Diaspora/Diaspora

31 déc. de 11:16 to 11:59
Dil changed 6 translations in German and German (Sie) on Diaspora. Hide changes

In allemand:

likes.destroy.error
  1. Gefällt mir nicht mehr ist fehlgeschlagen.
    Gefällt mir nicht mehr ist fehlgeschlagen.
    modifié par Jakob Kramer .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. "Gefällt mir" entziehen ist gescheitert.
    "Gefällt mir" entziehen ist gescheitert.
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
likes.create.error
  1. Gefällt mir ist fehlgeschlagen.
    Gefällt mir ist fehlgeschlagen.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mit "Gefällt mir" bewerten ist fehlgeschlagen.
    Mit "Gefällt mir" bewerten ist fehlgeschlagen.
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier

In allemand (Sie):

help.aspects.restrict_posts_i_see_q
  1. Kann ich die Beiträge in meinem Stream auf die bestimmter Aspekte beschränken?
    Kann ich die Beiträge in meinem Stream auf die bestimmter Aspekte beschränken?
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kann ich die Beiträge in meinem Stream auf bestimmte Aspekte beschränken?
    Kann ich die Beiträge in meinem Stream auf bestimmte Aspekte beschränken?
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
help.public_posts.can_comment_reshare_like_a
  1. Jeder angemeldete diaspora*-Nutzer kann öffentliche Beiträge weitersagen, kommentieren, beziehungsweise „Gefällt mir“ drücken.
    Jeder angemeldete diaspora*-Nutzer kann öffentliche Beiträge weitersagen, kommentieren, beziehungsweise „Gefällt mir“ drücken.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Jeder angemeldete diaspora*-Nutzer kann öffentliche Beiträge weitersagen, kommentieren, beziehungsweise „Gefällt mir“ drücken. Ausgenommen sind die von Ihnen ignorierten Nutzer.
    Jeder angemeldete diaspora*-Nutzer kann öffentliche Beiträge weitersagen, kommentieren, beziehungsweise „Gefällt mir“ drücken. Ausgenommen sind die von Ihnen ignorierten Nutzer.
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.also_commented
  1. jemand einen Beitrag kommentiert, den Sie kommentiert haben
    jemand einen Beitrag kommentiert, den Sie kommentiert haben
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. jemand hat einen, bereits von Ihnen kommentierten Beitrag, kommentiert
    jemand hat einen, bereits von Ihnen kommentierten Beitrag, kommentiert
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
likes.destroy.error
  1. Gefällt mir nicht mehr ist fehlgeschlagen.
    Gefällt mir nicht mehr ist fehlgeschlagen.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. "Gefällt mir" entziehen ist fehlgeschlagen.
    "Gefällt mir" entziehen ist fehlgeschlagen.
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
31 déc. de 11:16 to 11:59