Diaspora/Diaspora

28 oct. de 03:40 to 16:35
Jakobu changed 69 translations in Danish on Diaspora. Hide changes
javascripts.stream.tags.stop_following
  1.  
    2. ▻
  2. Hold op med at følge #<%= tag %>
    Hold op med at følge #<%= tag %>
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.publisher.near_from
  1.  
    2. ▻
  2. Sendt fra: <%= location %>
    Sendt fra: <%= location %>
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
people.helper.is_sharing
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} deler med dig
    %{name} deler med dig
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.comments.no_comments
  1.  
    2. ▻
  2. Der er endnu ingen kommentarer.
    Der er endnu ingen kommentarer.
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.private_profiles.who_sees_profile_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hvem kan se min private profil?
    Hvem kan se min private profil?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.private_profiles.whats_in_profile_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hvad indeholder min private profil?
    Hvad indeholder min private profil?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.public_profiles.who_sees_profile_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hvem kan se min offentlige profil?
    Hvem kan se min offentlige profil?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.public_profiles.whats_in_profile_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hvad indeholder min offentlige profil?
    Hvad indeholder min offentlige profil?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.tags.follow
  1.  
    2. ▻
  2. Følg #<%= tag %>
    Følg #<%= tag %>
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.tags.following
  1.  
    2. ▻
  2. Følger #<%= tag %>
    Følger #<%= tag %>
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.aspect_navigation.add_an_aspect
  1.  
    2. ▻
  2. + Tilføj et aspekt
    + Tilføj et aspekt
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.photo_uploader.completed
  1.  
    2. ▻
  2. <%= file %> fuldført.
    <%= file %> fuldført.
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.not_found_in_database
  1.  
    2. ▻
  2. Forkert e-mail eller kodeord.
    Forkert e-mail eller kodeord.
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.account_and_data_management.title
  1.  
    2. ▻
  2. Konto og dataadministration
    Konto og dataadministration
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.aspects.what_is_an_aspect_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hvad er et aspekt?
    Hvad er et aspekt?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.mentions.what_is_a_mention_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hvad er en "omtale?"
    Hvad er en "omtale?"
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.posts_and_posting.insert_images_comments_a1
  1.  
    2. ▻
  2. Følgende Markdown kode
    Følgende Markdown kode
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.tags.what_are_tags_for_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hvad bruger man tags til?
    Hvad bruger man tags til?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.viewer.stop_following_post
  1.  
    2. ▻
  2. Ophør med at følge indlæg
    Ophør med at følge indlæg
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.ignore_user
  1.  
    2. ▻
  2. Ignorer denne bruger?
    Ignorer denne bruger?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.followed_tag.add_a_tag
  1.  
    2. ▻
  2. Tilføj et tag
    Tilføj et tag
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
contacts.spotlight.suggest_member
  1.  
    2. ▻
  2. Foreslå et medlem
    Foreslå et medlem
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.infinite_scroll.no_more_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Ikke flere kontakter.
    Ikke flere kontakter.
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
shared.publisher.get_location
  1.  
    2. ▻
  2. Få din placering
    Få din placering
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.foundation_website
  1.  
    2. ▻
  2. Diaspora-stiftelsens website
    Diaspora-stiftelsens website
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.foundation_website
  1. Diaspora-stiftelsens website
    Diaspora-stiftelsens website
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Diaspora-stiftelsens webside
    Diaspora-stiftelsens webside
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.third_party_tools
  1.  
    2. ▻
  2. tredjeparts værktøjer
    tredjeparts værktøjer
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.mentions.mention_in_comment_a
  1.  
    2. ▻
  2. Nej, ikke på nuværende tidspunkt
    Nej, ikke på nuværende tidspunkt
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.followed_tag.contacts_title
  1.  
    2. ▻
  2. Folk der kan lide disse tags
    Folk der kan lide disse tags
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.pods.what_is_a_pod_q
  1.  
    2. ▻
  2. Hvad er en pod?
    Hvad er en pod?
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.invitation_instructions.team_diaspora
  1.  
    2. ▻
  2. Team Diaspora
    Team Diaspora
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.viewer.follow_post
  1.  
    2. ▻
  2. Følg indlæg
    Følg indlæg
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.followed_tag.title
  1.  
    2. ▻
  2. #Fulgte tags
    #Fulgte tags
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.my_aspects
  1.  
    2. ▻
  2. Mine aspekter
    Mine aspekter
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.getting_help.title
  1.  
    2. ▻
  2. Om at få hjælp
    Om at få hjælp
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.posts_and_posting.image_text
  1.  
    2. ▻
  2. Billedtekst
    Billedtekst
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.posts_and_posting.image_url
  1.  
    2. ▻
  2. Billed-URL
    Billed-URL
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.private_posts.title
  1.  
    2. ▻
  2. Private indlæg
    Private indlæg
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.private_profiles.title
  1.  
    2. ▻
  2. Private profiler
    Private profiler
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.public_posts.title
  1.  
    2. ▻
  2. Offentlige indlæg
    Offentlige indlæg
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.public_profiles.title
  1.  
    2. ▻
  2. Offentlige profiler
    Offentlige profiler
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.resharing_posts.title
  1.  
    2. ▻
  2. Delte indlæg
    Delte indlæg
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.invitation_instructions.email_address
  1.  
    2. ▻
  2. questions@joindiaspora.com
    questions@joindiaspora.com
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
devise.mailer.inviter.has_invited_you
  1.  
    2. ▻
  2. %{name}
    %{name}
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.header.admin
  1.  
    2. ▻
  2. Admin
    Admin
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.viewer.like
  1.  
    2. ▻
  2. Like
    Like
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.viewer.unlike
  1.  
    2. ▻
  2. Unlike
    Unlike
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.viewer.reshare
  1.  
    2. ▻
  2. Videredel
    Videredel
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.viewer.reshared
  1.  
    2. ▻
  2. Videredelt
    Videredelt
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.viewer.comment
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentér
    Kommentér
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
admins.stats.go
  1.  
    2. ▻
  2. Udfør
    Udfør
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.viewer.home
  1.  
    2. ▻
  2. HJEM
    HJEM
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.header.close
  1.  
    2. ▻
  2. luk
    luk
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.followed_tag.follow
  1.  
    2. ▻
  2. Følg
    Følg
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.and
  1.  
    2. ▻
  2. og
    og
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.comma
  1.  
    2. ▻
  2. ,
    ,
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.edit
  1.  
    2. ▻
  2. Rediger
    Rediger
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
shared.publisher.preview
  1.  
    2. ▻
  2. Forhåndsvisning
    Forhåndsvisning
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.conversation.participants
  1.  
    2. ▻
  2. Deltagere
    Deltagere
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
conversations.conversation.participants
  1.  
    2. ▻
  2. Deltagere
    Deltagere
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.header.help
  1.  
    2. ▻
  2. Hjælp
    Hjælp
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.irc
  1.  
    2. ▻
  2. IRC
    IRC
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.markdown
  1.  
    2. ▻
  2. Markdown
    Markdown
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.aspects.title
  1.  
    2. ▻
  2. Aspekter
    Aspekter
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.mentions.title
  1.  
    2. ▻
  2. Omtaler
    Omtaler
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.pods.title
  1.  
    2. ▻
  2. Pods
    Pods
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.sharing.title
  1.  
    2. ▻
  2. Deling
    Deling
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.tags.title
  1.  
    2. ▻
  2. tags
    tags
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
help.tags.title
  1. tags
    tags
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tags
    Tags
    modifié par Jakobu .
    Copier dans le presse-papier
28 oct. de 03:40 to 16:35