Diaspora/Diaspora

13 août de 02:04 to 16:14
J5lx changed 92 translations in German and German (Sie) on Diaspora. Hide changes

In allemand:

devise.passwords.updated
  1. Dein Kennwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet.
    Dein Kennwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet.
    Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bist nun angemeldet.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.confirmations.send_instructions
  1. Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Konto bestätigst.
    Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Konto bestätigst.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen deiner E-Mail-Adresse erhalten.
    Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen deiner E-Mail-Adresse erhalten.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.confirmations.confirmed
  1. Dein Konto wurde erfolgreich bestätigt. Du bist nun angemeldet.
    Dein Konto wurde erfolgreich bestätigt. Du bist nun angemeldet.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
    Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.updated
  1. Du hast dein Konto erfolgreich aktualisiert.
    Du hast dein Konto erfolgreich aktualisiert.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert.
    Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.unlocks.send_instructions
  1. Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Konto entsperren kannst.
    Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie du dein Konto entsperren kannst.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren deines Kontos erhalten.
    Du wirst in ein paar Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren deines Kontos erhalten.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.unlocks.unlocked
  1. Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Du bist nun angemeldet.
    Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Du bist nun angemeldet.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melde dich an, um fortzufahren.
    Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melde dich an, um fortzufahren.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.not_found_in_database
  1. E-Mail-Adresse oder Kennwort ungültig.
    E-Mail-Adresse oder Kennwort ungültig.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{authentication_keys} oder Passwort ungültig.
    %{authentication_keys} oder Passwort ungültig.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier

In allemand (Sie):

errors.messages.confirmation_period_expired
  1.  
    2. ▻
  2. muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte erneut anfordern
    muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte erneut anfordern
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.expired
  1.  
    2. ▻
  2. abgelaufen, bitte neu anfordern
    abgelaufen, bitte neu anfordern
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.not_saved
  1.  
    2. ▻
  2. %{resource} konnte aufgrund eines Fehlers nicht gespeichert werden:%{resource} konnte aufgrund von %{count} Fehlern nicht gespeichert werden:
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{resource} konnte aufgrund eines Fehlers nicht gespeichert werden:

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{resource} konnte aufgrund von %{count} Fehlern nicht gespeichert werden:

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.omniauth_callbacks.failure
  1.  
    2. ▻
  2. Konnte Sie nicht mittels %{kind} authentifizieren, denn „%{reason}”.
    Konnte Sie nicht mittels %{kind} authentifizieren, denn „%{reason}”.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.omniauth_callbacks.success
  1.  
    2. ▻
  2. Erfolgreich authentifiziert mittels %{kind}-Konto.
    Erfolgreich authentifiziert mittels %{kind}-Konto.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
notifications.mentioned
  1. %{actors} hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.Niemand hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.%{actors} haben Sie in dem %{post_link} erwähnt.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Niemand hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} haben Sie in dem %{post_link} erwähnt.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{actors} hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.Niemand hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.%{actors} haben Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Niemand hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} hat Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} haben Sie in dem Beitrag %{post_link} erwähnt.

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
shared.aspect_dropdown.toggle
  1. In %{count} AspektenIn einem AspektIn %{count} AspektenIn %{count} AspektenKontakt hinzufügenIn %{count} Aspekten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Kontakt hinzufügen

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    In einem Aspekt

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    In %{count} Aspekten

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. In einem AspektIn %{count} Aspekten
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    In einem Aspekt

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    In %{count} Aspekten

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.minutes
  1. %d Minuten
    %d Minuten
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 1 Minute%d Minuten
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 Minute

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d Minuten

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.hours
  1. etwa %d Stunden
    etwa %d Stunden
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. etwa 1 Stundeetwa %d Stunden
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    etwa 1 Stunde

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    etwa %d Stunden

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.days
  1. %d Tagen
    %d Tagen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 1 Tag%d Tage
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 Tag

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d Tage

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.days
  1. 1 Tag%d Tage
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 Tag

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d Tage

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 1 Tag%d Tagen
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 Tag

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d Tagen

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.months
  1. %d Monaten
    %d Monaten
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 1 Monat%d Monaten
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 Monat

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d Monaten

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.years
  1. %d Jahren
    %d Jahren
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 1 Jahr%d Jahren
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 Jahr

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d Jahren

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.aspect_dropdown.toggle
  1. In einem AspektAspekt auswählenIn <%= count %> Aspekten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Aspekt auswählen

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    In einem Aspekt

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    In <%= count %> Aspekten

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. In <%= count %> AspektIn <%= count %> Aspekten
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    In <%= count %> Aspekt

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    In <%= count %> Aspekten

    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
blocks.create.failure
  1. Konnte diesen Benutzer nicht ignorieren. #evasion
    Konnte diesen Benutzer nicht ignorieren.  #evasion
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Konnte diesen Benutzer nicht ignorieren. #evasion
    Konnte diesen Benutzer nicht ignorieren. #evasion
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
blocks.destroy.failure
  1. Konnte das Ignorieren dieses Benutzers nicht aufheben. #evasion
    Konnte das Ignorieren dieses Benutzers nicht aufheben.  #evasion
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Konnte das Ignorieren dieses Benutzers nicht aufheben. #evasion
    Konnte das Ignorieren dieses Benutzers nicht aufheben. #evasion
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.already_confirmed
  1. wurde bereits bestätigt
    wurde bereits bestätigt
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. wurde bereits bestätigt, bitte versuchen Sie, sich anzumelden
    wurde bereits bestätigt, bitte versuchen Sie, sich anzumelden
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.invalid
  1. Ungültiger Benutzername oder ungültiges Kennwort.
    Ungültiger Benutzername oder ungültiges Kennwort.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{authentication_keys} oder Passwort ungültig.
    %{authentication_keys} oder Passwort ungültig.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.timeout
  1. Ihre Sitzung ist abgelaufen! Um fortzufahren, melden Sie sich bitte erneut an.
    Ihre Sitzung ist abgelaufen! Um fortzufahren, melden Sie sich bitte erneut an.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an, um fortzufahren.
    Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an, um fortzufahren.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.inactive
  1. Ihr Konto wurde noch nicht aktiviert.
    Ihr Konto wurde noch nicht aktiviert.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ihr Konto ist noch nicht aktiviert.
    Ihr Konto ist noch nicht aktiviert.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.send_instructions
  1. Sie werden in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie Sie Ihr Kennwort zurücksetzen.
    Sie werden in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie Sie Ihr Kennwort zurücksetzen.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sie werden in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts erhalten.
    Sie werden in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts erhalten.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.updated
  1. Ihr Kennwort wurde erfolgreich geändert. Sie sind nun angemeldet.
    Ihr Kennwort wurde erfolgreich geändert. Sie sind nun angemeldet.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert. Sie sind nun angemeldet.
    Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert. Sie sind nun angemeldet.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.confirmations.send_instructions
  1. Sie werden in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie Sie Ihr Konto bestätigen.
    Sie werden in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie Sie Ihr Konto bestätigen.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sie werden in ein wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen Ihrer E-Mail-Adresse erhalten.
    Sie werden in ein wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen Ihrer E-Mail-Adresse erhalten.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
registrations.new.enter_password
  1. Geben Sie ein Kennwort ein (mindestens sechs Zeichen)
    Geben Sie ein Kennwort ein (mindestens sechs Zeichen)
    modifié par jonsger .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Geben Sie ein Passwort ein (mindestens sechs Zeichen)
    Geben Sie ein Passwort ein (mindestens sechs Zeichen)
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
registrations.new.enter_password_again
  1. Geben Sie das gleiche Kennwort wie zuvor ein
    Geben Sie das gleiche Kennwort wie zuvor ein
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Geben Sie das gleiche Passwort ein wie zuvor
    Geben Sie das gleiche Passwort ein wie zuvor
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.new_password
  1. Neues Kennwort
    Neues Kennwort
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Neues Passwort
    Neues Passwort
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.current_password
  1. Derzeitiges Kennwort
    Derzeitiges Kennwort
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Derzeitiges Passwort
    Derzeitiges Passwort
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
users.destroy.no_password
  1. Bitte geben Sie Ihr Kennwort ein, um Ihren Account zu schließen.
    Bitte geben Sie Ihr Kennwort ein, um Ihren Account zu schließen.
    modifié par jonsger .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um Ihr Konto zu schließen.
    Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um Ihr Konto zu schließen.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
users.destroy.wrong_password
  1. Das eingegebene Kennwort stimmt nicht mit Ihrem aktuellen Kennwort überein.
    Das eingegebene Kennwort stimmt nicht mit Ihrem aktuellen Kennwort überein.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Das eingegebene Passwort stimmt nicht mit Ihrem aktuellen Passwort überein.
    Das eingegebene Passwort stimmt nicht mit Ihrem aktuellen Passwort überein.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
users.destroy.wrong_password
  1. Das eingegebene Passwort stimmt nicht mit Ihrem aktuellen Passwort überein.
    Das eingegebene Passwort stimmt nicht mit Ihrem aktuellen Passwort überein.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Das eingegebene Passwort stimmte nicht mit Ihrem aktuellen Passwort überein.
    Das eingegebene Passwort stimmte nicht mit Ihrem aktuellen Passwort überein.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
users.update.password_changed
  1. Kennwort geändert. Sie können sich nun mit Ihrem neuen Kennwort anmelden.
    Kennwort geändert. Sie können sich nun mit Ihrem neuen Kennwort anmelden.
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Passwort geändert. Sie können sich nun mit Ihrem neuen Passwort anmelden.
    Passwort geändert.  Sie können sich nun mit Ihrem neuen Passwort anmelden.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
users.update.password_not_changed
  1. Fehler beim Ändern des Kennwort.
    Fehler beim Ändern des Kennwort.
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Passwortänderung fehlgeschlagen
    Passwortänderung fehlgeschlagen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.sessions.new.password
  1. Kennwort
    Kennwort
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Passwort
    Passwort
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.edit.change_password
  1. Mein Kennwort ändern
    Mein Kennwort ändern
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mein Passwort ändern
    Mein Passwort ändern
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.new.forgot_password
  1. Kennwort vergessen?
    Kennwort vergessen?
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Passwort vergessen?
    Passwort vergessen?
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.invitations.updated
  1. Ihr Kennwort wurde akzeptiert. Sie sind nun angemeldet.
    Ihr Kennwort wurde akzeptiert. Sie sind nun angemeldet.
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ihr Passwort wurde erfolgreich gesetzt. Sie sind nun angemeldet.
    Ihr Passwort wurde erfolgreich gesetzt. Sie sind nun angemeldet.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.reset_password_instructions.someone_requested
  1. Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Kennwort zu ändern. Wenn Sie das waren, können Sie das durch den unten aufgeführten Link tun.
    Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Kennwort zu ändern. Wenn Sie das waren, können Sie das durch den unten aufgeführten Link tun.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Passwort zu ändern. Wenn Sie das waren, können Sie das durch den unten aufgeführten Link tun.
    Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Passwort zu ändern. Wenn Sie das waren, können Sie das durch den unten aufgeführten Link tun.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.reset_password_instructions.change
  1. Mein Kennwort ändern
    Mein Kennwort ändern
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mein Passwort ändern
    Mein Passwort ändern
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.reset_password_instructions.wont_change
  1. Ihr Kennwort bleibt unverändert, bis Sie es über den Link ändern und ein neues erstellen.
    Ihr Kennwort bleibt unverändert, bis Sie es über den Link ändern und ein neues erstellen.
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ihr Passwort bleibt unverändert, bis Sie es über den Link ändern und ein neues erstellen.
    Ihr Passwort bleibt unverändert, bis Sie es über den Link ändern und ein neues erstellen.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.shared.links.forgot_your_password
  1. Kennwort vergessen?
    Kennwort vergessen?
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Passwort vergessen?
    Passwort vergessen?
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.confirmations.confirmed
  1. Ihr Konto wurde erfolgreich bestätigt. Sie sind nun angemeldet.
    Ihr Konto wurde erfolgreich bestätigt. Sie sind nun angemeldet.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
    Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.registrations.updated
  1. Ihr Konto wurde aktualisiert.
    Ihr Konto wurde aktualisiert.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ihr Konto wurde erfolgreich aktualisiert.
    Ihr Konto wurde erfolgreich aktualisiert.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.unlocks.send_instructions
  1. Sie werden in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie Sie Ihr Konto entsperren können.
    Sie werden in ein paar Minuten eine E-Mail erhalten, die beschreibt, wie Sie Ihr Konto entsperren können.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sie werden in ein wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren Ihres Kontos erhalten.
    Sie werden in ein wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Entsperren Ihres Kontos erhalten.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.unlocks.unlocked
  1. Ihr Konto wurde erfolgreich entsperrt. Sie sind nun angemeldet.
    Ihr Konto wurde erfolgreich entsperrt. Sie sind nun angemeldet.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ihr Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.
    Ihr Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.not_found_in_database
  1. Ungültige E-Mail-Adresse oder ungültiges Passwort.
    Ungültige E-Mail-Adresse oder ungültiges Passwort.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{authentication_keys} oder Passwort ungültig.
    %{authentication_keys} oder Passwort ungültig.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.preview
  1.  
    2. ▻
  2. Vorschau
    Vorschau
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.write
  1.  
    2. ▻
  2. Verfassen
    Verfassen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.bold
  1.  
    2. ▻
  2. Fett
    Fett
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.italic
  1.  
    2. ▻
  2. Kursiv
    Kursiv
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Überschrift
    Überschrift
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.insert_link
  1.  
    2. ▻
  2. Link einfügen
    Link einfügen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.insert_image
  1.  
    2. ▻
  2. Bild einfügen
    Bild einfügen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.insert_ordered_list
  1.  
    2. ▻
  2. Geordnete Liste einfügen
    Geordnete Liste einfügen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.insert_unordered_list
  1.  
    2. ▻
  2. Ungeordnete Liste einfügen
    Ungeordnete Liste einfügen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.preview
  1.  
    2. ▻
  2. Vorschau der Nachricht ansehen
    Vorschau der Nachricht ansehen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.write
  1.  
    2. ▻
  2. Nachricht bearbeiten
    Nachricht bearbeiten
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Nachricht verwerfen
    Nachricht verwerfen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.quote
  1.  
    2. ▻
  2. Zitat einfügen
    Zitat einfügen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.code
  1.  
    2. ▻
  2. Code einfügen
    Code einfügen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.italic
  1.  
    2. ▻
  2. kursive Schrift
    kursive Schrift
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Überschrift
    Überschrift
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_link_description_text
  1.  
    2. ▻
  2. Linkbeschreibung hier eingeben
    Linkbeschreibung hier eingeben
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_link_help_text
  1.  
    2. ▻
  2. Link hier einfügen
    Link hier einfügen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_description_text
  1.  
    2. ▻
  2. Bildbeschreibung hier eingeben
    Bildbeschreibung hier eingeben
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_help_text
  1.  
    2. ▻
  2. Bildlink hier einfügen
    Bildlink hier einfügen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.insert_image_title
  1.  
    2. ▻
  2. Bildtitel hier eingeben
    Bildtitel hier eingeben
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.list
  1.  
    2. ▻
  2. Listentext hier
    Listentext hier
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.quote
  1.  
    2. ▻
  2. Zitattext hier
    Zitattext hier
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.code
  1.  
    2. ▻
  2. Code hier
    Code hier
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.no_posts_yet
  1.  
    2. ▻
  2. Es gibt noch keine Beiträge, die hier angezeigt werden könnten.
    Es gibt noch keine Beiträge, die hier angezeigt werden könnten.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.be_excellent
  1.  
    2. ▻
  2. Seien Sie nett zueinander! ♥
    Seien Sie nett zueinander! ♥
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.strong
  1.  
    2. ▻
  2. wichtiger Text
    wichtiger Text
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.profile.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dies ermöglicht der Anwendung, Ihr erweitertes Profil auszulesen
    Dies ermöglicht der Anwendung, Ihr erweitertes Profil auszulesen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.profile.name
  1.  
    2. ▻
  2. erweitertes Profil
    erweitertes Profil
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.picture.name
  1.  
    2. ▻
  2. Bild
    Bild
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.picture.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dies gewährt der Anwendung Bild-Berechtigungen
    Dies gewährt der Anwendung Bild-Berechtigungen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.sub.name
  1.  
    2. ▻
  2. sub
    sub
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.sub.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dies gewährt der Anwendung sub-Berechtigungen
    Dies gewährt der Anwendung sub-Berechtigungen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.aud.name
  1.  
    2. ▻
  2. aud
    aud
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.aud.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dies gewährt der Anwendung aud-Berechtigungen
    Dies gewährt der Anwendung aud-Berechtigungen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.name.name
  1.  
    2. ▻
  2. Name
    Name
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.name.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dies gewährt der Anwendung Namensberechtigungen
    Dies gewährt der Anwendung Namensberechtigungen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.nickname.name
  1.  
    2. ▻
  2. Benutzername
    Benutzername
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.nickname.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dies gewährt der Anwendung Benutzername-Berechtigungen
    Dies gewährt der Anwendung Benutzername-Berechtigungen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.name.description
  1. Dies gewährt der Anwendung Namensberechtigungen
    Dies gewährt der Anwendung Namensberechtigungen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dies gewährt der Anwendung Name-Berechtigungen
    Dies gewährt der Anwendung Name-Berechtigungen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
13 août de 02:04 to 16:14