Diaspora/Diaspora

17 oct. de 04:40 to 16:43
Johan Öhlin changed 8 translations in Swedish on Diaspora. Hide changes
notifications.contacts_birthday
  1.  
    2. ▻
  2. %{actors} fyller år %{date}.Ingen har födelsedag %{date}.%{actors} fyller år %{date}.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Ingen har födelsedag %{date}.

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} fyller år %{date}.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} fyller år %{date}.

    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
notifier.contacts_birthday.birthday
  1.  
    2. ▻
  2. Gratta %{name} som fyller år i dag!
    Gratta %{name} som fyller år i dag!
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.carrierwave_processing_error
  1.  
    2. ▻
  2. kunde inte processa
    kunde inte processa
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_whitelist_error
  1.  
    2. ▻
  2. Filändelsen %{extension} tillåts inte. Tillåtna är: %{allowed_types}
    Filändelsen %{extension} tillåts inte. Tillåtna är: %{allowed_types}
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.extension_blacklist_error
  1.  
    2. ▻
  2. Filändelsen %{extension} tillåts inte. Otillåtna är: %{prohibited_types}
    Filändelsen %{extension} tillåts inte. Otillåtna är: %{prohibited_types}
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_whitelist_error
  1.  
    2. ▻
  2. Man får inte tillåta filer som %{content_type}
    Man får inte tillåta filer som %{content_type}
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_whitelist_error
  1. Man får inte tillåta filer som %{content_type}
    Man får inte tillåta filer som %{content_type}
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Man får inte ladda upp filer som %{content_type}
    Man får inte ladda upp filer som %{content_type}
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.content_type_blacklist_error
  1.  
    2. ▻
  2. Man får inte ladda upp filer som %{content_type}
    Man får inte ladda upp filer som %{content_type}
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
17 oct. de 04:40 to 16:43