Diaspora/Diaspora

22 mai de 07:51 to 19:57
J5lx changed 7 translations in German and German (Sie) on Diaspora. Hide changes

In allemand:

error_messages.need_javascript
  1. Diese Website benötigt Javascript, um richtig angezeigt zu werden. Falls Sie Javascript deaktiviert haben sollten, bitte aktivieren Sie es und laden die Seite erneut.
    Diese Website benötigt Javascript, um richtig angezeigt zu werden. Falls Sie Javascript deaktiviert haben sollten, bitte aktivieren Sie es und laden die Seite erneut.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Diese Website benötigt Javascript, um richtig zu funktionieren. Falls du Javascript deaktiviert haben solltest, bitte aktiviere es aktualisiere diese Seite.
    Diese Website benötigt Javascript, um richtig zu funktionieren. Falls du Javascript deaktiviert haben solltest, bitte aktiviere es aktualisiere diese Seite.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
error_messages.need_javascript
  1. Diese Website benötigt Javascript, um richtig zu funktionieren. Falls du Javascript deaktiviert haben solltest, bitte aktiviere es aktualisiere diese Seite.
    Diese Website benötigt Javascript, um richtig zu funktionieren. Falls du Javascript deaktiviert haben solltest, bitte aktiviere es aktualisiere diese Seite.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Diese Website benötigt Javascript, um richtig zu funktionieren. Falls du Javascript deaktiviert haben solltest, bitte aktiviere es und aktualisiere diese Seite.
    Diese Website benötigt Javascript, um richtig zu funktionieren. Falls du Javascript deaktiviert haben solltest, bitte aktiviere es und aktualisiere diese Seite.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
services.index.share_to
  1. Freigeben zu %{provider}
    Freigeben zu %{provider}
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mit %{provider} teilen
    Mit %{provider} teilen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.version_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Es gibt einen Pod, der keine Version hat (alter Pod, kein NodeInfo).Es gibt <%= count %> Pods, die keine Version haben (alte Pods, kein NodeInfo).
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Es gibt einen Pod, der keine Version hat (alter Pod, kein NodeInfo).

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Es gibt <%= count %> Pods, die keine Version haben (alte Pods, kein NodeInfo).

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier

In allemand (Sie):

error_messages.need_javascript
  1.  
    2. ▻
  2. Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Falls Sie JavaScript deaktiviert haben, aktivieren Sie es bitte und aktualisieren Sie diese Seite.
    Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Falls Sie JavaScript deaktiviert haben, aktivieren Sie es bitte und aktualisieren Sie diese Seite.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
services.index.share_to
  1.  
    2. ▻
  2. Mit %{provider} teilen
    Mit %{provider} teilen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.version_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Es gibt einen Pod, der keine Version hat (alter Pod, kein NodeInfo).Es gibt <%= count %> Pods, die keine Version haben (alte Pods, kein NodeInfo).
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Es gibt einen Pod, der keine Version hat (alter Pod, kein NodeInfo).

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Es gibt <%= count %> Pods, die keine Version haben (alte Pods, kein NodeInfo).

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
22 mai de 07:51 to 19:57