Diaspora/Diaspora

20 oct. de 05:59 to 06:05
Cvalmary changed 13 translations in Occitan on Diaspora. Hide changes
profiles.edit.basic
  1.  
    2. ▻
  2. Mon perfil basic
    Mon perfil basic
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
profiles.edit.extended
  1.  
    2. ▻
  2. Mon perfil espandit
    Mon perfil espandit
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
profiles.edit.settings
  1.  
    2. ▻
  2. Paramètres del perfil
    Paramètres del perfil
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
home.podmin.configure_your_pod
  1.  
    2. ▻
  2. Configurar vòstre pod
    Configurar vòstre pod
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.minutes
  1.  
    2. ▻
  2. 1 minuta%d minutes
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1

    1 minuta

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d minutes

    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.hour
  1.  
    2. ▻
  2. environ una ora
    environ una ora
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.hours
  1.  
    2. ▻
  2. environ 1 oraenviron %d ora
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1

    environ 1 ora

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    environ %d ora

    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.timeago.year
  1.  
    2. ▻
  2. environ un an
    environ un an
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.follow
  1.  
    2. ▻
  2. Seguir
    Seguir
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.unfollow
  1.  
    2. ▻
  2. Seguir pas mai
    Seguir pas mai
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.header.home
  1.  
    2. ▻
  2. Acuèlh
    Acuèlh
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.header.recent_notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Administracion
    Administracion
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.header.mark_all_as_read
  1.  
    2. ▻
  2. Tot marcar coma legit
    Tot marcar coma legit
    modifié par Cvalmary .
    Copier dans le presse-papier
20 oct. de 05:59 to 06:05