Diaspora/Diaspora
-
-
%{sign_up_link} by stworzyć nowe konto.%{sign_up_link} by stworzyć nowe konto.modifié par pskosinski .
-
-
Możesz przejrzeć %{update_instructions}.Możesz przejrzeć %{update_instructions}.modifié par pskosinski .
-
taktakmodifié via l’API .
-
TakTakmodifié par pskosinski .
-
nieniemodifié via l’API .
-
NieNiemodifié par pskosinski .
-
c - skomentuj bieżacy wpisc - skomentuj bieżacy wpismodifié via l’API .
-
c – Skomentuj bieżący wpisc – Skomentuj bieżący wpismodifié par pskosinski .
-
k - przejdź do poprzedniego wpisuk - przejdź do poprzedniego wpisumodifié par pskosinski .
-
k - Przejdź do poprzedniego wpisuk - Przejdź do poprzedniego wpisumodifié par pskosinski .
-
j - przejdź do następnego wpisuj - przejdź do następnego wpisumodifié par pskosinski .
-
j - Przejdź do następnego wpisuj - Przejdź do następnego wpisumodifié par pskosinski .
-
l - polub bieżący wpisl - polub bieżący wpismodifié via l’API .
-
l – Polub bieżący wpisl – Polub bieżący wpismodifié par pskosinski .
-
warunkiwarunkimodifié via l’API .
-
WarunkiWarunkimodifié par pskosinski .
-
ukryj i wycisz rozmowęukryj i wycisz rozmowęmodifié via l’API .
-
Ukryj i wycisz rozmowęUkryj i wycisz rozmowęmodifié par pskosinski .
-
Pojawił się nowy komentarz w ograniczonym wpisie na diasporze*. Zapoznaj się z nim.Pojawił się nowy komentarz w ograniczonym wpisie na diasporze*. Zapoznaj się z nim.modifié via l’API .
-
Czeka na Ciebie na diasporze* nowy komentarz do wpisu o ograniczonej widoczności.Czeka na Ciebie na diasporze* nowy komentarz do wpisu o ograniczonej widoczności.modifié par pskosinski .
-
r - Przekaż dalej bieżący wpisr - Przekaż dalej bieżący wpismodifié via l’API .
-
r – Przekaż dalej bieżący wpisr – Przekaż dalej bieżący wpismodifié par pskosinski .
-
m - Rozwiń bieżący wpism - Rozwiń bieżący wpismodifié via l’API .
-
m – Rozwiń bieżący wpism – Rozwiń bieżący wpismodifié par pskosinski .
-
o - Otwórz pierwszy link w bieżącym wpisieo - Otwórz pierwszy link w bieżącym wpisiemodifié via l’API .
-
o – Otwórz pierwsze łącze z bieżącego wpisuo – Otwórz pierwsze łącze z bieżącego wpisumodifié par pskosinski .
-
%d minut%d minutmodifié via l’API .
-
%d minuty %d minuta %d minut %d minutoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d minuta
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%d minuty
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%d minut
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d minut
modifié par pskosinski .
-
%d lat%d latmodifié via l’API .
-
%d lata %d rok %d lat %d latoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d rok
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%d lata
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%d lat
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d lat
modifié par pskosinski .
-
wyświetl więcejwyświetl więcejmodifié via l’API .
-
Pokaż więcejPokaż więcejmodifié par pskosinski .
-
wyświetl wszystkie komentarzewyświetl wszystkie komentarzemodifié via l’API .
-
Pokaż wszystkie komentarzePokaż wszystkie komentarzemodifié par pskosinski .
-
ukryj komentarzeukryj komentarzemodifié via l’API .
-
Ukryj komentarzeUkryj komentarzemodifié par pskosinski .
-
OK, przypuszczam, że #<%= tagName %> nie był, aż tak interesujący...OK, przypuszczam, że #<%= tagName %> nie był, aż tak interesujący...modifié via l’API .
-
Dobrze, przypuszczam, że #<%= tagName %> nie był aż tak interesujący…Dobrze, przypuszczam, że #<%= tagName %> nie był aż tak interesujący…modifié par pskosinski .
-
Oryginalny wpis został usunięty przez autora.Oryginalny wpis został usunięty przez autora.modifié via l’API .
-
Oryginalny wpis został usunięty przez autoraOryginalny wpis został usunięty przez autoramodifié par pskosinski .
-
...i nikogo nie odnaleziono....i nikogo nie odnaleziono.modifié via l’API .
-
… i nikogo nie odnaleziono.… i nikogo nie odnaleziono.modifié par pskosinski .
-
… i nikogo nie odnaleziono.… i nikogo nie odnaleziono.modifié par pskosinski .
-
… i nikogo nie odnaleziono… i nikogo nie odnalezionomodifié par pskosinski .
-
Przesłać dalej wpis użytkownika <%= name %>?Przesłać dalej wpis użytkownika <%= name %>?modifié via l’API .
-
Przekazać dalej wpis użytkownika <%= name %>?Przekazać dalej wpis użytkownika <%= name %>?modifié par pskosinski .
-
zamknijzamknijmodifié via l’API .
-
ZamknijZamknijmodifié par pskosinski .
-
Nie można usunąć <%= name %> z aspektu :(Nie można usunąć <%= name %> z aspektu :(modifié via l’API .
-
Nie udało się usunąć <%= name %> z aspektu :(Nie udało się usunąć <%= name %> z aspektu :(modifié par pskosinski .
-
obraźliwa zawartośćobraźliwa zawartośćmodifié via l’API .
-
np. obraźliwa zawartośćnp. obraźliwa zawartośćmodifié par pskosinski .
-
Brak rezultatówBrak rezultatówmodifié via l’API .
-
Brak wynikówBrak wynikówmodifié par pskosinski .
-
zmieńzmieńmodifié via l’API .
-
ZmieńZmieńmodifié par pskosinski .
-
nie masz tagów!nie masz tagów!modifié via l’API .
-
Nie masz tagów!Nie masz tagów!modifié par pskosinski .
-
Potwierdź, że chcesz opuścić tą stronę. Dane, które wprowadziłeś, nie zostaną zapisane.Potwierdź, że chcesz opuścić tą stronę. Dane, które wprowadziłeś, nie zostaną zapisane.modifié via l’API .
-
Potwierdź, że chcesz opuścić tę stronę. Dane, które wprowadziłeś, nie zostaną zapisane.Potwierdź, że chcesz opuścić tę stronę. Dane, które wprowadziłeś, nie zostaną zapisane.modifié par pskosinski .
-
Musisz aktywować swoje konto.Musisz aktywować swoje konto.modifié via l’API .
-
Przed przejściem dalej, musisz potwierdzić Twój adres e-mail.Przed przejściem dalej, musisz potwierdzić Twój adres e-mail.modifié par pskosinski .
-
Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.modifié via l’API .
-
Niepoprawne %{authentication_keys} lub hasło.Niepoprawne %{authentication_keys} lub hasło.modifié par pskosinski .
-
Sesja wygasła, aby kontynuować zaloguj się ponownie.Sesja wygasła, aby kontynuować zaloguj się ponownie.modifié via l’API .
-
Sesja wygasła. Aby kontynuować, zaloguj się ponownie.Sesja wygasła. Aby kontynuować, zaloguj się ponownie.modifié par pskosinski .
-
Konto zostało aktywowane. Zalogowano Cię w Diasporze.Konto zostało aktywowane. Zalogowano Cię w Diasporze.modifié via l’API .
-
Twój adres e-mail został potwierdzony.Twój adres e-mail został potwierdzony.modifié par pskosinski .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité