации о версии (старые поды, нет NodeInfo)

    modifié par Senya .
    Copier dans le presse-papier
error_messages.need_javascript
  1.  
    2. ▻
  2. Этот сайт требует JavaScript. Если у вас отключен JavaScript, пожалуйста, включите его и обновите страницу.
    Этот сайт требует JavaScript. Если у вас отключен JavaScript, пожалуйста, включите его и обновите страницу.
    modifié par Senya .
    Copier dans le presse-papier
22 mai de 11:24 to 11:40