17 avr. de 01:53 to 16:03
danielwine changed 76 translations in Hungarian on Diaspora. Hide changes
  1.  
  2. Idézet beillesztése
    Idézet beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kód beillesztése
    Kód beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Rendezetlen lista beillesztése
    Rendezetlen lista beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Rendezett lista beillesztése
    Rendezett lista beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rendezett lista beillesztése
    Rendezett lista beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rendezett lista beillesztése
    Rendezett lista beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rendezetlen lista beillesztése
    Rendezetlen lista beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rendezetlen lista beillesztése
    Rendezetlen lista beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Idézet beillesztése
    Idézet beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Idézet beillesztése
    Idézet beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kód beillesztése
    Kód beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kód beillesztése
    Kód beillesztése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. a hivatkozás leírása
    a hivatkozás leírása
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. a kép leírása
    a kép leírása
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. a kép címe
    a kép címe
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. a kép címe
    a kép címe
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. ide írd a kép címét
    ide írd a kép címét
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. a kép leírása
    a kép leírása
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. ide írd be a kép leírását
    ide írd be a kép leírását
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. ide írd a kép címét
    ide írd a kép címét
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. ide írd be a kép címét
    ide írd be a kép címét
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. a hivatkozás leírása
    a hivatkozás leírása
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. ide írd be a hivatkozás leírását
    ide írd be a hivatkozás leírását
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. A beillesztendő hivatkozás
    A beillesztendő hivatkozás
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. A beillesztendő kép elérési címe
    A beillesztendő kép elérési címe
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. ide írd be a hivatkozás leírását
    ide írd be a hivatkozás leírását
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. ide írd be a hivatkozás leírását
    ide írd be a hivatkozás leírását
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. A beillesztendő hivatkozás
    A beillesztendő hivatkozás
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. A beillesztendő hivatkozás
    A beillesztendő hivatkozás
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. ide írd be a kép leírását
    ide írd be a kép leírását
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. ide írd be a kép leírását
    ide írd be a kép leírását
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. A beillesztendő kép elérési címe
    A beillesztendő kép elérési címe
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. A beillesztendő kép elérési címe
    A beillesztendő kép elérési címe
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. ide írd be a kép címét
    ide írd be a kép címét
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. ide írd be a kép címét
    ide írd be a kép címét
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. (Utolsó frissítés: %{timeago})
    (Utolsó frissítés: %{timeago})
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. (Utolsó frissítés: %{timeago})
    (Utolsó frissítés: %{timeago})
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. (Utolsó frissítés: %{timeago})
    (Utolsó frissítés: %{timeago})
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. (Utolsó frissítés: %{timeago})
    (Utolsó frissítés: %{timeago})
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. (Utoljára %{timeago} frissült)
    (Utoljára %{timeago} frissült)
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. (Utoljára %{timeago} frissült)
    (Utoljára %{timeago} frissült)
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. (Utoljára %{timeago} frissült)
    (Utoljára %{timeago} frissült)
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Félkövér
    Félkövér
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Félkövér
    Félkövér
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Félkövér
    Félkövér
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hogyan formázhatom meg a bejegyzéseim szövegét (kövér, dőlt, stb.)?
    Hogyan formázhatom meg a bejegyzéseim szövegét (kövér, dőlt, stb.)?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hogyan formázhatom meg a bejegyzéseim szövegét (félkövér, dőlt, stb.)?
    Hogyan formázhatom meg a bejegyzéseim szövegét (félkövér, dőlt, stb.)?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hogyan formázhatom meg a bejegyzéseim szövegét (félkövér, dőlt, stb.)?
    Hogyan formázhatom meg a bejegyzéseim szövegét (félkövér, dőlt, stb.)?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hogyan formázhatom meg a bejegyzéseim szövegét (félkövér, dőlt, stb.)?
    Hogyan formázhatom meg a bejegyzéseim szövegét (félkövér, dőlt, stb.)?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dőlt
    Dőlt
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dőlt
    Dőlt
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Dőlt
    Dőlt
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. dőlt szöveg
    dőlt szöveg
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. dőlt szöveg
    dőlt szöveg
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. dőlt szöveg
    dőlt szöveg
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Címsor
    Címsor
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. címsor szövege
    címsor szövege
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Címsor
    Címsor
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Címsor
    Címsor
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. címsor szövege
    címsor szövege
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. címsor szövege
    címsor szövege
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Emberek vagy #címkék keresése
    Emberek vagy #címkék keresése
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. Személyek vagy #címkék keresése
    Személyek vagy #címkék keresése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Személyek vagy #címkék keresése
    Személyek vagy #címkék keresése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Személyek vagy #címkék keresése
    Személyek vagy #címkék keresése
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Senki nem visel %{tag} címkét%{count} ember visel %{tag} címkét
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Senki nem visel %{tag} címkét


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} ember visel %{tag} címkét


    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Senki nem visel %{tag} címkét%{count} személy visel %{tag} címkét
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Senki nem visel %{tag} címkét


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} személy visel %{tag} címkét


    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Itt még senki sem szerepel.
    Itt még senki sem szerepel.
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Itt még senki sem szerepel.
    Itt még senki sem szerepel.
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Itt még senki sem szerepel.
    Itt még senki sem szerepel.
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. <%= count %> kedveli<%= count %> ember kedveli
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    <%= count %> kedveli


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> ember kedveli


    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. <%= count %> kedveli<%= count %> személy kedveli
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    <%= count %> kedveli


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> személy kedveli


    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. <%= count %> kedveli<%= count %> személy kedveli
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    <%= count %> kedveli


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> személy kedveli


    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. <%= count %> kedveli<%= count %> személy kedveli
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    <%= count %> kedveli


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> személy kedveli


    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hogyan adhatom hozzá a tartózkodási helyemet egy bejegyzéshez?
    Hogyan adhatom hozzá a tartózkodási helyemet egy bejegyzéshez?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hogyan adhatom hozzá a tartózkodási helyemet egy bejegyzéshez?
    Hogyan adhatom hozzá a tartózkodási helyemet egy bejegyzéshez?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hogyan adhatom hozzá a tartózkodási helyemet egy bejegyzéshez?
    Hogyan adhatom hozzá a tartózkodási helyemet egy bejegyzéshez?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hogyan szabályozhatom mások bejegyzéseinek a megjelenését a hírfolyamomban?
    Hogyan szabályozhatom mások bejegyzéseinek a megjelenését a hírfolyamomban?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hogyan szabályozhatom mások bejegyzéseinek a megjelenését a hírfolyamomban?
    Hogyan szabályozhatom mások bejegyzéseinek a megjelenését a hírfolyamomban?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hogyan szabályozhatom mások bejegyzéseinek a megjelenését a hírfolyamomban?
    Hogyan szabályozhatom mások bejegyzéseinek a megjelenését a hírfolyamomban?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Honnan tudhatom, hogy valaki elkezdett megosztani velem?
    Honnan tudhatom, hogy valaki elkezdett megosztani velem?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Honnan tudhatom, hogy valaki elkezdett megosztani velem?
    Honnan tudhatom, hogy valaki elkezdett megosztani velem?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Honnan tudhatom, hogy valaki elkezdett megosztani velem?
    Honnan tudhatom, hogy valaki elkezdett megosztani velem?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Amikor az üzenetemet egy csoport számára osztom meg (vagyis privát bejegyzést írok), ki láthatja azt?
    Amikor az üzenetemet egy csoport számára osztom meg (vagyis privát bejegyzést írok), ki láthatja azt?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Amikor az üzenetemet egy csoport számára osztom meg (vagyis privát bejegyzést írok), ki láthatja azt?
    Amikor az üzenetemet egy csoport számára osztom meg (vagyis privát bejegyzést írok), ki láthatja azt?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Amikor az üzenetemet egy csoport számára osztom meg (vagyis privát bejegyzést írok), ki láthatja azt?
    Amikor az üzenetemet egy csoport számára osztom meg (vagyis privát bejegyzést írok), ki láthatja azt?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ki láthatja, ha hozzászólok egy bejegyzéshez, illetve ha továbbosztom vagy kedvelem azt?
    Ki láthatja, ha hozzászólok egy bejegyzéshez, illetve ha továbbosztom vagy kedvelem azt?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ki láthatja, ha hozzászólok egy bejegyzéshez, illetve ha továbbosztom vagy kedvelem azt?
    Ki láthatja, ha hozzászólok egy bejegyzéshez, illetve ha továbbosztom vagy kedvelem azt?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ki láthatja, ha hozzászólok egy bejegyzéshez, illetve ha továbbosztom vagy kedvelem azt?
    Ki láthatja, ha hozzászólok egy bejegyzéshez, illetve ha továbbosztom vagy kedvelem azt?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Senki nem visel %{tag} címkét%{count} személy visel %{tag} címkét
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Senki nem visel %{tag} címkét


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} személy visel %{tag} címkét


    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Senki nem visel %{tag} címkét%{count} személy visel %{tag} címkét
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Senki nem visel %{tag} címkét


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} személy visel %{tag} címkét


    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Új csoport hozzáadása
    Új csoport hozzáadása
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Új csoport hozzáadása
    Új csoport hozzáadása
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Új csoport hozzáadása
    Új csoport hozzáadása
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Az új csoportod létrejött (<%= name %>)
    Az új csoportod létrejött (<%= name %>)
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Az új csoportod létrejött (<%= name %>)
    Az új csoportod létrejött (<%= name %>)
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Az új csoportod létrejött (<%= name %>)
    Az új csoportod létrejött (<%= name %>)
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mi történik, ha hozzáadok valakit valamelyik csoportomhoz, vagy ha valaki más ad hozzá engem az egyik csoportjához?
    Mi történik, ha hozzáadok valakit valamelyik csoportomhoz, vagy ha valaki más ad hozzá engem az egyik csoportjához?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Mi történik, ha hozzáadok valakit valamelyik csoportomhoz, vagy ha valaki más ad hozzá engem az egyik csoportjához?
    Mi történik, ha hozzáadok valakit valamelyik csoportomhoz, vagy ha valaki más ad hozzá engem az egyik csoportjához?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Mi történik, ha hozzáadok valakit valamelyik csoportomhoz, vagy ha valaki más ad hozzá engem az egyik csoportjához?
    Mi történik, ha hozzáadok valakit valamelyik csoportomhoz, vagy ha valaki más ad hozzá engem az egyik csoportjához?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mi történik, ha nyilvános bejegyzés írásakor egy vagy több csoport kiválasztását megszüntetem a bal oldali oszlopban?
    Mi történik, ha nyilvános bejegyzés írásakor egy vagy több csoport kiválasztását megszüntetem a bal oldali oszlopban?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Mi történik, ha nyilvános bejegyzés írásakor egy vagy több csoport kiválasztását megszüntetem a bal oldali oszlopban?
    Mi történik, ha nyilvános bejegyzés írásakor egy vagy több csoport kiválasztását megszüntetem a bal oldali oszlopban?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Mi történik, ha nyilvános bejegyzés írásakor egy vagy több csoport kiválasztását megszüntetem a bal oldali oszlopban?
    Mi történik, ha nyilvános bejegyzés írásakor egy vagy több csoport kiválasztását megszüntetem a bal oldali oszlopban?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Megoszthatok eredetileg privátként elküldött bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    Megoszthatok eredetileg privátként elküldött bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Megoszthatok egy nyilvános bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    Megoszthatok egy nyilvános bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Megoszthatok eredetileg privátként elküldött bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    Megoszthatok eredetileg privátként elküldött bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Megoszthatok eredetileg privátként elküldött bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    Megoszthatok eredetileg privátként elküldött bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Megoszthatok egy nyilvános bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    Megoszthatok egy nyilvános bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Megoszthatok egy nyilvános bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    Megoszthatok egy nyilvános bejegyzést meghatározott csoportokkal?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mit tartalmaz a profilom?
    Mit tartalmaz a profilom?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Mit tartalmaz a profilom?
    Mit tartalmaz a profilom?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Mit tartalmaz a profilom?
    Mit tartalmaz a profilom?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mi a szerepe a címkéknek az alapprofilomban?
    Mi a szerepe a címkéknek az alapprofilomban?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Mi a szerepe a címkéknek az alapprofilomban?
    Mi a szerepe a címkéknek az alapprofilomban?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Mi a szerepe a címkéknek az alapprofilomban?
    Mi a szerepe a címkéknek az alapprofilomban?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kik azok a személyek, akik a “Követők” kategória alatt vannak listázva az “Ismerősök” oldalon?
    Kik azok a személyek, akik aKövetőkkategória alatt vannak listázva azIsmerősökoldalon?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kik azok a személyek, akik a “Követők” kategória alatt vannak listázva az “Ismerősök” oldalon?
    Kik azok a személyek, akik aKövetőkkategória alatt vannak listázva azIsmerősökoldalon?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kik azok a személyek, akik a “Követők” kategória alatt vannak listázva az “Ismerősök” oldalon?
    Kik azok a személyek, akik aKövetőkkategória alatt vannak listázva azIsmerősökoldalon?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Van lista azokról a személyekről, akiket hozzáadtam valamelyik csoportomhoz, azonban a másik fél ezt nem viszonozta?
    Van lista azokról a személyekről, akiket hozzáadtam valamelyik csoportomhoz, azonban a másik fél ezt nem viszonozta?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  1. Van lista azokról a személyekről, akiket hozzáadtam valamelyik csoportomhoz, azonban a másik fél ezt nem viszonozta?
    Van lista azokról a személyekről, akiket hozzáadtam valamelyik csoportomhoz, azonban a másik fél ezt nem viszonozta?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
  2. Van lista azokról a személyekről, akiket hozzáadtam valamelyik csoportomhoz, azonban a másik fél ezt nem viszonozta?
    Van lista azokról a személyekről, akiket hozzáadtam valamelyik csoportomhoz, azonban a másik fél ezt nem viszonozta?
    modifié par danielwine .
    Copier dans le presse-papier
17 avr. de 01:53 to 16:03