Diaspora/Diaspora

28 mar. de 01:12 to 13:25
Bainzu changed 35 translations in Sardinian on Diaspora. Hide changes
streams.liked.title
  1.  
    2. ▻
  2. Messàgios pùblicos agradados
    Messàgios pùblicos agradados
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
streams.commented.title
  1.  
    2. ▻
  2. Messàgios pùblicos cummentados
    Messàgios pùblicos cummentados
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.mention_success
  1.  
    2. ▻
  2. Etichetados curretamente: <%= names %>
    Etichetados curretamente: <%= names %>
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.no_contacts_message
  1.  
    2. ▻
  2. Abbàida %{community_spotlight}
    Abbàida %{community_spotlight}
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.community_spotlight
  1.  
    2. ▻
  2. In evidèntzia in sa comunidade
    In evidèntzia in sa comunidade
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.my_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Cuntatos meos
    Cuntatos meos
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.all_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Totu sos cuntatos
    Totu sos cuntatos
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.only_sharing_with_me
  1.  
    2. ▻
  2. Cumpartzint petzi cun mie
    Cumpartzint petzi cun mie
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
contacts.spotlight.community_spotlight
  1.  
    2. ▻
  2. In evidèntzia in sa comunidade
    In evidèntzia in sa comunidade
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.index.no_messages
  1.  
    2. ▻
  2. Perunu messàgiu
    Perunu messàgiu
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.index.inbox
  1.  
    2. ▻
  2. Casella de posta
    Casella de posta
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.show.reply
  1.  
    2. ▻
  2. Risponde
    Risponde
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.show.replying
  1.  
    2. ▻
  2. Rispondende...
    Rispondende...
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.show.delete
  1.  
    2. ▻
  2. Iscantzella s'arresonu
    Iscantzella s'arresonu
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.new.to
  1.  
    2. ▻
  2. A
    A
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.new.subject
  1.  
    2. ▻
  2. Sugetu
    Sugetu
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.new.send
  1.  
    2. ▻
  2. Imbia
    Imbia
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.new.sending
  1.  
    2. ▻
  2. Imbiende...
    Imbiende...
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.create.sent
  1.  
    2. ▻
  2. Messàgiu imbiadu
    Messàgiu imbiadu
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.create.fail
  1.  
    2. ▻
  2. Messàgiu non vàlidu
    Messàgiu non vàlidu
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
date.formats.fullmonth_day
  1.  
    2. ▻
  2. %d de %B
    %d de %B
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
date.formats.birthday
  1.  
    2. ▻
  2. %d de %B
    %d de %B
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
date.formats.birthday_with_year
  1.  
    2. ▻
  2. %d %B %Y
    %d %B %Y
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
invitations.create.sent
  1.  
    2. ▻
  2. Sos invitos sunt istados imbiados a: %{emails}
    Sos invitos sunt istados imbiados a: %{emails}
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
invitations.create.rejected
  1.  
    2. ▻
  2. Custos indiritzos de posta eletrònica ant tentu problemas: %{emails}
    Custos indiritzos de posta eletrònica ant tentu problemas: %{emails}
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
invitations.create.no_more
  1.  
    2. ▻
  2. Non tenes prus invitos.
    Non tenes prus invitos.
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
invitations.new.language
  1.  
    2. ▻
  2. Limba
    Limba
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
invitations.new.invite_someone_to_join
  1.  
    2. ▻
  2. Invita calicunu a intrare in diaspora*!
    Invita calicunu a intrare in diaspora*!
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
invitations.new.send_an_invitation
  1.  
    2. ▻
  2. Imbia un'invitu
    Imbia un'invitu
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
layouts.header.profile
  1.  
    2. ▻
  2. Profilu
    Profilu
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
layouts.header.settings
  1.  
    2. ▻
  2. Impostatziones
    Impostatziones
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
layouts.header.logout
  1.  
    2. ▻
  2. Essi
    Essi
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
layouts.header.code
  1.  
    2. ▻
  2. Còdighe
    Còdighe
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.powered_by
  1.  
    2. ▻
  2. Suportadu dae diaspora*
    Suportadu dae diaspora*
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.whats_new
  1.  
    2. ▻
  2. Ite b'est de nou?
    Ite b'est de nou?
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
28 mar. de 01:12 to 13:25