Diaspora/Diaspora

12 avr. de 11:02 to 11:12
Enebro changed 24 translations in Spanish on Diaspora. Hide changes
errors.messages.carrierwave_processing_error
  1.  
    2. ▻
  2. falló al procesar
    falló al procesar
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_processing_error
  1. falló al procesar
    falló al procesar
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. falló al procesar
    falló al procesar
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_integrity_error
  1.  
    2. ▻
  2. no se permite este tipo de archivo
    no se permite este tipo de archivo
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_download_error
  1.  
    2. ▻
  2. no se pudo descargar
    no se pudo descargar
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_download_error
  1. no se pudo descargar
    no se pudo descargar
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. no se pudo descargar
    no se pudo descargar
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_integrity_error
  1. no se permite este tipo de archivo
    no se permite este tipo de archivo
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. no se permite este tipo de archivo
    no se permite este tipo de archivo
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_whitelist_error
  1.  
    2. ▻
  2. No tienes permiso subir archivos de tipo %{extension}, los formatos permitidos son %{allowed_types}
    No tienes permiso subir archivos de tipo %{extension}, los formatos permitidos son %{allowed_types}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_whitelist_error
  1. No tienes permiso subir archivos de tipo %{extension}, los formatos permitidos son %{allowed_types}
    No tienes permiso subir archivos de tipo %{extension}, los formatos permitidos son %{allowed_types}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. No tienes permiso subir archivos de tipo %{extension}, los formatos permitidos son %{allowed_types}
    No tienes permiso subir archivos de tipo %{extension}, los formatos permitidos son %{allowed_types}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_blacklist_error
  1.  
    2. ▻
  2. No está permitido subir archivos %{extension}, los formatos no permitidos son %{prohibited_types}
    No está permitido subir archivos %{extension}, los formatos no permitidos son %{prohibited_types}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_blacklist_error
  1. No está permitido subir archivos %{extension}, los formatos no permitidos son %{prohibited_types}
    No está permitido subir archivos %{extension}, los formatos no permitidos son %{prohibited_types}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. No está permitido subir archivos %{extension}, los formatos no permitidos son %{prohibited_types}
    No está permitido subir archivos %{extension}, los formatos no permitidos son %{prohibited_types}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_whitelist_error
  1.  
    2. ▻
  2. No se permite subir archivos %{content_type}
    No se permite subir archivos %{content_type}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_whitelist_error
  1. No se permite subir archivos %{content_type}
    No se permite subir archivos %{content_type}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. No se permite subir archivos %{content_type}
    No se permite subir archivos %{content_type}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_blacklist_error
  1.  
    2. ▻
  2. No se permite subir archivos %{content_type}
    No se permite subir archivos %{content_type}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_blacklist_error
  1. No se permite subir archivos %{content_type}
    No se permite subir archivos %{content_type}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. No se permite subir archivos %{content_type}
    No se permite subir archivos %{content_type}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.rmagick_processing_error
  1.  
    2. ▻
  2. Error al procesar con rmagick, ¿tal vez no es una imagen?
    Error al procesar con rmagick, ¿tal vez no es una imagen?
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.rmagick_processing_error
  1. Error al procesar con rmagick, ¿tal vez no es una imagen?
    Error al procesar con rmagick, ¿tal vez no es una imagen?
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Error al procesar con rmagick, ¿tal vez no es una imagen?
    Error al procesar con rmagick, ¿tal vez no es una imagen?
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.mini_magick_processing_error
  1.  
    2. ▻
  2. Error al procesar con MiniMagick, ¿tal vez no es una imagen? Error original: %{e}
    Error al procesar con MiniMagick, ¿tal vez no es una imagen? Error original: %{e}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.mini_magick_processing_error
  1. Error al procesar con MiniMagick, ¿tal vez no es una imagen? Error original: %{e}
    Error al procesar con MiniMagick, ¿tal vez no es una imagen? Error original: %{e}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Error al procesar con MiniMagick, ¿tal vez no es una imagen? Error original: %{e}
    Error al procesar con MiniMagick, ¿tal vez no es una imagen? Error original: %{e}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.min_size_error
  1.  
    2. ▻
  2. El tamaño del archivo debe ser mayor que %{min_size}
    El tamaño del archivo debe ser mayor que %{min_size}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.min_size_error
  1. El tamaño del archivo debe ser mayor que %{min_size}
    El tamaño del archivo debe ser mayor que %{min_size}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. El tamaño del archivo debe ser mayor que %{min_size}
    El tamaño del archivo debe ser mayor que %{min_size}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.max_size_error
  1.  
    2. ▻
  2. El tamaño del archivo debe ser menor que %{max_size}
    El tamaño del archivo debe ser menor que %{max_size}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.max_size_error
  1. El tamaño del archivo debe ser menor que %{max_size}
    El tamaño del archivo debe ser menor que %{max_size}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. El tamaño del archivo debe ser menor que %{max_size}
    El tamaño del archivo debe ser menor que %{max_size}
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
status_messages.bad_aspects
  1.  
    2. ▻
  2. No se pueden aplicar los aspectos IDs proporcionados (no existen o no se poseen)
    No se pueden aplicar los aspectos IDs proporcionados (no existen o no se poseen)
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
status_messages.bad_aspects
  1. No se pueden aplicar los aspectos IDs proporcionados (no existen o no se poseen)
    No se pueden aplicar los aspectos IDs proporcionados (no existen o no se poseen)
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. No se pueden aplicar los aspectos IDs proporcionados (no existen o no se poseen)
    No se pueden aplicar los aspectos IDs proporcionados (no existen o no se poseen)
    modifié par Enebro .
    Copier dans le presse-papier
12 avr. de 11:02 to 11:12