Diaspora/Diaspora

02 juil. de 11:25 to 11:28
Flaburgan changed 7 translations in French on Diaspora. Hide changes
help.title_header
  1.  
    2. ▻
  2. Aide
    Aide
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
admins.admin_bar.report
  1. Rapports
    Rapports
    modifié par Niconadisic .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Signalements
    Signalements
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
report.title
  1. Vue d'ensemble des rapports.
    Vue d'ensemble des rapports.
    modifié par Niconadisic .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vue d'ensemble des signalements.
    Vue d'ensemble des signalements.
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
report.reported_label
  1. <b>Reporté par</b> %{person}
    <b>Reporté par</b> %{person}
    modifié par Niconadisic .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <b>Signalé par</b> %{person}
    <b>Signalé par</b> %{person}
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
report.status.marked
  1. Ce rapport a été marqué comme revu
    Ce rapport a été marqué comme revu
    modifié par Niconadisic .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ce signalement a été marqué comme revu
    Ce signalement a été marqué comme revu
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
report.status.marked
  1. Ce signalement a été marqué comme revu
    Ce signalement a été marqué comme revu
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ce rapport a été marqué comme revu
    Ce rapport a été marqué comme revu
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.someone_reported
  1. Quelqu'un a envoyé un rapport
    Quelqu'un a envoyé un rapport
    modifié par Niconadisic .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Quelqu'un a signalé un message
    Quelqu'un a signalé un message
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
02 juil. de 11:25 to 11:28