Diaspora/Diaspora

27 sept. de 07:20 to 07:35
11 translation were changed in Arabic via the API on Diaspora. Hide changes
users.edit.someone_reported
  1.  
    2. ▻
  2. أرسل شخص تبليغا
    أرسل شخص تبليغا
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.privacy_settings.no_user_ignored_message
  1.  
    2. ▻
  2. انت لا تتجاهل أي شخص
    انت لا تتجاهل أي شخص
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.privacy_settings.strip_exif
  1.  
    2. ▻
  2. انزع البيانات الفوقية مثل الموقع، المصور وطراز الكاميرا من الصور المرفوعة (مستحسن)
    انزع البيانات الفوقية مثل الموقع، المصور وطراز الكاميرا من الصور المرفوعة (مستحسن)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.download_export_photos
  1.  
    2. ▻
  2. نزِّل صوري
    نزِّل صوري
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.your_email_private
  1.  
    2. ▻
  2. لن يتمكن أحد من رؤية بريدك الإلكتروني
    لن يتمكن أحد من رؤية بريدك الإلكتروني
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.update.color_theme_not_changed
  1.  
    2. ▻
  2. حصل خطأ أثناة تغيير لون السمة
    حصل خطأ أثناة تغيير لون السمة
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.default_post_visibility
  1.  
    2. ▻
  2. الفئة الافتراضية للنشر معها.
    الفئة الافتراضية للنشر معها.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.mentioned_in_comment
  1.  
    2. ▻
  2. أُشير لك في تعليق
    أُشير لك في تعليق
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.last_exported_html
  1.  
    2. ▻
  2. (آخر تحديث ‎%{timeago}‎)
    (آخر تحديث ‎ %{timeago}‎ )
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.also_commented
  1. ...علق أحدهم على منشور مراسلك
    ...علق أحدهم على منشور مراسلك
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. علق أحدهم على مشاركة علقت عليها
    علق أحدهم على مشاركة علقت عليها
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.receive_email_notifications
  1. استقبال تنبيهات عبر البريد الإلكتروني؟
    استقبال تنبيهات عبر البريد الإلكتروني؟
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. استقبال تنبيهات عبر البريد الإلكتروني في حالة:
    استقبال تنبيهات عبر البريد الإلكتروني في حالة:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
27 sept. de 07:20 to 07:35