Diaspora/Diaspora

13 oct. de 08:33 to 20:41
Dil changed 3 translations in German on Diaspora. Hide changes
javascripts.aspect_dropdown.toggle
  1. In einem AspektIn keinem AspektIn <%= count %> Aspekten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    In keinem Aspekt

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    In einem Aspekt

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    In <%= count %> Aspekten

    modifié par Rhaglion .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. In einem AspektIn <%= count %> Aspekten
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    In einem Aspekt

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    In <%= count %> Aspekten

    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.likes
  1. Einer Person gefällt dasNiemandem gefällt das<%= count %> Personen gefällt das
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Niemandem gefällt das

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

     Einer Person gefällt das

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> Personen gefällt das

    modifié par bamstam .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Einer Person gefällt dasNiemandem gefällt das<%= count %> Personen gefällt das
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Niemandem gefällt das

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Einer Person gefällt das

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> Personen gefällt das

    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.confirm_unload
  1. Bitte bestätige, dass du diese Seite verlassen willst - Daten, welche du eingegeben hast würden nicht gespeichert werden.
    Bitte bestätige, dass du diese Seite verlassen willst - Daten, welche du eingegeben hast würden nicht gespeichert werden.
    modifié par Schwarzfeder .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bitte bestätige, dass du diese Seite verlassen willst - Daten, welche du eingegeben hast werden nicht gespeichert.
    Bitte bestätige, dass du diese Seite verlassen willst - Daten, welche du eingegeben hast werden nicht gespeichert.
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
13 oct. de 08:33 to 20:41