Diaspora/Diaspora

04 juin de 12:07 to 12:23
masanori_msl changed 22 translations in Japanese on Diaspora. Hide changes
devise.passwords.edit.new_password
  1.  
    2. ▻
  2. 新しいパスワード
    新しいパスワード
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.edit.confirm_password
  1.  
    2. ▻
  2. パスワード確認
    パスワード確認
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.new.reset_password
  1.  
    2. ▻
  2. パスワードの再設定
    パスワードの再設定
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
devise.passwords.new.email
  1.  
    2. ▻
  2. メールアドレス
    メールアドレス
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
devise.failure.not_found_in_database
  1.  
    2. ▻
  2. メールアドレスまたはパスワードが無効です。
    メールアドレスまたはパスワードが無効です。
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.bookmarklet.post_something
  1.  
    2. ▻
  2. ダイアスポラに投稿
    ダイアスポラに投稿
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.bookmarklet.post_success
  1.  
    2. ▻
  2. 投稿しました! ウインドウを閉じています...
    投稿しました! ウインドウを閉じています...
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.report.prompt
  1.  
    2. ▻
  2. 理由を入力してください:
    理由を入力してください:
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.report.prompt_default
  1.  
    2. ▻
  2. 攻撃的なコンテンツ
    攻撃的なコンテンツ
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.report.name
  1.  
    2. ▻
  2. 報告
    報告
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.poll.show_result
  1.  
    2. ▻
  2. 結果を表示する
    結果を表示する
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.poll.close_result
  1.  
    2. ▻
  2. 結果を非表示にする
    結果を非表示にする
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.notifications.mark_read
  1.  
    2. ▻
  2. 既読にする
    既読にする
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.notifications.mark_unread
  1.  
    2. ▻
  2. 未読にする
    未読にする
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.header.help
  1.  
    2. ▻
  2. ヘルプ
    ヘルプ
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
notifications.index.started_sharing
  1.  
    2. ▻
  2. 共有を開始しました
    共有を開始しました
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
conversations.new_conversation.fail
  1.  
    2. ▻
  2. 無効なメッセージ
    無効なメッセージ
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
notifications.index.mark_read
  1.  
    2. ▻
  2. 既読にする
    既読にする
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
notifications.index.show_all
  1.  
    2. ▻
  2. 全件表示
    全件表示
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
notifications.index.show_unread
  1.  
    2. ▻
  2. 未開封メッセージを表示
    未開封メッセージを表示
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
admins.admin_bar.report
  1.  
    2. ▻
  2. レポート
    レポート
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
notifier.report_email.subject
  1.  
    2. ▻
  2. %{type}が新しく攻撃的だとマークされました
    %{type}が新しく攻撃的だとマークされました
    modifié par masanori_msl .
    Copier dans le presse-papier
04 juin de 12:07 to 12:23