Diaspora/Diaspora

03 avr. de 02:24 to 15:25
KrisK changed 18 translations in Finnish on Diaspora. Hide changes
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Otsikko
    Otsikko
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.heading
  1.  
    2. ▻
  2. otsikkoteksti
    otsikkoteksti
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.italic
  1.  
    2. ▻
  2. kursiiviteksti
    kursiiviteksti
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
streams.followed_tag.all
  1.  
    2. ▻
  2. Kaikki tunnisteet
    Kaikki tunnisteet
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.ms
  1.  
    2. ▻
  2. <%= count %> millisekunti<%= count %> millisekuntia
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    <%= count %> millisekunti

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> millisekuntia

    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.actions
  1.  
    2. ▻
  2. Toiminnot
    Toiminnot
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
streams.commented.title
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentoidut julkaisut
    Kommentoidut julkaisut
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
streams.liked.title
  1.  
    2. ▻
  2. Tykätyt julkaisut
    Tykätyt julkaisut
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.code
  1.  
    2. ▻
  2. koodi tähän
    koodi tähän
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.code
  1.  
    2. ▻
  2. Lisää koodi
    Lisää koodi
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.markdown_editor.tooltips.quote
  1.  
    2. ▻
  2. Lisää lainaus
    Lisää lainaus
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
home.podmin.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Tervetuloa.
    Tervetuloa.
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.ssl_enabled
  1.  
    2. ▻
  2. SSL-yhteys aktivoitu
    SSL-yhteys aktivoitu
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.admin.pods.ssl_disabled
  1.  
    2. ▻
  2. SSL-yhteys pois päältä
    SSL-yhteys pois päältä
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.last_exported_html
  1.  
    2. ▻
  2. (Viimeksi päivitetty %{timeago})
    (Viimeksi päivitetty %{timeago})
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.donate_liberapay
  1.  
    2. ▻
  2. Lahjoita liberapaylle
    Lahjoita liberapaylle
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
home.default.be_who_you_want_to_be
  1.  
    2. ▻
  2. Ole kuka haluat
    Ole kuka haluat
    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
polls.votes
  1.  
    2. ▻
  2. %{count} ääni tähän mennessä%{count} ääntä tähän mennessä%{count} ääntä tähän mennessä
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{count} ääntä tähän mennessä

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{count} ääni tähän mennessä

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} ääntä tähän mennessä

    modifié par KrisK .
    Copier dans le presse-papier
03 avr. de 02:24 to 15:25