05 sept. de 09:36 to 10:39
Kanellia changed 20 translations in Greek on Diaspora. Hide changes
  1.  
  2. Βοήθεια! Χρειάζομαι βοήθεια με τα βασικά για να ξεκινήσω!
    Βοήθεια! Χρειάζομαι βοήθεια με τα βασικά για να ξεκινήσω!
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Είσαστε τυχερός/ή. Δοκιμάστε το %{tutorial_series} στην σελίδα με τα έργα μας. Θα σας δείξει βήμα - βήμα την διαδικασία εγγραφής και θα σας μάθει όλα τα βασικά πράγματα που χρειάζεται να ξέρετε σχετικά με το diaspora*.
    Είσαστε τυχερός/ή. Δοκιμάστε το %{tutorial_series} στην σελίδα με τα έργα μας. Θα σας δείξει βήμα - βήμα την διαδικασία εγγραφής και θα σας μάθει όλα τα βασικά πράγματα που χρειάζεται να ξέρετε σχετικά με το diaspora*.
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Τι γίνεται εάν η ερώτηση μου δεν έχει απαντηθεί στις Συχνές Ερωτήσεις (FAQ); Πού αλλού μπορώ να βρω υποστήριξη;
    Τι γίνεται εάν η ερώτηση μου δεν έχει απαντηθεί στις Συχνές Ερωτήσεις (FAQ); Πού αλλού μπορώ να βρω υποστήριξη;
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Επισκεφθείτε τη σελίδα μας %{link}
    Επισκεφθείτε τη σελίδα μας  %{link}
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Δείτε τα %{tutorials} μας
    Δείτε τα  %{tutorials} μας
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Αναζήτηση για %{link}
    Αναζήτηση για %{link}
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Συμμετέχετε στο %{irc} μας (ζωντανή συζήτηση)
    Συμμετέχετε στο  %{irc} μας (ζωντανή συζήτηση)
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ρωτήστε σε μια δημόσια δημοσίευση στο diaspora* χρησιμοποιώντας την ετικέτα της ερώτησης ( %{question} )
    ρωτήστε σε μια δημόσια δημοσίευση στο diaspora* χρησιμοποιώντας την ετικέτα της ερώτησης ( %{question} )
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1. Συμμετέχετε στο %{irc} μας (ζωντανή συζήτηση)
    Συμμετέχετε στο  %{irc} μας (ζωντανή συζήτηση)
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  2. Συμμετέχετε στο %{irc} μας (ζωντανή συζήτηση)
    Συμμετέχετε στο %{irc} μας (ζωντανή συζήτηση)
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Διαχείριση Λογαριασμού και Δεδομένων
    Διαχείριση Λογαριασμού και Δεδομένων
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Πώς μεταφέρω τον λογαριασμό μου από έναν εξυπηρετητή (pod) σε άλλον;
    Πώς μεταφέρω τον λογαριασμό μου από έναν εξυπηρετητή (pod) σε άλλον;
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Στο μέλλον θα είναι δυνατόν να εξάγετε τις πληροφορίες του λογαριασμού σας από έναν εξυπηρετητή (pod) και να τις εισάγετε σε έναν άλλον, αλλά αυτό προς το παρόν δεν είναι δυνατό. Θα μπορούσατε να ανοίξετε έναν καινούριο λογαριασμό και να προσθέσετε τις επαφές σας στις πτυχές αυτού κι ύστερα να ζητήσετε από τις επαφές σας να σας προσθέσουν κι αυτοί στις δικές τους πτυχές.
    Στο μέλλον θα είναι δυνατόν να εξάγετε τις πληροφορίες του λογαριασμού σας από έναν εξυπηρετητή (pod)  και να τις εισάγετε σε έναν άλλον, αλλά αυτό προς το παρόν δεν είναι δυνατό. Θα μπορούσατε να ανοίξετε έναν καινούριο λογαριασμό και να προσθέσετε τις επαφές σας στις πτυχές αυτού κι ύστερα να ζητήσετε από τις επαφές σας να σας προσθέσουν κι αυτοί στις δικές τους πτυχές.
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Μπορώ να κατεβάσω ένα αντίγραφο όλων των δεδομένων μου που συμπεριλαμβάνονται στον λογαριασμό μου;
    Μπορώ να κατεβάσω ένα αντίγραφο όλων των δεδομένων μου που συμπεριλαμβάνονται στον λογαριασμό μου;
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ναι. Στο κάτω μέρος της καρτέλας Λογαριασμός, στην σελίδα των ρυθμίσεων, υπάρχουν δύο κουμπιά για το κατέβασμα των δεδομένων σας.
    Ναι. Στο κάτω μέρος της καρτέλας Λογαριασμός, στην σελίδα των ρυθμίσεων, υπάρχουν δύο κουμπιά για το κατέβασμα των δεδομένων σας.
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Πώς διαγράφω τον λογαριασμό μου;
    Πώς διαγράφω τον λογαριασμό μου;
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ναι. Στο κάτω μέρος της καρτέλας Λογαριασμός, στην σελίδα των ρυθμίσεων, υπάρχουν δύο κουμπιά για το κατέβασμα των δεδομένων σας.
    Ναι. Στο κάτω μέρος της καρτέλας Λογαριασμός, στην σελίδα των ρυθμίσεων, υπάρχουν δύο κουμπιά για το κατέβασμα των δεδομένων σας.
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ναι. Στο κάτω μέρος της καρτέλας "Λογαριασμός", στην σελίδα των ρυθμίσεων, υπάρχουν δύο κουμπιά για το κατέβασμα των δεδομένων σας.
    Ναι. Στο κάτω μέρος της καρτέλας "Λογαριασμός", στην σελίδα των ρυθμίσεων, υπάρχουν δύο κουμπιά για το κατέβασμα των δεδομένων σας.
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Πηγαίνετε στο κάτω μέρος στη σελίδα των ρυθμίσεων και πατήστε το κουμπί "Κλείσιμο Λογαριασμού".
    Πηγαίνετε στο κάτω μέρος στη σελίδα των ρυθμίσεων και πατήστε το κουμπί "Κλείσιμο Λογαριασμού".
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Πόσες από τις πληροφορίες μου μπορεί να δει ο διαχειριστής του εξυπηρετητή μου (pod);
    Πόσες από τις πληροφορίες μου μπορεί να δει ο διαχειριστής του εξυπηρετητή μου (pod);
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Η επικοινωνία μεταξύ των εξυπηρετητών (pods) είναι πάντα κρυπτογραφημένη (χρησιμοποιώντας SSL και την κρυπτογράφηση μεταφοράς του diaspora*), αλλά η αποθήκευση δεδομένων στον εξυπηρετητή δεν είναι κρυπτογραφημένη. Εάν το ήθελε, ο διαχειριστής δεδομένων του εξυπηρετητή (pod) σας (συνήθως το άτομο που λειτουργεί τον εξυπηρετητή), θα μπορούσε να έχει πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα του προφίλ σας και οτιδήποτε διαμοιράζεστε (όπως συμβαίνει με τις περισσότερες ιστοσελίδες που αποθηκεύουν δεδομένα). Το να λειτουργήσετε ένα δικό σας εξυπηρετητή (pod) παρέχει περισσότερη ασφάλεια αφού εσείς έχετε τον έλεγχο πρόσβασης στη βάση δεδομένων.
    Η επικοινωνία μεταξύ των εξυπηρετητών (pods) είναι πάντα κρυπτογραφημένη (χρησιμοποιώντας SSL και την κρυπτογράφηση μεταφοράς του diaspora*), αλλά η αποθήκευση δεδομένων στον εξυπηρετητή δεν είναι κρυπτογραφημένη. Εάν το ήθελε, ο διαχειριστής δεδομένων του εξυπηρετητή (pod) σας (συνήθως το άτομο που λειτουργεί τον εξυπηρετητή), θα μπορούσε να έχει πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα του προφίλ σας και οτιδήποτε διαμοιράζεστε (όπως συμβαίνει με τις περισσότερες ιστοσελίδες που αποθηκεύουν δεδομένα). Το να λειτουργήσετε ένα δικό σας εξυπηρετητή (pod) παρέχει περισσότερη ασφάλεια αφού εσείς έχετε τον έλεγχο πρόσβασης στη βάση δεδομένων.
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  1. Η επικοινωνία μεταξύ των εξυπηρετητών (pods) είναι πάντα κρυπτογραφημένη (χρησιμοποιώντας SSL και την κρυπτογράφηση μεταφοράς του diaspora*), αλλά η αποθήκευση δεδομένων στον εξυπηρετητή δεν είναι κρυπτογραφημένη. Εάν το ήθελε, ο διαχειριστής δεδομένων του εξυπηρετητή (pod) σας (συνήθως το άτομο που λειτουργεί τον εξυπηρετητή), θα μπορούσε να έχει πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα του προφίλ σας και οτιδήποτε διαμοιράζεστε (όπως συμβαίνει με τις περισσότερες ιστοσελίδες που αποθηκεύουν δεδομένα). Το να λειτουργήσετε ένα δικό σας εξυπηρετητή (pod) παρέχει περισσότερη ασφάλεια αφού εσείς έχετε τον έλεγχο πρόσβασης στη βάση δεδομένων.
    Η επικοινωνία μεταξύ των εξυπηρετητών (pods) είναι πάντα κρυπτογραφημένη (χρησιμοποιώντας SSL και την κρυπτογράφηση μεταφοράς του diaspora*), αλλά η αποθήκευση δεδομένων στον εξυπηρετητή δεν είναι κρυπτογραφημένη. Εάν το ήθελε, ο διαχειριστής δεδομένων του εξυπηρετητή (pod) σας (συνήθως το άτομο που λειτουργεί τον εξυπηρετητή), θα μπορούσε να έχει πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα του προφίλ σας και οτιδήποτε διαμοιράζεστε (όπως συμβαίνει με τις περισσότερες ιστοσελίδες που αποθηκεύουν δεδομένα). Το να λειτουργήσετε ένα δικό σας εξυπηρετητή (pod) παρέχει περισσότερη ασφάλεια αφού εσείς έχετε τον έλεγχο πρόσβασης στη βάση δεδομένων.
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
  2. Η επικοινωνία μεταξύ των εξυπηρετητών (pods) είναι πάντα κρυπτογραφημένη (χρησιμοποιώντας SSL και την κρυπτογράφηση μεταφοράς του diaspora*), αλλά η αποθήκευση δεδομένων στον εξυπηρετητή δεν είναι. Εάν το ήθελε, ο διαχειριστής δεδομένων του εξυπηρετητή σας (συνήθως το άτομο που λειτουργεί τον εξυπηρετητή), θα μπορούσε να έχει πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα του προφίλ σας και οτιδήποτε διαμοιράζεστε (όπως συμβαίνει με τις περισσότερες ιστοσελίδες που αποθηκεύουν δεδομένα). Το να λειτουργήσετε ένα δικό σας εξυπηρετητή (pod) παρέχει περισσότερη ασφάλεια αφού εσείς έχετε τον έλεγχο πρόσβασης στη βάση δεδομένων.
    Η επικοινωνία μεταξύ των εξυπηρετητών (pods) είναι πάντα κρυπτογραφημένη (χρησιμοποιώντας SSL και την κρυπτογράφηση μεταφοράς του diaspora*), αλλά η αποθήκευση δεδομένων στον εξυπηρετητή δεν είναι. Εάν το ήθελε, ο διαχειριστής δεδομένων του εξυπηρετητή σας (συνήθως το άτομο που λειτουργεί τον εξυπηρετητή), θα μπορούσε να έχει πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα του προφίλ σας και οτιδήποτε διαμοιράζεστε (όπως συμβαίνει με τις περισσότερες ιστοσελίδες που αποθηκεύουν δεδομένα). Το να λειτουργήσετε ένα δικό σας εξυπηρετητή (pod) παρέχει περισσότερη ασφάλεια αφού εσείς έχετε τον έλεγχο πρόσβασης στη βάση δεδομένων.
    modifié par Kanellia .
    Copier dans le presse-papier
05 sept. de 09:36 to 10:39