Diaspora/Diaspora

14 avr. de 02:15 to 02:40
Yongjhen, Hong changed 26 translations in Chinese, Taiwan on Diaspora. Hide changes
errors.messages.max_size_error
  1.  
    2. ▻
  2. 檔案大小應該要小於%{max_size}
    檔案大小應該要小於%{max_size}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.min_size_error
  1.  
    2. ▻
  2. 檔案大小應該要大於%{min_size}
    檔案大小應該要大於%{min_size}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_whitelist_error
  1.  
    2. ▻
  2. 禁止上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    禁止上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_blacklist_error
  1.  
    2. ▻
  2. 不能上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    不能上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_whitelist_error
  1. 禁止上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    禁止上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 不能上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    不能上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_whitelist_error
  1.  
    2. ▻
  2. 不能上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    不能上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_blacklist_error
  1.  
    2. ▻
  2. 不能上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    不能上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.rmagick_processing_error
  1.  
    2. ▻
  2. 用 rmagick 處理失敗了，也許它不是一張圖片？
    用 rmagick 處理失敗了，也許它不是一張圖片？
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.mini_magick_processing_error
  1.  
    2. ▻
  2. 用 MiniMagick 處理失敗了，也許它不是一張圖片？原始錯誤是：%{e}
    用 MiniMagick 處理失敗了，也許它不是一張圖片？原始錯誤是：%{e}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_processing_error
  1.  
    2. ▻
  2. 處理失敗了
    處理失敗了
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_integrity_error
  1.  
    2. ▻
  2. 不是可接受的檔案類型
    不是可接受的檔案類型
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_download_error
  1.  
    2. ▻
  2. 不行下載
    不行下載
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_processing_error
  1. 處理失敗了
    處理失敗了
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 處理失敗
    處理失敗
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_whitelist_error
  1. 不能上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    不能上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 不行上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    不行上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_blacklist_error
  1. 不能上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    不能上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 不行上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    不行上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_whitelist_error
  1. 不能上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    不能上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 不行上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    不行上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_blacklist_error
  1. 不能上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    不能上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 不行上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    不行上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_whitelist_error
  1. 不行上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    不行上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 檔案類型是%{content_type}就不行上傳
    檔案類型是%{content_type}就不行上傳
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_blacklist_error
  1. 不行上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    不行上傳類型為 %{content_type} 的檔案
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 檔案類型是%{content_type}就不行上傳
    檔案類型是%{content_type}就不行上傳
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_blacklist_error
  1. 不行上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    不行上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 不行上傳附檔名是 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    不行上傳附檔名是 %{extension} 的檔案，禁止的檔案類型有：%{prohibited_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_whitelist_error
  1. 不行上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    不行上傳附檔名為 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 不行上傳附檔名是 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    不行上傳附檔名是 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_whitelist_error
  1. 檔案類型是%{content_type}就不行上傳
    檔案類型是%{content_type}就不行上傳
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 檔案類型是%{content_type}的就不行上傳
    檔案類型是%{content_type}的就不行上傳
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_blacklist_error
  1. 檔案類型是%{content_type}就不行上傳
    檔案類型是%{content_type}就不行上傳
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 檔案類型是%{content_type}的就不行上傳
    檔案類型是%{content_type}的就不行上傳
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_whitelist_error
  1. 不行上傳附檔名是 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    不行上傳附檔名是 %{extension} 的檔案，可接受的檔案類型有：%{allowed_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 不行上傳附檔名是 %{extension} 的檔案，可以的檔案類型有：%{allowed_types}
    不行上傳附檔名是 %{extension} 的檔案，可以的檔案類型有：%{allowed_types}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_integrity_error
  1. 不是可接受的檔案類型
    不是可接受的檔案類型
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 不是可以接受的檔案類型
    不是可以接受的檔案類型
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
status_messages.bad_aspects
  1.  
    2. ▻
  2. 指定的社交面代碼不能用(可能不存在或不是你的)
    指定的社交面代碼不能用(可能不存在或不是你的)
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
14 avr. de 02:15 to 02:40