Diaspora/Diaspora

23 jan. de 05:51 to 05:57
XoseM changed 21 translations in Galician on Diaspora. Hide changes
settings
  1. Configuración
    Configuración
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Configuración
    Configuración
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
settings
  1. Configuración
    Configuración
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Axustes
    Axustes
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
_applications
  1. Aplicativos
    Aplicativos
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Aplicacións
    Aplicacións
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
all_aspects
  1. Todos os aspectos
    Todos os aspectos
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Todos os aspectos
    Todos os aspectos
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
all_aspects
  1. Todos os aspectos
    Todos os aspectos
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Todos os aspectos
    Todos os aspectos
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
no_results
  1. Non se atopou nada.
    Non se atopou nada.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Non se atopou nada.
    Non se atopou nada.
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
no_results
  1. Non se atopou nada.
    Non se atopou nada.
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Non se atopou nada
    Non se atopou nada
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
no_results
  1. Non se atopou nada
    Non se atopou nada
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Non se atopou nada
    Non se atopou nada
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.errors.models.reshare.attributes.root_guid.taken
  1. Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
    Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
    Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
activerecord.errors.models.reshare.attributes.root_guid.taken
  1. Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
    Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
    Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.aspect_list_is_visible
  1. Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
    Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
    Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.aspect_list_is_visible
  1. Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
    Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
    Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.update
  1. Actualizar
    Actualizar
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Actualizar
    Actualizar
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.update
  1. Actualizar
    Actualizar
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Actualizar
    Actualizar
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.updating
  1. Actualizando…
    Actualizando…
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Actualizando…
    Actualizando…
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.updating
  1. Actualizando…
    Actualizando…
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Actualizando…
    Actualizando…
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.no_contacts_message.community_spotlight
  1. estrelas da comunidade
    estrelas da comunidade
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Estrelas da comunidade
    Estrelas da comunidade
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.no_contacts_message.community_spotlight
  1. Estrelas da comunidade
    Estrelas da comunidade
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Estrelas da comunidade
    Estrelas da comunidade
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.aspect_listings.add_an_aspect
  1. Engadir un novo
    Engadir un novo
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. + Engadir aspecto
    + Engadir aspecto
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.destroy.failure
  1. Non se pode eliminar «%{name}» porque non está baleiro.
    Non se pode eliminar «%{name}» porque non está baleiro.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Non se puido eliminar %{name}
    Non se puido eliminar %{name}
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
aspects.destroy.failure
  1. Non se puido eliminar %{name}
    Non se puido eliminar %{name}
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Non se puido eliminar %{name}
    Non se puido eliminar %{name}
    modifié par XoseM .
    Copier dans le presse-papier
23 jan. de 05:51 to 05:57