Diaspora/Diaspora

28 sept. de 05:56 to 06:22
Vincentqpublic changed 13 translations in Latin on Diaspora. Hide changes
find_people
  1. Persōnae quaere aut #tags
    Persōnae quaere aut #tags
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Quaere persōnae aut #tags
    Quaere persōnae aut #tags
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.errors.models.contact.attributes.person_id.taken
  1. necesse est monodicum esse inter cīvis sociōs.
    necesse est monodicum esse inter cīvis sociōs.
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. necesse est monodica esse inter cīvis sociōs.
    necesse est monodica esse inter cīvis sociōs.
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
conversations.create.fail
  1. Nūntius convalidus est
    Nūntius convalidus est
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nūntius convalidus
    Nūntius convalidus
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
posts.show.photos_by
  1.  
    2. ▻
  2. Una imāgō apud %{author}Imāgō nulla apud %{author}%{count} imāginēs apud %{author}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Imāgō nulla apud %{author}

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Una imāgō apud %{author}

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} imāginēs apud %{author}

    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
shared.publisher.posting
  1. epistulam impertīre...
    epistulam impertīre...
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dīvulgāre...
    Dīvulgāre...
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
shared.public_explain.share
  1.  
    2. ▻
  2. Impertī
    Impertī
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
streams.aspects.title
  1.  
    2. ▻
  2. Faciēs meae
    Faciēs meae
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.change_language
  1.  
    2. ▻
  2. Mūtā linguam
    Mūtā linguam
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.change_password
  1.  
    2. ▻
  2. Mūtā tesseram
    Mūtā tesseram
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.change_email
  1.  
    2. ▻
  2. Mūtā īnscrīptiōnem ēlectronicam
    Mūtā īnscrīptiōnem ēlectronicam
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.your_email
  1.  
    2. ▻
  2. īnscrīptiō ēlectronica tua
    īnscrīptiō ēlectronica tua
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
users.privacy_settings.title
  1.  
    2. ▻
  2. Parametra arcānae
    Parametra arcānae
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.whats_new
  1.  
    2. ▻
  2. Quid novī?
    Quid novī?
    modifié par Vincentqpublic .
    Copier dans le presse-papier
28 sept. de 05:56 to 06:22