Diaspora/Diaspora

02 juin de 06:11 to 18:13
Johan Öhlin changed 3 translations in Swedish on Diaspora. Hide changes
javascripts.bookmarklet.post_something
  1.  
    2. ▻
  2. Dela på Diaspora*
    Dela på Diaspora*
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
notifications.liked
  1. %{actors} din %{post_link}.ingen gillar din %{post_link}.%{actors} gillar din %{post_link}.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    ingen gillar din %{post_link}.

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} din %{post_link}.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} gillar din %{post_link}.

    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{actors} gillar din %{post_link}.ingen gillar din %{post_link}.%{actors} gillar din %{post_link}.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    ingen gillar din %{post_link}.

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} gillar din %{post_link}.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} gillar din %{post_link}.

    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
notifications.reshared
  1. %{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.Ingen har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.%{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Ingen har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.

    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.ingen har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.%{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    ingen har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} har delat vidare ditt inlägg %{post_link}.

    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
02 juin de 06:11 to 18:13