Diaspora/Diaspora

16 juin de 06:21 to 06:39
Jakobu changed 14 translations in Danish on Diaspora. Hide changes
layouts.header.toggle_navigation
  1.  
    2. ▻
  2. Slå navigation til/fra
    Slå navigation til/fra
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
aspects.no_contacts_message.try_adding_some_more_contacts
  1. Du kan søge efter eller invitere flere kontakter.
    Du kan søge efter eller invitere flere kontakter.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Du kan søge efter eller %{invite_link} flere kontakter.
    Du kan søge efter eller %{invite_link} flere kontakter.
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
users.privacy_settings.stop_ignoring
  1. hold op med at ignorere
    hold op med at ignorere
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Hold op med at ignorere
    Hold op med at ignorere
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.failed_to_like
  1. Kunne ikke synes om!
    Kunne ikke synes om!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kunne ikke synes om! Måske ignorere ophavsmanden dig?
    Kunne ikke synes om! Måske ignorere ophavsmanden dig?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.redirection_message
  1.  
    2. ▻
  2. Er du sikker på at du vil give adgang til %{redirect_uri}?
    Er du sikker på at du vil give adgang til %{redirect_uri}?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.access
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} kræver adgang til:
    %{name} kræver adgang til:
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.no_requirement
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} kræver ingen tilladelser
    %{name} kræver ingen tilladelser
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.bad_request
  1.  
    2. ▻
  2. Manglende klient ID eller omdirigeret URI
    Manglende klient ID eller omdirigeret URI
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.client_id_not_found
  1.  
    2. ▻
  2. Der er ikke fundet nogen klient med client_id %{client_id} og omdirigerings URI %{redirect_uri}
    Der er ikke fundet nogen klient med client_id %{client_id} og omdirigerings URI %{redirect_uri}
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.destroy.fail
  1.  
    2. ▻
  2. Forsøget på at tilbagekalde autoriseringen med ID %{id} lykkedes ikke
    Forsøget på at tilbagekalde autoriseringen med ID %{id} lykkedes ikke
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
profiles.edit.extended_hint
  1.  
    2. ▻
  2. tryk på knappen for at indstille dine udvidede profildatas synlighed. Offentlig betyder, at alle på internettet kan se det. Begrænset betyder at kun mennesker som du deler med, vil se denne information.
    tryk på knappen for at indstille dine udvidede profildatas synlighed. Offentlig betyder, at alle på internettet kan se det. Begrænset betyder at kun mennesker som du deler med, vil se denne information.
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.version_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Der er en pod der ikke har versions-info (en gammel pod, eller en uden node-information).Der er <%= count %> poder der ikke har versions-info (en gammel pod, eller en uden node-information).
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Der er en pod der ikke har versions-info (en gammel pod, eller en uden node-information).

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Der er <%= count %> poder der ikke har versions-info (en gammel pod, eller en uden node-information).

    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.unchecked
  1.  
    2. ▻
  2. Der er stadig en pod der slet ikke er blevet checket.Der er stadig <%= count %> Diaspora-poder der slet ikke er blevet checket.
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Der er stadig en pod der slet ikke er blevet checket.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Der er stadig <%= count %> Diaspora-poder der slet ikke er blevet checket.

    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.errors
  1.  
    2. ▻
  2. Forbindelses-testen viser fejl på en pod. Forbindelses-testen viser fejl på <%= count %> poder.
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Forbindelses-testen viser fejl på en pod. 

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Forbindelses-testen viser fejl på <%= count %> poder. 

    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
16 juin de 06:21 to 06:39