Diaspora/Diaspora

02 août de 02:35 to 14:46
14 translation were changed in Portuguese, Brazil via the API on Diaspora. Hide changes
admins.user_search.view_profile
  1.  
    2. ▻
  2. Visualizar perfil
    Visualizar perfil
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.close_account
  1.  
    2. ▻
  2. Encerrar conta
    Encerrar conta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.are_you_sure
  1.  
    2. ▻
  2. Tem certeza que deseja encerrar esta conta?
    Tem certeza que deseja encerrar esta conta?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.account_closing_scheduled
  1.  
    2. ▻
  2. A conta de %{name} está programada para ser encerrada. Isto acontecerá em alguns instantes...
    A conta de %{name} está programada para ser encerrada. Isto acontecerá em alguns instantes...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_entry.id
  1.  
    2. ▻
  2. ID
    ID
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_entry.guid
  1.  
    2. ▻
  2. Identificação única
    Identificação única
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_entry.email
  1.  
    2. ▻
  2. Email
    Email
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_entry.last_seen
  1.  
    2. ▻
  2. Visto por último
    Visto por último
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_entry."no"
  1.  
    2. ▻
  2. não
    não
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_entry.account_closed
  1.  
    2. ▻
  2. conta encerrada
    conta encerrada
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_entry.nsfw
  1.  
    2. ▻
  2. #conteúdoimpróprio
    #conteúdoimpróprio
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_entry.unknown
  1.  
    2. ▻
  2. desconhecido
    desconhecido
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_entry."yes"
  1.  
    2. ▻
  2. sim
    sim
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
status_messages.too_long
  1. {"one" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres", "zero" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres", "other" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres"}
    {"one" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres", "zero" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres", "other" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres"}
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {"one" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caractere", "zero" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres", "other" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres"}
    {"one" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caractere", "zero" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres", "other" => "por favor, crie mensagens de status com menos de %{count} caracteres"}
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
02 août de 02:35 to 14:46