Diaspora/Diaspora

22 août de 10:54 to 11:02
Bigosya changed 8 translations in Armenian (Eastern) on Diaspora. Hide changes
errors.messages.confirmation_period_expired
  1.  
    2. ▻
  2. պետք է հաստատվի %{period}վա ընթացքում, խնդրում ենք նորը հայցիր
    պետք է հաստատվի %{period}վա ընթացքում, խնդրում ենք նորը հայցիր
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.expired
  1.  
    2. ▻
  2. լրացել է, խնդրում ենք նորը հայցիր
    լրացել է, խնդրում ենք նորը հայցիր
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.not_locked
  1. կողպված չէ
    կողպված չէ
    modifié par MOUSE* .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. արգելափակված չէր
    արգելափակված չէր
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.not_saved
  1.  
    2. ▻
  2. 1 սխալանք խոչընդոտեց այս %{resource}֊ի պահպանվելուն․%{count} սխալանք խոչընդոտեցին այս %{resource}֊ի պահպանվելուն․
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 սխալանք խոչընդոտեց այս %{resource}֊ի պահպանվելուն․

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} սխալանք խոչընդոտեցին այս %{resource}֊ի պահպանվելուն․

    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.already_authenticated
  1.  
    2. ▻
  2. Արդեն մուտք գործած ես։
    Արդեն մուտք գործած ես։
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.name.name
  1.  
    2. ▻
  2. անուն
    անուն
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.name.description
  1.  
    2. ▻
  2. Սա անվան թույլատրություն է պարգեւում ծրագրին
    Սա անվան թույլատրություն է պարգեւում ծրագրին
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.nickname.name
  1.  
    2. ▻
  2. մականուն
    մականուն
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
22 août de 10:54 to 11:02