Diaspora/Diaspora

Atualizar perfil

Receber notificações por e-mail quando:

alguém comentar numa publicação em que já comentou

alguém comenta na sua publicação

é mencionado numa publicação

alguém começa a compartilhar consigo

recebe uma mensagem privada

alguém gosta da sua publicação

alguém volta a compartilhar a sua publicação

Mostrar dicas de 'Iniciação ...'

Definições do Compartilhar

Compartilgar automaticamente quem os utilizadores que começam a compartilhar consigo

Compartilgar automaticamente quem os utilizadores que começam a compartilhar consigo

Compartilgar automaticamente com os utilizadores que começam a compartilhar consigo

Aspeto para os contactos adicionados automaticamente:

Este e-mail foi enviado por %{pod_name}. Se desejar parar a receção deste tipo de e-mails,

Bem, olá a todos!

Bem, olá a todos!

Oh! Olá a todos!

A comunidade do diaspora* está contente por o ter a bordo!

Tente seguir as etiquetas, tais como #arte, #cinema, #gif, etc.

Série de tutoriais 'Para começar'

Série de tutoriais sobre 'Iniciação ...'

Configurações

Mantenha %{pod} a funcionar rápido e a comprar o café dos servidores com uma doação mensal!

Mantenha %{pod} a funcionar com rapidez e compre aos servidores o "café deles" doando mensalmente!

Exibindo resultados do segmento <b>%{segment}</b>

A exibir os resultados do segmento <b>%{segment}</b>

O segmento actual tem uma média de <b>%{post_yest}</b> publicações por utilizador, desde <b>%{post_day}</b>

O segmento atual tem uma média de <b>%{post_yest}</b> publicações por utilizador, desde <b>%{post_day}</b>

Invente algo

Efeute algo

Está com sorte. Experimente os %{tutorial_series} no nosso site. Isso vai guiá-lo passo-por-passo pelo processo de registo e ensiná-lo todas as coisas básicas de que necessita de saber sobre usar o diaspora*.

Está com sorte. Experimente %{tutorial_series} no nosso site do projeto. Isto irá guiá-lo passo-a-passo durante o processo de registo e ensina-o sobre todas as coisas básicas que necessita de saber sobre a utilização do diaspora*.

E se a minha pergunta não estiver respondida nesta FAQ? Onde mais posso encontrar ajuda?

E se a minha pergunta não tiver resposta nesta FAQ? Onde é que posso obter mais suporte?

veja os nossos %{tutorials}

consulte os nossos %{tutorials}

Pergunte numa publicação pública no diaspora* utilizando a hashtag %{question}

pergunte numa publicação pública no diaspora*, utilizando o asterisco %{question}

pergunte numa publicação pública no diaspora*, utilizando o asterisco %{question}

pergunte numa publicação pública no diaspora*, utilizando o cardinal %{question}

Como movo a minha semente (conta) de um servidor para outro?

Como é que movo a minha semente (conta) de um servidor para outro?

Sim. No fundo da tab Conta na sua página de definições estão dois botões para fazer o download dos seus dados.

Sim. No fundo do separador 'Conta' na sua página das configurações, tem dois botões para transferir os seus dados.

Como elimino a minha semente (conta)?

Como é que apago a minha semente (conta)?

Vá ao fundo da sua página de definições e clique no botão de Fechar Conta.

Vá ao fundo da sua página de configurações e clique no botão 'Terminar Conta'.

Vá ao fundo da sua página de configurações e clique no botão 'Encerrar Conta'.

Os administradores de outros servidores podem ver a minha informação?

Os administradores de outros 'pods' podem ver a minha informação?

Uma vez que está a partilhar com alguém num outro servidor, quaisquer publicações que partilhe com eles, bem como uma cópia dos dados do seu perfil (em cache) estão acessíveis ao administrador da base de dados desse servidor. Quando elimina uma publicação ou dados de perfil, estes são eliminados do seu servidor e de quaisquer outros servidores onde anteriormente estavam armazenados.

Uma vez que está a compartilhar com alguém num outro 'pod', quaisquer publicações que compartilhe com eles e uma cópia dos dados do seu perfil (em cache) estão guardadas no 'pod' deles, e estão acessíveis para o administrador da base de dados desse 'pod'. Quando apaga uma publicação ou dados do perfil, estes são apagados do seu 'pod' e de quaisquer outros 'pods' onde anteriormente estavam guardados.

Aspectos

Aspetos

O que é um aspecto?

O que é um aspeto?

Aspectos são a maneira de agupar os seus contactos no diaspora*. Um aspecto é uma daquelas faces que mostra ao mundo. Poderá ser quem é no emprego, ou quem é para a sua família, ou quem é para os seus amigos de um clube ao qual pertencem.

Aspetos é a maneira em que agrupa os seus contactos no diaspora*. Um aspeto é uma daquelas faces que mostra ao mundo. Poderá ser quem você é no emprego, ou quem é para a sua família, ou quem é para os seus amigos num clube ao qual você pertence.

Quando publico num aspecto, quem vê?

Quando publico num aspeto, quem o vê?

Os meus contactos sabem em que aspectos os coloquei?

Os meus contactos sabem em que aspetos é que eu os coloquei?

Não. Eles não podem ver o nome do aspecto em nenhuma circunstância.

Não. Eles não podem ver o nome do aspeto sob nenhuma circunstância.

Sim. Do lado esquerdo da página principal, na sua lista de grupos, coloque o cursor do rato sobre o grupo cujo nome pretende mudar. Clique no pequeno lápis que surge à direita para editar e de seguida a caixa para edição do nome que aparece.

Sim. No lado esquerdo da página principal, na sua lista de aspetos, coloque o cursor do rato sobre o aspeto que deseja renomear. Clique no lápis pequeno que está à direita de 'editar'. Clique em renomear na caixa que aparece.

Uma vez que tenha publicado algo, posso alterar a(s) vista(s) que podem ver a publicação?

Assim que eu tenha publicado algo, posso alterar o(s) aspetos) que a podem ver?

Não, mas pode sempre fazer uma nova publicação com o mesmo conteúdo e publicá-la numa vista diferente.

Não, mas pode efetuar sempre uma nova publicação com o mesmo conteúdo, e publicá-la num aspeto diferente.

Posso publicar conteúdo em múltiplos aspectos em simultâneo?

Posso publicar o conteúdo em múltiplos aspetos em simultâneo?

Sim. Quando está a fazer uma publicação, utilize o botão selector de vistas para seleccionar ou desseleccionar vistas. A sua publicação irá ser visível para todas as vistas que tenha seleccionado. Pode também seleccionar as vistas nas quais deseja publicar na barra lateral. Quando publicar, a(s) vista(s) que tiver seleccionado na lista à esquerda serão automaticamente seleccionadas no selector de vistas quando começar a fazer uma nova publicação.

Sim. Quando está a colocar uma publicação, utilize o botão seletor do aspeto para selecionar ou desmarcar aspetos. A sua publicação irá ficar visível para todas os aspetos selecionados. Também pode selecionar os aspetos nos quais deseja publicar na barra lateral. Quando publicar, o(s) aspeto(s) que tiver selecionado na lista à esquerda serão selecionados automaticamente no seletor de aspetos quando começar a colocar uma nova publicação.

Posso adicionar uma pessoa a múltiplos aspectos?

Posso adicionar uma pessoa a múltiplos aspetos?

Sim. Vá à sua página de contactos e clique n'os meus contactos. Para cada contacto pode utilizar o menu à direita para adicioná-los a (ou removê-los de) quantas vistas queira. Ou pode adicioná-los a uma nova vista (ou removê-los de uma vista) clicando no selector de vistas na sua página de perfil. Pode ainda mover apenas o ponteiro em cima do nome dos seus contactos no fluxo, e um 'hover-card' irá aparecer. Pode mudar as vistas em que se encontram aí mesmo.

Sim. Vá à sua página de contactos e clique em meus contactos. Para cada contacto pode utilizar o menu à direita para adicioná-los a (ou removê-los de) quantos aspetos desejar. Ou pode adicioná-los a um novo aspeto (ou removê-los de um aspeto), ao clicar no seletor de aspetos na páginas de de perfil deles. Ou até pode mover apenas o ponteiro sobre os nomes destes, onde os vir no fluxo, e irá aparecer um 'hover-card'. Pode mudar os aspetos em que estes se encontram.

Como elimino um aspecto?

Como apago um aspeto?

Na sua lista de vistas à esquerda da página inicial, aponte com o rato para a vista que deseja eliminar. Clique no pequeno lápis 'editar' que aparece à direita. Clique no botão eliminar na caixa que aparece.

Na sua lista de aspetos à esquerda na página inicial, aponte o seu o rato no aspeto que deseja apagar. Clique no lápis pequeno sob 'editar' que aparece à direita. Clique no botão apagar que aparece na caixa.

Sim. Vá à sua página de contactos e clique em meus contactos. Para cada contacto pode utilizar o menu à direita para adicioná-los a (ou removê-los de) quantos aspetos desejar. Ou pode adicioná-los a um novo aspeto (ou removê-los de um aspeto), ao clicar no seletor de aspetos na páginas de de perfil deles. Ou até pode mover apenas o ponteiro sobre os nomes destes, onde os vir no fluxo, e irá aparecer um 'hover-card'. Pode mudar os aspetos em que estes se encontram.

Sim. Vá à sua página de contactos e clique em meus contactos. Para cada contacto pode utilizar o menu à direita para adicioná-los a (ou removê-los de) quantos aspetos desejar. Ou pode adicioná-los a um novo aspeto (ou removê-los de um aspeto), ao clicar no seletor de aspetos na páginas de de perfil deles. Ou até pode mover apenas o ponteiro sobre os nomes destes, onde os vir no fluxo, e irá aparecer uma janela resumo. Pode mudar os aspetos em que estes se encontram.

O que é uma Menção?

O que é "mencionar"?

A mencionar: %{person}

está mencionado numa publicação

Como menciono alguém ao fazer uma publicação?

Como é que menciono alguém quando coloco uma publicação?

Escreve o símbolo "@" e comece a escrever o seu nome. Um menu de lista deve aparecer para o deixar seleccioná-los mais facilmente. Note que é apenas possível mencionar pessoas que tenha adicionado a uma vista.

Insira o sinal "@" e comece a digitar o seu nome. Uma lista de menu deverá aparecer para o deixar selecioná-los mais facilmente. Note que só é possível mencionar pessoas que adicionou num aspeto.

Não actualmente.

Atualmente, não.

Existe uma maneira de ver as publicações nas quais eu tenha sido mencionado?

Existe alguma maneira para ver as publicações nas quais eu tenha sido mencionado?

Sim, clique em "Menções" na coluna do lado esquerdo na sua página inicial.

Sim, clique em "Menções" na coluna à esquerda na sua página inicial.

Mencionado

Uma menção é uma ligação para a página de perfil de uma pessoa que aparece numa publicação. Quando alguém é mencionado recebem uma notificação que chama a sua atenção para a publicação.

Mencionar é uma hiperligação para a página de perfil de uma pessoa que aparece numa publicação. Quando alguém é mencionado, estes recebem uma notificação que os chama à atenção para a publicação.

Insira o sinal "@" e comece a digitar o seu nome. Uma lista de comandos deverá aparecer para o deixar selecioná-los mais facilmente. Note que só é possível mencionar pessoas que adicionou num aspeto.

Insira o sinal "@" e comece a digitar o seu nome. Uma lista de comandos deverá aparecer para o deixar selecioná-los mais facilmente. Note que só é possível mencionar pessoas que adicionou num aspeto.

Insira o sinal "@" e comece a digitar o seu nome. Deverá aparecer uma lista de comandos para o deixar selecioná-los mais facilmente. Note que só é possível mencionar pessoas que adicionou num aspeto.

No futuro será capaz de exportar a sua conta de um servidor e importá-la num outro, mas de momento isto não é possível. Pode sempre abrir uma nova conta e adicionar os seus contactos aos aspectos nessa nova conta, e pedir-lhes para adicionar a sua nova semente aos seus aspectos.

Futuramente irá poder exportar a sua semente de um 'pod' e importá-la de outro, mas de momento isto não é possível. Poderá abrir sempre uma nova conta e adicionar os seus contactos aos aspetos nessa nova semente, e pedir-lhes para adicionar a sua nova semente aos aspetos deles.

Quanta da minha informação pode o administrador do meu servidor ver?

Quanta informação é que o administrador do meu 'pod' pode ver?

A comunicação *entre* servidores é sempre encriptada (utilizando SSL e a encriptação de transporte própria do diaspora*), mas o armazenamento e dados nos servidores não é encriptado. Caso quisessem, o administrador de base de dados do seu servidor (tipicamente a pessoa a alojar o servidor) poderia aceder a todos os dados do seu perfil e a tudo que publica (tal como é o caso da maioria dos websites que alojam dados de utilizadores). Alojando o seu próprio servidor dá mais privacidade pois assim é você que controla o acesso à base de dados.

A comunicação *entre* 'pods' é sempre encriptada (utilizando SSL e a encriptação de transporte própria do diaspora*), mas o armazenamento de dados nos 'pods' não é encriptado. Se eles pretenderem, o administrador da base de dados para o seu 'pod' (normalmente a pessoa que gere o pod) poderia aceder a todos os dados do seu perfil e a tudo o que publica (tal como é o caso da maioria dos sites da web que alojam dados de utilizadores). Ao gerir o seu próprio servidor proporciona mais privacidade,  porque é você que controla o acesso à base de dados.

Se faz uma publicação limitada, esta apenas será visível para as pessoas que colocou nesse aspecto (ou aspectos, se é destinada a múltiplos aspectos). Os seus contactos que não estiverem no aspecto não têm nenhuma maneira de ver a publicação, a não ser que a torne pública. Apenas publicações públicas serão alguma vez mostradas a alguém que não tenha sido colocado num dos seus aspectos.

Se colocar uma publicação limitada, esta só irá estar visível para as pessoas que colocou nesse aspeto (ou aspetos, se esta for para múltiplos aspetos). Os seus contactos que não estiverem nesse aspeto, não têm nenhuma maneira de a verem, a não ser que a torne pública. Só as publicações públicas é que estarão visíveis para qualquer pessoa que não tenha sido colocada num dos seus aspetos.

Posso restringir as publicações que vejo apenas para aquelas em certos aspectos?

Posso restringir as publicações que eu só vejo de certos aspetos?