Diaspora/Diaspora

03 juin de 09:00 to 09:25
Praveen Illa changed 26 translations in Telugu on Diaspora. Hide changes
people.profile_sidebar.in_aspects
  1.  
    2. ▻
  2. కోణాలలో
    కోణాలలో
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
people.profile_sidebar.remove_from
  1.  
    2. ▻
  2.  
people.profile_sidebar.remove_from
  1.  
    2. ▻
  2. %{aspect} నుండి %{name} ను తొలగించాలా?
    %{aspect} నుండి %{name} ను తొలగించాలా?
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
photos.photo.view_all
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} యొక్క అన్ని ఛాయాచిత్రాలను చూడండి
    %{name} యొక్క అన్ని ఛాయాచిత్రాలను చూడండి
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
photos.create.runtime_error
  1.  
    2. ▻
  2.  
photos.create.runtime_error
  1.  
    2. ▻
  2. ఛాయాచిత్ర ఎక్కింపు విఫలమైంది.  
    ఛాయాచిత్ర ఎక్కింపు విఫలమైంది.  
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
photos.create.integrity_error
  1.  
    2. ▻
  2. ఛాయాచిత్ర ఎక్కింపు విఫలమైంది. మీరు ఎక్కించింది ఖచ్ఛితంగా బొమ్మేనా?
    ఛాయాచిత్ర ఎక్కింపు విఫలమైంది.  మీరు ఎక్కించింది ఖచ్ఛితంగా బొమ్మేనా?
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
requests.destroy.ignore
  1.  
    2. ▻
  2. పరిచయం అభ్యర్థన విస్మరించబడింది.
    పరిచయం అభ్యర్థన విస్మరించబడింది.
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
shared.publisher.new_user_prefill.hello
  1.  
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. అందరికీ నమస్కారం, నేను #%{new_user_tag}.
    అందరికీ నమస్కారం, నేను #%{new_user_tag}. 
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.close_account.dont_go
  1.  
    2. ▻
  2. ఓయ్, దయచేసి వదిలి వెళ్ళవద్దు!
    ఓయ్, దయచేసి వదిలి వెళ్ళవద్దు!
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.close_account.make_diaspora_better
  1.  
    2. ▻
  2.  
users.update.follow_settings_changed
  1.  
    2. ▻
  2. అనుసరణ అమరికలు మార్చబడినవి
    అనుసరణ అమరికలు మార్చబడినవి
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
users.update.follow_settings_not_changed
  1.  
    2. ▻
  2.  
users.confirm_email.email_confirmed
  1.  
    2. ▻
  2. ఈమెయిల్ %{email} క్రియాశీలించబడింది
    ఈమెయిల్ %{email} క్రియాశీలించబడింది
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
users.confirm_email.email_not_confirmed
  1.  
    2. ▻
  2.  
users.confirm_email.email_not_confirmed
  1.  
    2. ▻
  2. ఈమెయిలు క్రియాశీలించుట వీలుకాదు. తప్పుడు లంకెనా?
    ఈమెయిలు క్రియాశీలించుట వీలుకాదు. తప్పుడు లంకెనా?
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
users.update.follow_settings_not_changed
  1.  
    2. ▻
  2. అనుసరణ అమరికల మార్పు విఫలమైంది.
    అనుసరణ అమరికల మార్పు విఫలమైంది.
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
admins.stats.daily
  1.  
    2. ▻
  2. ప్రతిదినం
    ప్రతిదినం
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
admins.stats.display_results
  1.  
    2. ▻
  2.  
layouts.application.source_package
  1.  
    2. ▻
  2. సోర్సు కోడ్ ప్యాకేజీని దింపుకోండి
    సోర్సు కోడ్ ప్యాకేజీని దింపుకోండి
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
registrations.new.password_confirmation
  1.  
    2. ▻
  2. సంకేతపదం నిర్ధారణ
    సంకేతపదం నిర్ధారణ
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
users.getting_started.connect_to_facebook
  1.  
    2. ▻
  2.  
invitations.create.empty
  1.  
    2. ▻
  2. దయచేసి ఒక్క ఈమెయిలు చిరునామానైనా ఇవ్వండి.
    దయచేసి ఒక్క ఈమెయిలు చిరునామానైనా ఇవ్వండి.
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
invitations.create.note_already_sent
  1.  
    2. ▻
  2.  
aspects.index.help.contact_podmin
  1.  
    2. ▻
  2. మీ పాడ్ యొక్క నిర్వాహకున్ని సంప్రదించండి!
    మీ పాడ్ యొక్క నిర్వాహకున్ని సంప్రదించండి!
    modifié par Praveen Illa .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.help.mail_podmin
  1.  
    2. ▻
  2.  
03 juin de 09:00 to 09:25