Diaspora/Diaspora

19 mar. de 03:09 to 03:21
Vitalie Ciubotaru changed 10 translations in Japanese Kansai dialect on Diaspora. Hide changes
likes.create.error
  1.  
    2. ▻
  2. ええやん！に失敗した。
    ええやん！に失敗した。
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
likes.destroy.error
  1.  
    2. ▻
  2. ええやん！の取消に失敗した。
    ええやん！の取消に失敗した。
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
no_results
  1.  
    2. ▻
  2. 何も見つからへん
    何も見つからへん
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.users
  1.  
    2. ▻
  2. ユーザーが見つからへん%{count} ユーザーが見つかった
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    ユーザーが見つからへん

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} ユーザーが見つかった

    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.destroy.fail
  1.  
    2. ▻
  2. ID %{id} の許可を取り消すことができへんかった
    ID %{id} の許可を取り消すことができへんかった
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.bad_request
  1.  
    2. ▻
  2. クライアント ID またはリダイレクト URI が見つからへん
    クライアント ID またはリダイレクト URI が見つからへん
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.client_id_not_found
  1.  
    2. ▻
  2. client_id %{client_id} のクライアント、リダイレクト URI %{redirect_uri} が見つからへん
    client_id %{client_id} のクライアント、リダイレクト URI %{redirect_uri} が見つからへん
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
are_you_sure_delete_account
  1.  
    2. ▻
  2. ほんまにアカウントを削除したろか? この操作を取り消すことはできへん！
    ほんまにアカウントを削除したろか? この操作を取り消すことはできへん！
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
are_you_sure_delete_account
  1. ほんまにアカウントを削除したろか? この操作を取り消すことはできへん！
    ほんまにアカウントを削除したろか? この操作を取り消すことはできへん！
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ほんまにアカウントを削除してええの? この操作を取り消すことはできへん！
    ほんまにアカウントを削除してええの? この操作を取り消すことはできへん！
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
people.index.no_results
  1.  
    2. ▻
  2. キーワードを入れないと検索できへんや！
    キーワードを入れないと検索できへんや！
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
19 mar. de 03:09 to 03:21