Diaspora/Diaspora

15 août de 06:08 to 18:16
Diego* changed 12 translations in Spanish, Argentina on Diaspora. Hide changes
polls.votes
  1.  
    2. ▻
  2. %{count} voto hasta ahora%{count} votos hasta ahora%{count} votos hasta ahora
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{count} votos hasta ahora

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{count} voto hasta ahora

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} votos hasta ahora

    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
posts.show.location
  1.  
    2. ▻
  2. Publicado desde: %{location}
    Publicado desde: %{location}
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
services.index.share_to
  1.  
    2. ▻
  2. Compartir con %{provider}
    Compartir con %{provider}
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
home.default.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Bienvenido a %{pod_name}
    Bienvenido a %{pod_name}
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
home.podmin.byline
  1.  
    2. ▻
  2. Estás a punto de cambiar Internet. Vamos a configurarlo, ¿dale?
    Estás a punto de cambiar Internet. Vamos a configurarlo, ¿dale?
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
home.podmin.make_yourself_an_admin
  1.  
    2. ▻
  2. Conviértete en administrador
    Conviértete en administrador
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
home.podmin.create_an_account_info
  1.  
    2. ▻
  2. %{sign_up_link} para crear una cuenta.
    %{sign_up_link} para crear una cuenta.
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
home.podmin.update_your_pod_info
  1.  
    2. ▻
  2. Puedes encontrar %{update_instructions}
    Puedes encontrar %{update_instructions}
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
home.podmin.update_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. instrucciones de actualización en la wiki de diaspora*
    instrucciones de actualización en la wiki de diaspora*
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
home.podmin.faq_for_podmins
  1.  
    2. ▻
  2. FAQ para administradores de pod en nuestra wiki
    FAQ para administradores de pod en nuestra wiki
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.states.unchecked
  1.  
    2. ▻
  2. No verificado
    No verificado
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.be_excellent
  1. Sean excelentes los unos con los otros! ♥
    Sean excelentes los unos con los otros! ♥
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ¡La cruzada por una red social Libre! ♥
    ¡La cruzada por una red social Libre! ♥
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
15 août de 06:08 to 18:16