Diaspora/Diaspora

11 mai de 12:54 to 13:09
I18n changed 14 translations in Romanian on Diaspora. Hide changes
aspects.selected_contacts.manage_your_aspects
  1.  
    2. ▻
  2. Gestionează aspectele tale
    Gestionează aspectele tale
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.selected_contacts.manage_your_aspects
  1. Gestionează aspectele tale
    Gestionează aspectele tale
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gestionează aspectele tale personale
    Gestionează aspectele tale personale
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.update.failure
  1.  
    2. ▻
  2. Apectul tău, %{name}, are numele prea lung ca să fie salvat
    Apectul tău, %{name}, are numele prea lung ca să fie salvat
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.seed.acquaintances
  1.  
    2. ▻
  2. Cunoscuții
    Cunoscuții
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.people_sharing_with_you
  1.  
    2. ▻
  2. Cunoscuți care partajează cu tine
    Cunoscuți care partajează cu tine
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.welcome_to_diaspora
  1.  
    2. ▻
  2. Bun venit in comunitatea Diaspora %{name}
    Bun venit in comunitatea Diaspora %{name}
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.introduce_yourself
  1.  
    2. ▻
  2. Acesta este fluxul tău. Fă-ți prezentarea.
    Acesta este fluxul tău. Fă-ți prezentarea.
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.new_here.title
  1.  
    2. ▻
  2. Bun venit noilor utilizatori
    Bun venit noilor utilizatori
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.new_here.follow
  1.  
    2. ▻
  2. Urmează legătura %{link} si urează-le bun venit noilor utilizatori in comunitatea Diaspora
    Urmează legătura %{link} si urează-le bun venit noilor utilizatori in comunitatea Diaspora
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.new_here.learn_more
  1.  
    2. ▻
  2. Află mai multe
    Află mai multe
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.help.need_help
  1.  
    2. ▻
  2. Ai nevoie de ajutor?
    Ai nevoie de ajutor?
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.help.tutorials_wiki_and_forum
  1.  
    2. ▻
  2. %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Tutoriale, tehnici how-to și știri ale comunității.
    %{tutorial} & %{wiki} & %{forum}: Tutoriale, tehnici how-to și știri ale comunității.
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.help.email_feedback
  1.  
    2. ▻
  2. %{link} feedback-ul tău, dacă preferi.
    %{link} feedback-ul tău, dacă preferi.
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.cubbies.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Conectarea la Cubbi.es
    Conectarea la Cubbi.es
    modifié par I18n .
    Copier dans le presse-papier
11 mai de 12:54 to 13:09