Diaspora/Diaspora

17 mar. de 07:54 to 19:58
Michael Moroni changed 18 translations in Esperanto on Diaspora. Hide changes
invitations.create.empty
  1.  
    2. ▻
  2. Bonvole tajpu almenaŭ unu retpoŝtadreson.
    Bonvole tajpu almenaŭ unu retpoŝtadreson.
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
registrations.new.password_confirmation
  1.  
    2. ▻
  2. KONFIRMADO DE PASVORTO
    KONFIRMADO DE PASVORTO
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.source_package
  1.  
    2. ▻
  2. elŝutu la pakaĵon kun la fontkodo
    elŝutu la pakaĵon kun la fontkodo
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
error_messages.post_not_public
  1.  
    2. ▻
  2. La afiŝo, kiun vi klopodas vidi, ne estas publika!
    La afiŝo, kiun vi klopodas vidi, ne estas publika!
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
invitations.create.note_already_sent
  1.  
    2. ▻
  2. Invitoj estas ĵus senditaj al: %{emails}
    Invitoj estas ĵus senditaj al: %{emails}
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.help.any_problem
  1.  
    2. ▻
  2. Ĉu iu problemo?
    Ĉu iu problemo?
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
shared.publisher.preview
  1.  
    2. ▻
  2. Antaŭrigardo
    Antaŭrigardo
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
shared.publisher.get_location
  1.  
    2. ▻
  2. Obteni lokadon
    Obteni lokadon
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
conversations.conversation.participants
  1.  
    2. ▻
  2. Partoprenantoj
    Partoprenantoj
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
people.profile_sidebar.photos
  1.  
    2. ▻
  2. Fotoj
    Fotoj
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
people.helper.is_not_sharing
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} ne kunhavigas kun vi
    %{name} ne kunhavigas kun vi
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
_help
  1.  
    2. ▻
  2. Helpo
    Helpo
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.help.tutorials_and_wiki
  1.  
    2. ▻
  2. %{faq}, %{tutorial} kaj %{wiki}: helpoj por via unuaj paŝoj.
    %{faq}, %{tutorial} kaj %{wiki}: helpoj por via unuaj paŝoj.
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
help.irc
  1.  
    2. ▻
  2. IRC
    IRC
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
help.wiki
  1.  
    2. ▻
  2. vikio
    vikio
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
help.here
  1.  
    2. ▻
  2. ĉi tie
    ĉi tie
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
help.foundation_website
  1.  
    2. ▻
  2. Retejo de Fondaĵo Diaspora
    Retejo de Fondaĵo Diaspora
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
help.getting_help.get_support_a_website
  1.  
    2. ▻
  2. vizitu nian %{link}
    vizitu nian %{link}
    modifié par Michael Moroni .
    Copier dans le presse-papier
17 mar. de 07:54 to 19:58