Diaspora/Diaspora

21 juil. de 12:26 to 12:28
Bainzu changed 7 translations in Sardinian on Diaspora. Hide changes
shared.public_explain.visibility_dropdown
  1.  
    2. ▻
  2. Imprea custu menù pro mudare sa visibilidade de sa publicatzione tua. (Pro custa prima publicatzione ti cunsigiamus de la lassare pùblica.)
    Imprea custu menù pro mudare sa visibilidade de sa publicatzione tua. (Pro custa prima publicatzione ti cunsigiamus de la lassare pùblica.)
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
shared.public_explain.title
  1.  
    2. ▻
  2. Imposta servìtzios ligados
    Imposta servìtzios ligados
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
shared.public_explain.share
  1.  
    2. ▻
  2. Cumpartzi
    Cumpartzi
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
shared.public_explain.outside
  1.  
    2. ▻
  2. Sos messàgios pùblicos ant a èssere disponìbile fintzas a sa vista de chie est in foras de diaspora*.
    Sos messàgios pùblicos ant a èssere disponìbile fintzas a sa vista de chie est in foras de diaspora*.
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
shared.public_explain.logged_in
  1.  
    2. ▻
  2. Atzetu fatu in %{service}
    Atzetu fatu in %{service}
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
shared.public_explain.logged_in
  1. Atzetu fatu in %{service}
    Atzetu fatu in %{service}
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Atzessu fatu in %{service}
    Atzessu fatu in %{service}
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
shared.public_explain.manage
  1.  
    2. ▻
  2. Manìgia sos servìtzios ligados
    Manìgia sos servìtzios ligados
    modifié par Bainzu .
    Copier dans le presse-papier
21 juil. de 12:26 to 12:28