Diaspora/Diaspora

04 sept. de 12:30 to 12:40
Flaburgan changed 17 translations in French on Diaspora. Hide changes
contacts.index.add_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Ajouter un contact
    Ajouter un contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.remove_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Retirer un contact
    Retirer un contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.user_search
  1.  
    2. ▻
  2. Checher un contact
    Checher un contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.no_results
  1.  
    2. ▻
  2. Aucun résultat
    Aucun résultat
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.add_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Ajouter un contact
    Ajouter un contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.aspect_list_is_visible
  1.  
    2. ▻
  2. Les contacts de cet aspect peuvent se voir entre eux.
    Les contacts de cet aspect peuvent se voir entre eux.
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.aspect_list_is_not_visible
  1.  
    2. ▻
  2. Les contacts de cet aspect peuvent pas se voir entre eux.
    Les contacts de cet aspect peuvent pas se voir entre eux.
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.remove_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Retirer le contact
    Retirer le contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.remove_contact
  1. Retirer le contact
    Retirer le contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Retirer ce contact
    Retirer ce contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.add_contact
  1. Ajouter un contact
    Ajouter un contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ajouter ce contact
    Ajouter ce contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.remove_contact
  1. Retirer un contact
    Retirer un contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Retirer ce contact
    Retirer ce contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.add_contact
  1. Ajouter un contact
    Ajouter un contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ajouter ce contact
    Ajouter ce contact
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.aspect_list_is_not_visible
  1. Les contacts de cet aspect peuvent pas se voir entre eux.
    Les contacts de cet aspect peuvent pas se voir entre eux.
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Les contacts de cet aspect ne peuvent pas se voir entre eux.
    Les contacts de cet aspect ne peuvent pas se voir entre eux.
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.error_add
  1.  
    2. ▻
  2. Impossible d'ajouter <%= name %> à cet aspect
    Impossible d'ajouter <%= name %> à cet aspect
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.error_remove
  1.  
    2. ▻
  2. Impossible de retirer <%= name %> de ce aspect :(
    Impossible de retirer <%= name %> de ce aspect :(
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.error_add
  1. Impossible d'ajouter <%= name %> à cet aspect
    Impossible d'ajouter <%= name %> à cet aspect
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Impossible d'ajouter <%= name %> à cet aspect :(
    Impossible d'ajouter <%= name %> à cet aspect :(
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.error_remove
  1. Impossible de retirer <%= name %> de ce aspect :(
    Impossible de retirer <%= name %> de ce aspect :(
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Impossible de retirer <%= name %> de cet aspect :(
    Impossible de retirer <%= name %> de cet aspect :(
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
04 sept. de 12:30 to 12:40