Diaspora/Diaspora

20 oct. de 08:50 to 21:16
ThierryM changed 12 translations in Occitan on Diaspora. Hide changes
aspects.aspect_stream.stay_updated_explanation
  1.  
    2. ▻
  2. Vòstre flus principal conten totes vos contactes, etiquetas seguidas, e publicacion de qualques sòcis creatius de la comunitat.
    Vòstre flus principal conten totes vos contactes, etiquetas seguidas, e publicacion de qualques sòcis creatius de la comunitat.
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
aspect_memberships.destroy.no_membership
  1.  
    2. ▻
  2. Se pòt pas trapar la persona seleccionada dins aqueste aspècte.
    Se pòt pas trapar la persona seleccionada dins aqueste aspècte.
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
invitations.create.rejected
  1.  
    2. ▻
  2. L'adreça de corrièl seguenta ten un problèma :
    L'adreça de corrièl seguenta ten un problèma : 
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.hello
  1.  
    2. ▻
  2. Adieusiatz %{email} !
    Adieusiatz %{email} !
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.reset_password_instructions.change
  1.  
    2. ▻
  2. Càmbia lo meu senhal
    Càmbia lo meu senhal
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.edit.new_password
  1.  
    2. ▻
  2. Senhal novèl
    Senhal novèl
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.edit.confirm_password
  1.  
    2. ▻
  2. Confirma la senhal
    Confirma la senhal
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.not_found_in_database
  1.  
    2. ▻
  2. %{authentication_keys} o senhal pas valid.
    %{authentication_keys} o senhal pas valid.
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.new.reset_password
  1.  
    2. ▻
  2. Tornar a inicializar lo senhal
    Tornar a inicializar lo senhal
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.new.reset_password
  1. Tornar a inicializar lo senhal
    Tornar a inicializar lo senhal
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reinicializar lo senhal
    Reinicializar lo senhal
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.new.email
  1.  
    2. ▻
  2. Adreça corrièl
    Adreça corrièl
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.password_change.subject
  1.  
    2. ▻
  2. Senhal cambiat
    Senhal cambiat
    modifié par ThierryM .
    Copier dans le presse-papier
20 oct. de 08:50 to 21:16