Diaspora/Diaspora
-
%d րոպե%d րոպեmodifié via l’API .
-
1 րոպե %d րոպեoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 րոպե
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d րոպե
modifié par Bigosya .
-
մոտ %d ժամմոտ %d ժամmodifié via l’API .
-
մոտ 1 ժամ մոտ %d ժամoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1մոտ 1 ժամ
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseմոտ %d ժամ
modifié par Bigosya .
-
%d օր%d օրmodifié via l’API .
-
1 օր %d օրoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 օր
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d օր
modifié par Bigosya .
-
%d ամիս%d ամիսmodifié via l’API .
-
1 ամիս %d ամիսoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 ամիս
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d ամիս
modifié par Bigosya .
-
%d տարի%d տարիmodifié via l’API .
-
1 տարի %d տարիoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 տարի
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d տարի
modifié par Bigosya .
-
Շարունակելուց առաջ պետք է հաստատես հաշիվդ։Շարունակելուց առաջ պետք է հաստատես հաշիվդ։modifié via l’API .
-
Շարունակելուց առաջ պետք է հաստատես էլ․հասցեդ։Շարունակելուց առաջ պետք է հաստատես էլ․հասցեդ։modifié par Bigosya .
-
Սխալ օգտանուն կամ գաղտնաբառ։Սխալ օգտանուն կամ գաղտնաբառ։modifié via l’API .
-
Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։modifié par Bigosya .
-
Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ հաշիվդ հաստատելու ցուցումներով։Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ հաշիվդ հաստատելու ցուցումներով։modifié via l’API .
-
Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․հասցեդ հաստատելու ցուցումներով։Րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․հասցեդ հաստատելու ցուցումներով։modifié par Bigosya .
-
Հաշիվդ հաջողությամբ հաստատվեց։ Այժմ արդեն համակարգում ես։Հաշիվդ հաջողությամբ հաստատվեց։ Այժմ արդեն համակարգում ես։modifié via l’API .
-
Էլ․հասցեդ հաջողությամբ հաստատվեց։Էլ․հասցեդ հաջողությամբ հաստատվեց։modifié par Bigosya .
-
Հաշիվդ բարեհաջող ապաարգելափակվեց։ Այժմ համակարգում ես։Հաշիվդ բարեհաջող ապաարգելափակվեց։ Այժմ համակարգում ես։modifié via l’API .
-
Հաշիվդ բարեհաջող ապաարգելափակվեց։ Շարունակելու համար կարող ես մուտք գործել։Հաշիվդ բարեհաջող ապաարգելափակվեց։ Շարունակելու համար կարող ես մուտք գործել։modifié par Bigosya .
-
%{count} խումբ Ավելացնել %{count} խումբzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ավելացնել
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} խումբ
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} խումբ
modifié via l’API .
-
%{count} խմբում Ավելացնել %{count} խումբzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ավելացնել
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} խմբում
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} խումբ
modifié par Bigosya .
-
%{count} խմբում Ավելացնել %{count} խումբzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ավելացնել
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} խմբում
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} խումբ
modifié par Bigosya .
-
%{count} խմբում Ավելացնել %{count} խմբումzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ավելացնել
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} խմբում
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} խմբում
modifié par Bigosya .
-
Անվավեր էլ․հասցե կամ գաղտնաբառ։Անվավեր էլ․հասցե կամ գաղտնաբառ։modifié via l’API .
-
Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։Սխալ %{authentication_keys} կամ գաղտնաբառ։modifié par Bigosya .
-
արդեն հաստատվել էարդեն հաստատվել էmodifié via l’API .
-
արդեն հաստատվել է, փորձիր մուտք գործելարդեն հաստատվել է, փորձիր մուտք գործելmodifié par Bigosya .
-
-
ՀրավիրելՀրավիրելmodifié par Bigosya .
-
-
Հարգե՜նք զմիմյանս ♥Հարգե՜նք զմիմյանս ♥modifié par Bigosya .
-
-
ադմինի վահանակադմինի վահանակmodifié par Bigosya .
-
-
Ցուցումները կարող ես գտնել %{wiki}ում։ Սրա արդյունքում «Ադմին» հղում կավելանա քո օգտատիրոջ մենյուում, երբ մուտք գործած լինես։ Դա քեզ մի շարք հնարավորություններ կտա, ինչպես օրինակ՝ օգտատերերի որոնում կամ քո փոդի վիճակագրությունը։ Քո փոդի գործման կողմերի վերաբերյալ առավել շատ մանրամասների համար անցիր %{admin_panel}։Ցուցումները կարող ես գտնել %{wiki}ում։ Սրա արդյունքում «Ադմին» հղում կավելանա քո օգտատիրոջ մենյուում, երբ մուտք գործած լինես։ Դա քեզ մի շարք հնարավորություններ կտա, ինչպես օրինակ՝ օգտատերերի որոնում կամ քո փոդի վիճակագրությունը։ Քո փոդի գործման կողմերի վերաբերյալ առավել շատ մանրամասների համար անցիր %{admin_panel}։modifié par Bigosya .
-
-
Եթե հաշիվդ գոյություն ունի, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ այն արգելափակումից հանելու ցուցումներով։Եթե հաշիվդ գոյություն ունի, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ այն արգելափակումից հանելու ցուցումներով։modifié par Bigosya .
-
-
Եթե քո էլ․հասցեն կա մեր տվյալների բազայում, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու հղումով։Եթե քո էլ․հասցեն կա մեր տվյալների բազայում, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ գաղտնաբառդ վերականգնելու հղումով։modifié par Bigosya .
-
-
Գաղտնաբառդ հաջողությամբ փոխվեց։Գաղտնաբառդ հաջողությամբ փոխվեց։modifié par Bigosya .
-
-
Քո էլ․հասցեին նամակ ենք ուղարկել հաստատման հղումով։ Անցիր այդ հղումով հաշիվդ ակտիվացնելու համար։Քո էլ․հասցեին նամակ ենք ուղարկել հաստատման հղումով։ Անցիր այդ հղումով հաշիվդ ակտիվացնելու համար։modifié par Bigosya .
-
-
Հաշիվդ հաջողությամբ թարմացրեցիր, բայց դեռ պետք է հաստատես նոր էլ․հասցեդ։ Ստուգիր էլ․փոստդ ու անցիր հաստատման հղումով, որ հաստատես այն։Հաշիվդ հաջողությամբ թարմացրեցիր, բայց դեռ պետք է հաստատես նոր էլ․հասցեդ։ Ստուգիր էլ․փոստդ ու անցիր հաստատման հղումով, որ հաստատես այն։modifié par Bigosya .
-
-
Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց, քանի որ հաշիվդ արգելափակված է։Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց, քանի որ հաշիվդ արգելափակված է։modifié par Bigosya .
-
Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց, քանի որ հաշիվդ արգելափակված է։Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց, քանի որ հաշիվդ արգելափակված է։modifié par Bigosya .
-
Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց՝ հաշվիդ արգելափակված լինելու պատճառով։Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց՝ հաշվիդ արգելափակված լինելու պատճառով։modifié par Bigosya .
-
-
Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց՝ հաշվիդ դեռ ակտիվացված չլինելու պատճառով։Բարեհաջող գրանցվեցիր։ Այնուհանդերձ, մուտք գործելը չստացվեց՝ հաշվիդ դեռ ակտիվացված չլինելու պատճառով։modifié par Bigosya .
-
-
Այս էջը հասանելի է միայն գաղնաբառը վերականգնելու հղումով նամակից գալու դեպքում։ Եթե հենց այդտեղից է, որ եկել ես, հավաստիացիր, որ ամբողջական հղումն ես օգտագործել։Այս էջը հասանելի է միայն գաղնաբառը վերականգնելու հղումով նամակից գալու դեպքում։ Եթե հենց այդտեղից է, որ եկել ես, հավաստիացիր, որ ամբողջական հղումն ես օգտագործել։modifié par Bigosya .
-
-
Եւս մեկ հնարավորություն ունես նախքան հաշիվդ կարգելափակվի։Եւս մեկ հնարավորություն ունես նախքան հաշիվդ կարգելափակվի։modifié par Bigosya .
-
-
Եթե քո էլ․հասցեն կա մեր տվյալների բազայում, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․հասցեդ հաստատելու ցուցումներով։Եթե քո էլ․հասցեն կա մեր տվյալների բազայում, րոպեների ընթացքում նամակ կստանաս՝ էլ․հասցեդ հաստատելու ցուցումներով։modifié par Bigosya .
-
-
Գրառումներ դեռ չկան։Գրառումներ դեռ չկան։modifié par Bigosya .
-
Գրառումներ դեռ չկան։Գրառումներ դեռ չկան։modifié par Bigosya .
-
Ցուցադրելու գրառումներ դեռ չկան։Ցուցադրելու գրառումներ դեռ չկան։modifié par Bigosya .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité